ÜBERSETZUNG VON ŞEREF SÖZÜ
Erfahre, wie die Übersetzung von
şeref sözü auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von şeref sözü auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «şeref sözü» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
发誓
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
palabra de honor
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
word of honor
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सम्मान के शब्द
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
كلمة الشرف
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Честное слово
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
palavra de honra
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সম্মানের শব্দ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
parole d´honneur
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
perkataan kehormatan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ehrenwort
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
誓願
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
명예 의 단어
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
tembung kang tentrem
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
từ danh dự
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மரியாதை சொல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सन्मान वचन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
słowo honoru
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Чесне слово
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cuvânt de onoare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
λόγος τιμής
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
woord van eer
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
hedersord
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
æresord
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ŞEREF SÖZÜ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
şeref sözü in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
şeref sözü im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Demir Maske (Gençler İçin Seçme Eserler-22):
Alexandre Dumas. – Daha yarına çok var, hele bir sabah olsun. – Yüzbaşı Dartanyan, ben hemen Aramis ile görüşmek istiyorum. Dartanyan biraz yumuşadı: – Efendim, bu odadan çıkmayacağınıza dair bana şeref sözü verir misiniz, diye sordu ...
2
Beşinci Mevsim: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ.
diyerek üzerime yürürken, büyük ağabey durdurdu adamı. “Hayır baba.” dedi. “Şeref sözü verdim, çocuğa dokunmayacağız...” Demek ki şeref sözü önemli bir şeydi: Durdu yapı ustası olduğunu bildiğim koca adam, keseri kafama vurmayıp yere ...
... şeref sözü veririm, Benimle konuşurken bu tür sözler söylemekten vazgeçmeniz gerektiğinisize birkezdaha yinelemek geliyoriçimden, amaben, şuromantikşeref sözü vermeişinin sizin içinne anlama geldiğini öğrenmeyiyeğliyorum, Bu,sayın ...
Kâhyaoğlu Ahmet sözünü tekrarladı. “Size şeref sözü veriyorum, camibittiği gün hocamızhazırolacak.” Herkes rahatlamıştı. Çünkü Kâhyaoğlu Ahmet ciddibir insandı, sözünün eriydi. Bir söz vermişse, sözünü ölümünetakip eder, yerine getirirdi.
5
Çocuklarla Başbaşa: Başmakaleler-5
Şunu da belirteyim ki “başarı” sözü, renksiz şeffaf bir kelimedir, konusuna göre renk ve değer kazanır. ... Bence kişi, bir işe karar verince onu asla yarımbırakmama konusunda kendi kendine “şeref sözü” vermeli, bu prensibi hayatında iyice ...
Tavşan anlatılanlara güvenmiş olsa da sudan çok fazla korkmaktaymış; ama su kaplumbağası ona birlikte seyahat etmeyi teklif etmiş ve son olarak da suyun ona hiç bir zarar vermeyeceğine dair şeref sözü vermişti. Tavşan bu işin üstesinden ...
7
Taksim Cumhuriyet Ābidesi ṣeref defteri - Sayfa 195
... yoldan ayrılmayacaklarına şeref sözü verirler. — Lv. Ok. Eğitim Müh. Sebati Akarkaya » * # Teğmen Lakhoar Fethi ve Cezayirin istanbul temsilcisi, Büyük Türk Milletinin mümtaz siması Mustafa Kemal Atatürk'ün aziz hatırası huzurunda eğilir.
Niyazi Ahmet Banoğlu, Büyük İstanbul Derneği, 1973
8
Muhabir: 12 Eylül Kuşları
O da biliyordu yaptığı bu işin tehlikeli olduğunu ama amcasının ölümünden sonra kendi kendine verdiği bir şeref sözü vardı. Araştırmacı gazeteci olan amcasını öldürten ve faili meçhuller listesine yerleştiren derin sistemin şifrelerini çözmek ...
Hiçbir şekilde kayba uğramayacağınıza şeref sözü veririm, tamtersineüç binin yerine altıyadayedi binbile kazanabilirsiniz... En önemlisiisebuişin “hemen bugün”olup bitmekzorunda olması. “Noteregider size gerekli belgeleri çıkarırım ya da ...
10
12 Mart anıları - Sayfa 698
Size şeref sözü veriyorum parlamento da ve parti yönetiminde lâyık olduğunuz hizmetlerin başında yararlı olacaksınız.) demiştiniz. Aynı sözleri Genel sekreterinizle teyid etmiş, sonra evinizde ve yine onun önünde tekrar etmiştiniz. {Hayatta ...
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ŞEREF SÖZÜ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
şeref sözü im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
KAYA BİLGE, EASKF BAŞKANLIĞINA ADAY OLDUĞUNU AÇIKLADI
Bunlar için şeref sözü veriyorum" açıklamasında bulundu. Etiketler: Eskişehir , Türkiye Futbol Federasyonu, Eskişehir, Anadolu, spor, sağlık, Eskişehir Haberleri. «Milliyet, Jul 15»
HDP'li Vekilden Cübbeli Ahmet Hoca'ya Çağrı, 'Cübbeni Çıkart …
Gelsin namus ve şeref sözü versin. Biz onu alkışlarız. Ancak Cübbeli Ahmet Hoca'nın bir an önce tövbe edip, Allah'a yalvarması ve kullardan helallik dilemesi ... «Haberler, Jun 15»
KTÜ'den öğrencilere kopya yemini
Çünkü bu okulda öğrencilere, 'Öğrenci Etik Sözleşmesi' imzalatılarak, kopya çekmeyeceklerine dair 'şeref sözü' verdiriliyor. 29 Kasım 2014 08:36. KTÜ'den ... «Memurlar, Nov 14»
Kerem Sayer, Tamer Kılıç olacak
Bir süredir Şeref Meselesi ya da Şeref Sözü dizisini konuşuyoruz. Artık başrol oyuncuları da belli oldu. Dizide Kerem Bürsin, Şükrü Özyıldız, Yasemin Allen, ... «Vatan, Aug 14»
Şeref Sözü Filmi
Şeref Sözü filminin fragmanı, oyuncuları, resimleri ve tim bilgileri. Şeref Sözü filminin oynadığı sinemalar ve seanslar. Şeref Sözü Filmi. Babalarını genç yaşta ... «Haberler, Jun 14»
Seçim sözü
Kılıçdaroğlu, adayların 'şeref sözü' vererek imzalayacağı taahhütnameye de ilk imzayı kendisi attı. CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, partisinin 2014 yerel ... «Hürriyet, Jan 14»
Vural'dan Başbakan'a sert yanıt!
Milliyetçiliği ayaklar altına alanlar TBMM kürsüsünde büyük Türk milleti önünde namus şeref sözü yemini edip o namus ve şeref sözünü ayaklar altına almaktır. «Akşam, Feb 13»
Koray Aydın canlı yayında namus şeref sözü verdi
Koray Aydın canlı yayında namus şeref sözü verdi. MHP'de Bahçeli'ye karşı aday olan Koray Aydın'dan ilk vaatler: 1 milyon kişi MHP'ye üye yapılacak, parti ... «beyazgazete, Sep 12»