ÜBERSETZUNG VON SANDIKLANMA
Erfahre, wie die Übersetzung von
sandıklanma auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von sandıklanma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sandıklanma» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
装箱了
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
encajonamiento arriba
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
crating up
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
ऊपर crating
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الصناديق حتى
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
тару до
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
crating up
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বক্স আপ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
la mise en caisse jusqu´à
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
peti Up
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Kistenverpackungen up
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
アップクレート
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
최대 레이팅
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kothak Up
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đóng thùng lên
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பெட்டிகள் அப்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बॉक्स अप
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
crating up
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
skrzynie się
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
тару до
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
crating up
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
crating μέχρι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
crating up
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
crating upp
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
crating opp
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SANDIKLANMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sandıklanma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sandıklanma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Genel ve Tarımsal Kooperatifçilik - Sayfa 42
Bu suretle toplu çalışma sonucunda elde edilen ürün ilçe merkezine götürülecek, orada hükümetin ve köy ihtiyar heyetinin kontrolu altında satılacak ve elde edilecek meblağ, memleket sandıklanma sermaye olarak yatırılacaktır. Bu suretle ...
Ziya Gökalp Mülâyim, 1975
2
Eski bahçe, Eski sevgi: (öyküler) - Sayfa 43
Bunların sandıklanma üzerinde satılık bir iki paket filtreli sigara da bulunur. İstanbul'un bu beşyüz metre karelik köşesinde insanların görünüşü Türkiye'nin diğer köşelerindeki insanlara pek benzemez. Burada insanlar zorunlu olmadan, ...
3
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 66
... yaltaklanma tartaklanma kostaklanma duvaklanma ayaklanma dayaklanma uzaklanma tuzaklanma gıcıklanma mıncıklanma açıklanma gıdıklanma sandıklanma ıslıklanma tırmıklanma kanıklanma kaşıklanma ışıklanma tırtıklanma cıvıklanma ...
Belgin Tezcan Aksu, Abdurrahman Tariktaroğlu, Efrasiyap Gemalmaz, 2004
4
Yirmi üç Temmuz Erzurum Kongresi ve kurtuluştan günümüze ...
Bu rapora göre:42 "1- Kolordu mıntıkasında bulunan ve kadrodan fazla olan toplar ve teçhizatı kâmilen ambarlara konulmuş nişangahı ve kamaları sandıklanarak sevke hazır hale getirilmiştir. "2- Kolordu emrindeki kadrodan fazla piyade ...
Yavuz Aslan, Salim Gökçen, 2003
5
İstiklâl Savaşında Garp cephesi nasıl kuruldu - Sayfa 2
İstanbuldan gelen emirde, tümende yalnız iki bin silâh bırakılarak, kalan silâhlar İngilizlere teslim edilmek üzere sandıklanıp istasyonlara sevkedilecekti. Yunanlılar çıktıkları zaman silâhların ekserisi sandıklanmış, istasyonlarda depo edilmiş ...
6
Birinci Dünya Harbi'nde Suriye hatıraları - Sayfa 182
Topların yedek gereçleriyle tarassut (gözetleme) arabalarının içindekilerin deve ile nakledilebilecek tarzda sandıklanmış olması arzu edilir. Her sandık yetmiş beş kiloyu geçmemelidir. 4. Ağır topçunun her iki topuna bir cephane arabasının ...
Ali Fuad Erden, Alpay Kabacalı, 2003
7
Savaşçı doktorun izinde: Kırım, Sarıkamış ve esaret yılları - Sayfa 18
Hazırlıklar çabuk tamamlandı. Götürülecek eşyanın büyük bölümü zaten denklenmiş duruyordu. İki yıl boyunca her ay o denkler açılmış; halılar, örtüler, çeyizlik kumaşlar havalandırılmıştı. Kalan eşyanın sandıklanması ise bir hafta bile sürmedi.
8
Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 881
geçmesi Dovetail. ~ fırım Box oven. ~ kancası Box hook. ~ kesiti Box seetion. ~ kilidi Locking device lor boxes. ~ kilitleme cihazı Case elosing apparatus. Sandıklama (kutuluma) — Endosure. Sandıklanmıs — Boxed. Sandıklı otomatik besleme ...
9
Kalkinma önderleri - Sayfa 56
ranışlarında, maksatlı ve kasıtlı bir nitelik seziliyordu. Ağa şimdiye kadar balıkların sandıklanması ve buzlanması işini açıkta yapmıştı. Şimdi yaptırdığı yerde yine bu işler yapılacak, belki de sevkedemedik - leri de depolanacaktı.
10
Vekayi, Babur'un hâtirati - 1. cilt - Sayfa 23
13) Ahmet Yadigarın Tarihi Selatini Efaginesi (keza) 14) Nimetullahın Tarihi Hani Cihan Lodisi (keza) 15) Abdurrezak Semerkandinin Matlaus-Sadeyni'nin İstanbul kütüphanelerinde bulunan nüshaları sandıklanmış bulunduğundan onu elde ...
Babur (Emperor of Hindustan), 1943