ÜBERSETZUNG VON SIPERLENME
Erfahre, wie die Übersetzung von
siperlenme auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von siperlenme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «siperlenme» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
屏蔽
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
el blindaje
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
shielding the
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
परिरक्षण
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
التدريع
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
защита потенциальных
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
a blindagem
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আপ রক্ষা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
le blindage
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
dilindungi Up
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Abschirmung der
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
シールド
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
차폐
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
shielded Up
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
che chắn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அப் பாதுகாக்கிறது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अप सरक्षण
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
la schermatura
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
osłaniając
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
захист потенційних
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
protejând
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
η θωράκιση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
beskerm die
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
avskärmning av
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
skjerming
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «SIPERLENME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
siperlenme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
siperlenme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dergisi - 31. cilt,63. sayı -32. cilt,63. sayı - Sayfa 54
Sıhhatli fidanlarda siperlenmenin kaldırılması sürgünlerin yapraklanıp ve 1 - 2 cm yükseldikten sonra yapılması uygun olur. Siperlerin uzaklaştırılmasını müteakip fideciklerin itinalı bir şekilde sulanmaları gerekir. Kök çeliklerinin dikiminden 2 ...
Ormancılık Araştırma Enstitüsü, 1985
2
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 111
... hüzünlenme sebeplenme edep lenme mürekkeplenme sahiplenme nasiplenme tertiplenme çöplenme çemberlenme ezberlenme hançerlenme derlenme kederlenme değerlenme şekerlenme tekerlenme semerlenme siperlenme eyerlenme ...
Belgin Tezcan Aksu, Abdurrahman Tariktaroğlu, Efrasiyap Gemalmaz, 2004
3
Teknik bülten serisi - 104-118. sayılar - Sayfa 25
Doğal gençliğin, yeterli tohumlanma ve siperlenme ile etkilenmesi yanında diri - ölü örtünün denetimi ve toprağın işlenmesi (10, S : 376) ile de olumlu yönde etkilendiği (Çizelge 1-2) nin sayısal sonuçları ve gözlemlere dayanarak tartışılabilir, ...
Ormancılık Araştırma Enstitüsü, 1980
4
Tüfekliler: roman - Sayfa 39
... çöl sıcağı, Ermeni yeteneği, Kürtlerin bitmez tükenmez kaba, acı güçleri bir araya gelmişti, anıtlaşmıştı. Şato bir çala, Rusların Kars, Ardahan, Sarıkamış bölgelerindeki yapılarını andırıyordu. Dış surlarda savunma, siperlenme yerleri vardı.
5
Muhtelif yayınlar serisi - 7-14. sayılar - Sayfa 66
Sık vaziyetli, siperlenme derecesini haddinden fazla yüksekten boylu saf lâdin gençliğinin bulunması halinde, lâdin üzerinde kenar kesimler yapılırken göknar ve kayın üzerinde kaynaştırmayı sağlayacak ön ışıklandırmalar yürütülebilir.
Ormancılık Araştırma Enstitüsü, 1961
6
Fethiyye-I Cezire-I Kbrs - Sayfa 138
... ele geçirdiler; amma ne çare ki kule, sokak kogucusu gibi oldugundan, ikinci duvann üstünden atilan tüfek danelerinden ve el hamirelerinden baska, kulelerden atilan top güllelerinin tehlikelerinden korunmak için o daracik yerde siperlenme ...
Pı̂rı̂ Efendi, Harid Fedai, 1997
7
Milat öncesinden günümüze Kıbrıs tarihi üzerine belgeler
... kulelerden atılan top güllelerinin tehlikelerinden korunmak için o daracık yerde siperlenme imkânı bulunmadığından, cesur gazilerin istemeye istemeye, meterislerine geri geldikleri hepimizin bilgisi dahilinde olduğuna göre, yine bu duvarı ...
Claude Delaval Cobham, Ata Atun, Theophilus Mogabgab, 2007
8
PONS Kompaktwörterbuch Türkisch-Deutsch, Deutsch-Türkisch
... Deckung vor sich aufbauen, sich hinter etw verschanzen II. adj geschützt siperisaika 5 s. yüdirimsavar Blitzableiter m siperlenme 5 ohne pl © Verbalsubstantiv zu siperlenmek ©Schutzsuche / ©Verschanzung/ siperlenmek vi Schutz suchen; ...
Osman Nazım Kıygı, Marieluise Schmitz, 2009