Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "temyiz" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TEMYIZ AUF TÜRKISCH

temyiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TEMYIZ AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «temyiz» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Beschwerde

Temyiz

Berufung, Diskriminierung, Auswahl, Trennung; im Gesetz ist die Grundlage, die die Wahrheit vom Falschen trennt. Eine Gerichtsentscheidung im Rechtssinn mit der Begründung, auf die diese Bestimmung, das hohe Gericht (der Oberste Gerichtshof, der Militär Kassationsgericht, das Oberste Verwaltungsgericht) ist die Art und Weise Gesetz sieht die Möglichkeit vor, daß die Prüfung noch einmal. In Strafsachen; 15 Jahre und über Freiheit der Todesstrafe Bestimmungen der Strafen, ohne auf alle Gebühren unterliegen und Aufwendungen Berufungsgericht von Amts wegen Ermittlungen sein. Die anderen Bestimmungen werden vom Kassationshof nur in den Fällen geprüft, in denen die Parteien innerhalb der gesetzlichen Frist tätig werden. Jobs gehen einige Bestimmungen in dem Gesetz der Anziehungskraft geschrieben nicht möglich sind (wieder mit einigen leichten Strafen und Strafbestimmungen von Straftat freigesprochen, wie Rückstellungen auf kurzfristige Inhaftierung des Militärgericht Martial Law bezogen). Appeal Grund ist die einzige Bestimmung der Gesetze und Verfahrensregeln verstößt (Die Bedeutung dieses:.. Es gibt zwei Grundelemente, mit denen jeder Fall basiert Diese sind der Grund für den Fall genannt Das erste Element als Ursachen der Aktion sind die Fakten, die auf den Fall von wesentlicher Bedeutung sind und wird manchmal als finanziellen Gründen.. Temyiz, Ayırt etme, seçme, ayırma; hukukta, doğruyu yanlıştan ayıran kuruldur. Bir mahkeme hükmüyle bu hükmün dayandığı muhakemenin hukuki bakımdan, yüksek mahkemede (Yargıtay, Askeri Yargıtay, Danıştay) bir defa daha tetkiki imkânını sağlayan kanun yoludur. Ceza işlerinde; 15 sene ve daha yukarı hürriyeti bağlayıcı cezalarla ölüm cezalarına ait hükümler, hiçbir harç ve masrafa tabi olmaksızın Temyiz Mahkemesince resen tetkik olunur. Diğer hükümler ancak tarafların, kanuni süresi içinde müracaatları halinde Yargıtayca incelenir. Kanunda yazılı bazı hükümlerinse temyizi mümkün değildir (Bazı hafif para cezaları ve yine para cezası gerektiren suçlardan beraat hükümleriyle, Sıkıyönetim Askeri Mahkemelerinin kısa süreli hapis cezalarıyla ilgili hükümleri gibi). Temyiz sebebi, hükmün sadece, kanun ve usul esaslarına aykırı olmasıdır.(Bunun anlamı şudur: Her davanın dayandığı iki temel öge vardır. Bunlar dava sebebi olarak adlandırılır. Birinci öge olarak dava sebebi, davaya esas olan maddi olaylardır ve bazen maddi sebep olarak adlandırılır.

Definition von temyiz im Wörterbuch Türkisch

appellieren / Der rechtliche Weg, der es dem Gericht erlaubt, die Entscheidung in Recht und Verfahren zu prüfen. temyiz Ayırt etme. / Mahkemelerce verilen kararın kanun ve usul yönünden incelenmesini sağlayan kanunî yol.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «temyiz» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE TEMYIZ


biz kırk kişiyiz
biz kırk kişiyiz
feyiz
feyiz
mübeyyiz
mübeyyiz
mümeyyiz
mümeyyiz
mütemayiz
mütemayiz
tebyiz
tebyiz
çeyiz
çeyiz

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE TEMYIZ

temlik etmek
temlikname
temmuz
tempo
tempo tutmak
tempolu
temposuz
temren
temrin
temriye
temsil
temsil etmek
temsilci
temsilcilik
temsilî
temsilî istiare
temsilî resim
temtek
temyiz etmek
temyiz mahkemesi

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE TEMYIZ

abdestsiz
abdiâciz
abdülleziz
aciz
acı ceviz
adalesiz
adaletsiz
adı belirsiz
affedersin veya affedersiniz
ahenksiz
ahiz
ailesiz
an´anesiz
ana deniz
analiz
antetsiz
antifriz
apresiz
açık deniz
âciz

Synonyme und Antonyme von temyiz auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TEMYIZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von temyiz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEMYIZ

Erfahre, wie die Übersetzung von temyiz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von temyiz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «temyiz» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

上诉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

apelación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

appeal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अपील
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مناشدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обращение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apelação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবেদন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

appel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rayuan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beschwerde
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アピール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mréntahaké
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kháng cáo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முறையீடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अपील
75 Millionen Sprecher

Türkisch

temyiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

appello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

apelacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

звернення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recurs
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έφεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

appèl
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

överklagandet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

appell
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von temyiz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEMYIZ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «temyiz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe temyiz auf Türkisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «TEMYIZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von temyiz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit temyiz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 509
1412 Sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanununun İlgili Maddesi: İhtiyarı temyiz layihası: Madde 314 - (Değişik: 8/6/1936-3006/1 md.) (Değişik: 21/5/1985-3206/61 md.) Temyiz dilekçesinde veya beyanında temyiz sebepleri gösterilmemişse ...
Erdal Noyan, 2005
2
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
Temyizin Yapılış Şekli ve Sonuçları: Süresi içinde yapılan temyiz başvurusu, hükmün kesinleşmesini engeller. Temyiz istemi, kanunî sürenin geçmesinden sonra yapılmış veya temyiz edilemeyecek bir hüküm temyiz edilmiş veya temyiz edenin ...
İbrahim UĞURER, 2014
3
ASKERİ MEVZUAT: - Sayfa 604
Temyiz istemi, kanuni sürenin geçmesinden sonra yapılmış veya temyiz edilmeyecek bir hüküm temyiz edilmişse veya temyiz edenin buna hakkı yoksa, hükmü temyiz olunan askeri mahkeme bir karar ile temyiz istemini reddeder. Temyiz eden ...
Ramazan SIVACIOĞLU, 2015
4
Amerikan Zenginliğinin Sırları: Amerikan Yönetiminin Ana ...
Federal yargı organının ikinci en yüksek düzeyinde, davaların sonuçlandırılmasını kolaylaştırmak ve Yüksek Mahkeme'nin iş yükünü azaltmak amacıyla 1891'de kurulan, temyiz mahkemeleri bulunmaktadır. Kongre, bölge düzeyinde 12 temyiz ...
Mahmut Namlı, 2015
5
Tâğûta Muhâkeme Olmayı İstiyorlar: - Sayfa 164
Soru: Temyiz mahkemesinin yürürlükteki kanunları nelerdir? Cevâb: Hamd ve hüküm, Allâh Subhânehu ve Teâlâ'ya mahsustur. Yukarıda ifâde olunduğu üzere, temyiz mahkemesi dendiğinde anlaşılması gereken, Adliye Mahkemelerinin ...
Abdullâh Saîd el-Müderris, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEMYIZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff temyiz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
İhvan mürşidi Bedi'nin temyiz duruşması ertelendi
Giza Ceza Mahkemesi 2014 aralık ayında Bedii ve 14 İhvan liderinin, "Bahru'l Azam olayları" olarak bilinen davada temyiz yolu açık olmak kaydıyla müebbet ... «Dünya Bülteni, Okt 15»
2
Ergenekon davasında temyiz duruşması başladı
Yargıtay 16. Ceza Dairesince, 274 sanıklı Ergenekon davasının temyiz incelemesinin ilk duruşması başladı. Kalabalık nedeniyle duruşma Yargıtay Konferans ... «Hürriyet, Okt 15»
3
Ergenekon Davasının Temyiz İncelemesinin İlk Duruşması Devam …
Yargıtay 16. Ceza Dairesince, 275 sanıklı ve 66 sanık hakkında duruşmalı inceleme kararı verilen Ergenekon davasının temyiz incelemesinin ilk duruşmasında ... «BUGÜN, Okt 15»
4
UEFA Temyiz'den Fenerbahçe'ye ret
UEFA Temyiz Kurulu, Fenerbahçe'nin, Trabzonspor hakkında 3 maçta teşvik girişiminde bulunduğuna yönelik yaptığı başvuruyu reddederek, disiplin kurulu ... «Hürriyet, Sep 15»
5
HABER: Trabzonspor, UEFA Temyiz Kurulu'nun Kararına Karşı Cas …
Trabzonspor Kulübü, UEFA Temyiz Kurulu'nu şike soruşturmasıyla ilgili 'red' ... UEFA Temyiz Kurulu'nun 18 Eylül 2015 günü Trabzonspor avukatına yazılı ... «Haberler, Sep 15»
6
Ergenekon'da temyiz duruşması 6 Ekim'de
Yargıtay, Ergenekon davasının temyiz incelemesinin ilk duruşmasını 6 Ekim 2015'te yapacak. Davayla ilgili son kararı verecek Yargıtay 16. Ceza Dairesi, temyiz ... «Vatan, Jul 15»
7
Savcı, Tuncel'in beraat kararını temyiz etti
RADİKAL - Duruşma Savcısı Sait Ramazan Tiyek, temyiz dilekçesinde, İstanbul 10. Ağır Ceza Mahkemesi'nin verdiği beraat kararının usul ve esas yönünden ... «Radikal, Jul 15»
8
Çetin Doğan: Savcılığın Temyiz Talebi Reddedilsin, Beraat Onansın...
Anadolu cumhuriyet Başsavcılığı'nın Balyoz Davası'nda aralarında Emekli Orgeneral Çetin Doğan'ın da bulunduğu 7 sanığa verilen beraat kararını temyiz ... «Haberler, Jul 15»
9
Balyoz'da beraat kararına 7 sanık yönünden temyiz
Ağır Ceza Mahkemesi'ne sunulan 3 sayfalık temyiz dilekçesinde Emekli Orgeneral Çetin Doğan, Emekli Tümgeneral Behzat Balta, Emekli Tuğgeneral Mehmet ... «İhlas Haber Ajansı, Jun 15»
10
2. Balyoz davasında yargı süreci bitti
Ağır Ceza Mahkemesi'ne temyiz talebinde bulunacağını belirtir 'müddeti muhafaza' dilekçesi göndermiş, dilekçesinde, "Dava dosyasında temyiz incelemesinde ... «Hürriyet, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Temyiz [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/temyiz>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z