Bedeutung von "şımarıkça" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON ŞIMARIKÇA AUF TÜRKISCH

şımarıkça

WAS BEDEUTET ŞIMARIKÇA AUF TÜRKISCH

Definition von şımarıkça im Wörterbuch Türkisch

verwöhnt (in gewisser Weise).

şımarıkça Şımarık (bir biçimde).

ÜBERSETZUNG VON ŞIMARIKÇA

Erfahre, wie die Übersetzung von şımarıkça auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von şımarıkça auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «şımarıkça» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: saucily
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: descaradamente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: saucily
• Übersetzer Deutsch - Hindi: saucily
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: saucily
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дерзко
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: saucily
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: saucily
• Übersetzer Deutsch - Französisch: saucily
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: saucily
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: saucily
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 生意気に
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: saucily
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: saucily
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: saucily
• Übersetzer Deutsch - Tamil: saucily
• Übersetzer Deutsch - Marathi: saucily
• Türkisch: şımarıkça
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: saucily
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: saucily
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зухвало
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: saucily
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: saucily
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: saucily
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: saucily
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: uforskammet

10 BÜCHER, DIE MIT «ŞIMARIKÇA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von şımarıkça in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit şımarıkça im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Şımarık fil

Billedbog om en elefant der jæger andre dyr ud af skoven

Aytül Akal, 2007

Pembe Gözlükler:

Hareketleri, tavırları hoşuma gitmiyor, şımarığın teki.Katlanamıyorum onun afralarına tafralarına. Şımarıkmı dedim? Basbayağı şımarık işte! Sahi, şımarık mı ki o? Aslında Arda hiç de şımarık değil; şımarık olan benim. Bilmiş bilmiş konuşmasına ...

Fatma Pekşen, 2014

Karanlık Bir Tutku: - Sayfa 96

Ferda yengesine bakarak, “Yok yengeciğim, önemli bir durum yok, ukala, şımarık, biriyle tanıştım. Canımı o sıktı.” “Kim o kızım?” “Boşver yenge adını bile unuttum. Dedim ya ukala, şımarık biri, amcam nerede?” “İçeride kızım.” “Aa! Öyle mi?

Filiz Erilli, 2012

Stilettolu Anne ve Made in Barcelona Bebek: - Sayfa 137

Tuvalete koşup yüzümü soğuk suyla çalkaladım. Siyah göz kalemi, iki yanağımdan süzülmüş, dehşet içerisinde aynadaki yansımamla konuşuyordum: “Ameliyat senin hakkındı! Sezaryen istemiştin ya hani şımarıkça doğum doktorundan.

Güneş Sayın Kalyoncu, ‎Yasemin Belgin Aslanoğlu, 2013

Tayyibe: - Sayfa 54

Şımarık jandarma onbaşısının afra tafrası ile gözdağı vermesi bitmiyordu. “Bugünlerde gelip size sığınmak isterlerse o yasakaçkınları,sakın olaki saklamayasınız! Eğer onları saklayacak olursanız, sizler de yasaları çiğnemiş olursunuz; bu sizin ...

Hilmi Taşkın, 2013

Duvarları Aşmak:

Hayırlı sabahlar.” Nasıl da gülüyor ya,nasıl da gülüyor! Ben gülsün diyemiböyle konuştum? Nihayet servisim geliyor ve beni içine alıyor.Servis hareketetmeden son kez bakıyorum ona. Hâlâ gülüyor. İçimden “şımarık şeyneolacak?” Diyorum.

Gülseren Gümüş, 2002

DÖRT S: Satış Sarpa Sarınca Saçmalamaları - Sayfa 50

Gelelim bu haftaki konumuza şımarık satış nedir? Aslında bu başlık geçen gün İzmit'te bir görüşme amacıyla gittiğim Kalite Sistem Danışmanlık'tan Haşmet Bey ile gittiğimiz yemek mekanında yaşadığımız bir olaydan çıktı. İstanbul'daki ...

Hakan Ömer Gider, 2014

Türk Çocuk Edebiyatında Engellilik 1969 - 2009 - Sayfa lv

Çünkü bazı insanlar dakendisi hakkında yanılabiliyor, yürüyemediğiiçin onun kaprisli ve şımarık olabileceği fikrine kapılıyorlardı. Tedavi için gittiği hastanelerde, özürlüinsanlar arasında hastalığını duygu sömürüsü olarak kullananlaraz değildi.

Ayfer Ünal, 2014

Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 3.Cild:

İçimizde buna çok daha layık olanlar varken, kitap Veya Vahiy ona mı verildi? “M-'lfiš “Doğrusu o, şımarık bir yalancıdır.” 26- ,Eğil 143” ne “Yarın onlar şımarık yalanclnın kim olduğunu bilecekler.” Azap başlarına geldiğinde veya kıyamet günü ...

Doç. Dr. Şadi EREN, 2014

Beni Yaşlı Çınar'a Götür: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın ... - Sayfa 185

huysuz. bir. gezegene. ait. şımarık. bir. çocuktu. Ay. Üstüne. üstlük taklitçiydi de. Güneş'ten topladığı ışıkları bir yıldızcasına çevresine yayar, hele böylesi gecelerde en çok ilgiyi o çektiği için kasım kasım kasılırdı. Her şeye rağmen yıldızlar fazla ...

Hakan SÜRSAL, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ŞIMARIKÇA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff şımarıkça im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'AB, kararlarını Türkiye'ye deklare edecek pozisyonda değil'

Avrupa'nın tavrını 'şımarıkça' diye nitelendiren Erdoğan, şunları söyledi: “Zemini olan, ortak mekanizmaların oluşturulduğu ve Türkiye'nin gerçekten ciddiye ... «Sputnik Türkiye, Okt 15»

İçimizdeki düşman…

Pervâsızca, şımarıkça bütün alana yayılmaya başlamışlar. Bu durum onların hükümetlerinin de bir zâfiyeti olarak algılanabilirmiş. Ama örgütün silahlı güçlerini ... «YeniÇağ, Sep 15»

Bahçeli'nin düştüğü durumdan çıkarılacak dersler... Markar Esayan …

Aslında bu şımarıkça, üstenci, kibirli tavır her üç muhalefet partisi için de geçerliydi. Başbakan Ahmet Davutoğlu ne kadar seviyeli bir dil kullanıyor, karşılıklı ... «SuperHaber.tv, Aug 15»

Bağdat Caddesi'nde Çiçekçiye Çarpıp Kaçan Kişi Hâlâ Firari...

Ona göre başından beri ailenin tavırları saygısız, hadsiz ve şımarıkça… "Allah kimsenin başına getirmesin ama bir aylık süreden sonra hayat normalleşmeye ... «Onedio, Aug 15»

Berk Gürman düğüne katılmadı Şımarıkça...

Ülkemizde daha önemli sorunlar varken kendi şahsım adına bu konunun gündemi meşgul etmesini şımarıkça bir magazin malzemesi olarak görüyorum. «Internet Haber, Aug 15»

KANUNİ'DEN MESCİD-İ AKSA'DA YAŞANAN SİLAHLI SALDIRIYA …

Baykay, siyonist İsrail'in Kudüs'te bu derece şımarıkça davranmasına İslam dünyasının sessiz kalmayıp en sert şekilde cevap vermesi gerektiğini ifade etti. «Milliyet, Jul 15»

KONUK KALEM / Prof. Dr. Yümni Sezen

Olan biten ne? Çok şey oluyor da, yıkım hareketleri hem de şımarıkça hızla sürüyor. Sadece Atatürk, cumhuriyet değerleri, devrimleri değil, bizzat Türk Milletinin ... «YeniÇağ, Jul 15»

AKP'nin Çözüm Süreci Konusunda Rekor Kıran U Dönüşü Videosu

Pervasızca, şımarıkça bütün alana yayılmaya başladılar. Bu durum bizim hükümetimizin de bir zafiyeti olarak algılanabilir. Ama örgütün silahlı güçlerini ülke ... «Aktif Haber, Apr 15»

Genç kızlar Edis'e bayılıyor

Bunu söylemeyi ve bununla övünmeyi şımarıkça bulmadığım için rahat şekilde paylaşabiliyorum da. Bir yandan da dışarıdaki insanların ilgisini benim ... «Akşam, Apr 15»

Modası geçmeyen şarkı: Aliaksandr Hleb

Hleb iki maçta da topu ayağına aldığındaki rahatlık, yürüyerek geçtiği rakipler, herkesin telaş yaptığı anlarda soğuk kanlılıkla topu düzeltmesi ve topu “şımarıkça” ... «Günlük Evrensel Gazetesi, Mär 15»