Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tadını kaçırmak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TADINI KAÇIRMAK AUF TÜRKISCH

tadını kaçırmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TADINI KAÇIRMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tadını kaçırmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tadını kaçırmak im Wörterbuch Türkisch

den Geschmack verfehlen Um dem Überfluss zu entfliehen, um eine unangenehme Situation zu schaffen. tadını kaçırmak Aşırılığa kaçmak, hoşa gitmeyen bir durum yaratmak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tadını kaçırmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE TADINI KAÇIRMAK


abandırmak
abandırmak
abliyi kaçırmak
abliyi kaçırmak
ablukayı kaldırmak
ablukayı kaldırmak
acıktırmak
acıktırmak
acılaştırmak
acılaştırmak
acındırmak
acındırmak
adlandırmak
adlandırmak
adlaştırmak
adlaştırmak
afallaştırmak
afallaştırmak
açtırmak
açtırmak
açıklaştırmak
açıklaştırmak
açındırmak
açındırmak
ağaçlandırmak
ağaçlandırmak
ağdalaştırmak
ağdalaştırmak
ağdırmak
ağdırmak
ağzına baktırmak
ağzına baktırmak
ağzından kaçırmak
ağzından kaçırmak
ağzının içine baktırmak
ağzının içine baktırmak
ağılandırmak
ağılandırmak
ağırlaştırmak
ağırlaştırmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE TADINI KAÇIRMAK

tadat etmek
tadata çıkmak
tadı damağında kalmak
tadı gitmek
tadı tuzu kalmamak
tadı tuzu yok
tadım
tadımlık
tadına bakmak
tadına doyum olmamak
tadına varmak
tadında bırakmak
tadından yenmemek
tadını almak
tadını bulmak
tadını çıkarmak
tadil
tadil teklifi
tadilât
tadilât etmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE TADINI KAÇIRMAK

Almanlaştırmak
ahmaklaştırmak
akis uyandırmak
aklaştırmak
aklına sığdırmak
aklını kaçırmak
aklını şaşırmak
akortsuzla ştırmak
aksırmak
akıllandırmak
akılsallaştırmak
akışkanlaştırmak
alacalandırmak
alafrangalaştırmak
alaturkalaştırmak
aldırmak
alâkalandırmak
alçaklaştırmak
alıklaştırmak
alıştırmak

Synonyme und Antonyme von tadını kaçırmak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TADINI KAÇIRMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von tadını kaçırmak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TADINI KAÇIRMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von tadını kaçırmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von tadını kaçırmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tadını kaçırmak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

溺爱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estropear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spoil
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लूट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غنيمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

портить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estragar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লুণ্ঠন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gâcher
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

merosakkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verwöhnen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

台無し
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

약탈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spoil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cướp bóc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுவை மீது மிஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खराब करणे
75 Millionen Sprecher

Türkisch

tadını kaçırmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rovinare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zepsuć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

псувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

strica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κακομάθει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förstöra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ødelegge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tadını kaçırmak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TADINI KAÇIRMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tadını kaçırmak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tadını kaçırmak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TADINI KAÇIRMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tadını kaçırmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tadını kaçırmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Bir davranışı yapmayı kabak tadı vermeden bırakmak. tadını almak Zevk ve keyifyapan birşeyibirkez yaparak tanımak. tadını çıkarmak Bir imkân ya da güzellikten uzun müddet yararlanmak. tadını kaçırmak Güzel birşeyi abartarak, yanlış bir ...
Rahime Sönmez, 2013
2
Gülcemal: Mübadele günlerinde hazin bir aile dramı - Sayfa 242
“Yok ana, meraklanma sen. Olmaz bişey bre,” dedi Ahmet ama keyfi kaçmıştı onun da. İster istemez insanın aklına geliyordu kötü şeyler. Bir aralık öbür istasyonda inip geri gitmeyi tarttı kafasında, ama Yusuf'un da tadını kaçırmak istemiyordu.
Tülin Çayırcı, 2012
3
Kuantum Şifresi - Türkçe: - Sayfa 170
Melody hamile olmadığını söylemişti ama ya sürprizin tadını kaçırmak istemediyse? Ya doğacak çocuğunu öksüz bırakacaksa? Yıllar öncesine döndü. Yaşadıklarını kendi çocuğunun da yaşayacağını düşündü. Kendini babasının yerine koydu.
Altan Çimen, ‎Yekta Majiskül, 2014
4
İspanyol Kerhanesinde Bir Adam: - Sayfa 79
Esmeralda usul usul gözyaşı dökmektedir. Andrea: Şimdinin tatmini o kadar yüksek ki geçmişten bahsedip şu anı doya doya yaşamanın tadını kaçırmak istemiyorum. Esmeralda: Seni demin gördüğüm zaman nehissettim biliyor musun?
Antonia Drosa, 2013
5
Kuantum Şifresi: Bölüm 2 - Türkçe
Melody hamile olmadıgını soylemişti ama ya surprizin tadını kaçırmak istemediyse? Ya dogacak çocugunu oksuz bırakacaksa? Yıllar oncesine dondu. Yaşadıklarını kendi çocugunun da yaşayacagını duşundu. Kendini babasının yerine koydu.
Altan Çimen, 2014
6
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
depreciation /dı,pri:J'i'eıJ'!n/ noun |U| değer kaybı depress /dı'pres/ verb [T] 1 to make someone feel very unhappy, especially about the future mutsuz etmek, canını sıkmak, keyfini/tadını kaçırmak This place really depresses me. 2 to reduce the ...
Cambridge University Press, 2009
7
Yabancı Ses: - Sayfa 56
Onun da tadını kaçırmak istememişti. Yüzünü çevirdiği ılık suda kendine gelmeye çalışıyordu. “Toparlanmayım, hadi sadece bir rüyaydı,” diye mırıldanırken duşakabinin kapısı aniden açıldı. Adamın kalbi yerinden fırladı korkudan. “Hayır olsun.
Seda Küçük, 2011
8
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 6
ATVT, s.326 Ağzından kaçmak (kaçırmak). Söylenmemesi ... "Ama büyükannem, pek herkesin bilmediği işin bir diğer cephesini bazan ağzından kaçırır.." BDBD, s.90; Y, s.45 ... 38 Ağzının tadını kaçırmak (Ağzının tadı kaçmak). Rahatını bozmak ...
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
9
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2780
Tat Dünyada benim bilmediğim pek çok gerçek re tadına ıaıamadığım pek çok güzellik vardır. ... Yenen bir şeyin tadını unutmamak. 2. ... 27 o tadını kaçırmak : Hoş olmayan bir durum yaratmak, aşırılığa kaçmak, huzursuzluk yaratmak. Tat az. 1.
Nevin Kardaş, 1995
10
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 55
O- tur oturduğun yerde) • Ahret (kabir) suali sormak • Tadını kaçırmak [Bıktırmak] (Söyleyeceğini söyledin, artık tadını kaçırma) • Baş ağrıtmak • Su kaçırmak • Maymun iştahlı [Çok arzu edilen bir şeyi ele geçirir geçirmez bıkmak] • Çingene ...
Nejat Muallimoğlu, 1983

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TADINI KAÇIRMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tadını kaçırmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Türkiye'nin gündemine yorum!..
Kimse keyif için toplanmış, yıllanmış arkadaş gurubunun tadını kaçırmak istemiyordu da ondan.. Dahası.. Herkes konuşmanın faydasız ve anlamsızlığını da ... «Sabah, Jul 15»
2
Doğu Türkistan'da aslında ne oluyor?
... durumu anlatayım. Baştan tüyo verip tadını kaçırmak gibi olmasın ama ne saçma sapan şiddet içerikli foto ve videolarla ortaya dökülen 'Çin Uygurlara soykırım ... «Islah Haber, Jul 15»
3
"Öncelik Polisin Değil Öğrencilerin" Diyen İmama Soruşturma
Öğrencilerin tadını kaçırmak istiyor. 'Ben buraya gelirim. Cebinizden mi veriyorsunuz bunun parasını?' diyor. Geçtiğimiz akşam o polislerle burada tartıştık. «Haberler, Jul 15»
4
Imam, Öğrenci Iftarına Gelen Polisleri Facebook'ta Paylaştı
Öğrencilerin tadını kaçırmak istiyor. 'Ben buraya gelirim. Cebinizden mi veriyorsunuz bunun parasını' diyor. Geçtiğimiz akşam o polislerle burada tartıştık. «Haberler, Jul 15»
5
BAYRAM'DA ET TÜKETİMİNDE DİKKAT
Diyetisyen Eminsoy'a göre, bayramın tadını kaçırmak istemeyenler tatlı tüketimine de dikkat etmeli. "DAHA ÇOK SÜTLÜ YADA MEYVE TATLISINI TERCİH ... «Kanal B, Okt 14»
6
Çelik: 'PKK şımardı'
... olurken birileri dünyadaki imajımızı zedelemek, ağzımızın tadını kaçırmak adına bu tip şeyler yapıyor. Ben dün Gezicilere Twitter üzerinden bir mesaj yolladım. «Akşam, Jun 14»
7
Fenerbahçe'ye 1 maç seyircisiz oynama cezası
Anlamyanlar için bir daha , anlamak istemeyenlerin tadını kaçırmak için bir daha yazıyorum: Polis şike var dedi, savcı polis şike var dedi dide, uefa polis şike var ... «Hürriyet, Jan 14»
8
Aşksız hayat harcanmış demektir
Romanı burada anlatıp polisiye okuyucularının tadını kaçırmak istemem elbette. Okumanızı öneririm, şimdi vaktiniz yoksa da yaz tatilinde okursanız iyi vakit ... «Hürriyet, Apr 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tadını kaçırmak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/tadini-kacirmak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z