Bedeutung von "ucunu kaçırmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON UCUNU KAÇIRMAK AUF TÜRKISCH

ucunu kaçırmak

WAS BEDEUTET UCUNU KAÇIRMAK AUF TÜRKISCH

Definition von ucunu kaçırmak im Wörterbuch Türkisch

Hijack (Geschäft) in den Ausgang.

ucunu kaçırmak (Iş) çıkmaza girme.

ÜBERSETZUNG VON UCUNU KAÇIRMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von ucunu kaçırmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von ucunu kaçırmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ucunu kaçırmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 错过了结束
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: perderse la final
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to miss the end
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अंत याद आती है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يغيب عن نهاية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пропустить конец
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: perder a final
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শেষ মিস করতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: de manquer la fin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ketinggalan akhirnya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: um das Ende verpassen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: エンドを欠場します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 끝을 그리워 합니다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kantun mburi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bỏ lỡ cuối cùng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விளிம்பை மிஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शेवटी चुकणे
• Türkisch: ucunu kaçırmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: perdere alla fine
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przegapić końca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пропустити кінець
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: să pierdeți sfârșitul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να χάσετε το τέλος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tot aan die einde mis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: att missa slutet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: å gå glipp av slutten

10 BÜCHER, DIE MIT «UCUNU KAÇIRMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ucunu kaçırmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ucunu kaçırmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

4 push the boat out UK to spend a lot of money, especially when you are celebrating para harcarken ipin ucunu kaçırmak, masraftan kaçınmamak, kutlamalarda çok masraf etmek • 5 rock the boat to do or say something that changes a situation ...

Cambridge University Press, 2009

Makaleler - Sayfa 113

Hekim ve hakim deyince her nedense fazlaca coşan Türk mîzacının an'anesine uyarak işte ben de ipin ucunu kaçırmak üzereyim. Nerede mevzumuz? Herkes için mazbut bir sağlık karnesinin gelenek, hattâ kânun hâline gelmesini savunan ...

Safiye Erol, 2002

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 722

... bulunmaz, halli bulunmaz, ucu (birime) dokunmak, zararı dokunmak, no uca gelmek, tıpatıp yetmek, ocunda bir w-y olmak, gizli bir maksat bulunmak. ucu ocuna getirmek (ucu ucuna karşılamak), kıt kanaat yetiştirmek, ucunu kaçırmak (ucunu ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 583

(Somut kavramlarda) Son : Sokağın öbür ucunda oturuyor. 4. tor. Sınır boyu : Uç beyi. § Ucu bucağı olmamak çok geniş olmak. Ucunda bir şey olmak gizli bir erek bulunmak : Bu iltifatların ucunda mutlaka bir şey var. (Bir işin) Ucunu kaçırmak o ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2959

5 Akşam gölgesinin çökmeğe başladığı saatlerde insan oraya (söğütlük) giderse, ucu buagi bulunmaz bir viran ... îmâlı bilgi vermek. o (bir işin) ucunu kaçırmak : (İş) Çıkmaza girmek. uçak L Kanatlarının altına havanın yaptığı basınç yardımı ile ...

Nevin Kardaş, 1995

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1084

2 yaşb. yapısı, kendi türünden olan canlılara benzemeyen canlı. ucun ucun ik. be. ... 2 ucu ucuna, uç uca. ... 'bunu yapmakla ölünmez" anlamında söylenir, (bir işin) ucunu kaçırmak (iş) kötüye gitmek, çıkmaza girmek. uçak a. kanatlarının altına ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1023

... kesmek • Ucunu (kulpunu) kaybetmek (Adam, işin ucunu kaybetti, şaşırdı) • Buz kesilmek [Şaşılacak veya üzülecek bir ... kızgınlıktan bir şey söyleyememek] • Hangi peygambere kullak edeceğini bilememek • İpin ucunu kaçırmak • Parmağı ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Türk folklor araştırmaları - 9. cilt - Sayfa 3921

... sıcak ipır Hupur ıpı yutmak «ret kavuşturan üm indirmek tim sürmek ta saymak .vyar kesmek ıTa almak *a kaçırmak yat ... etmek ipe un sermek ipine basmak İpin ucunu kaçırmak ipliği pazara çıkarmak ipten kazıktan kurtulmak ipiyle kuyuya ...

İhsan Hinçer, 1964

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 293

128, 194 inşallahı maşallahı olmak II. 366 ipin ucunu kaçırmak I. 375 - II. 156 lpin ucunu yakalamak I. 262 lpsiz sapsız I. 249 - II. 32 ipucu ele geçmek (geçirmek) II. 555 isim isme benzer II. 510 lskele malı I. 126, 148, 354, 374, 486, 519, 520 - II.

Cevdet Kudret, 2007

Bolu tarihi - Sayfa 511

Bundan başka bu iki kuvvet arasında muvazeneyi muhafaza eden üçüncü bir kuvvet Vekiller Hey'etidir. Vekiller Hey'eti müstakildir. ... İdareyi mahdut bir Meşrutiyet halinde elinde tutarak ipin ucunu kaçırmak istemedi. Harbiye ve Bahriye ...

Mehmet Zekâî Konrapa, 1960

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UCUNU KAÇIRMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ucunu kaçırmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

İpin ucunu kaçırmak

AKP ipi ucunu kaçırmış. Olayların daha da artması yönünde girişimlerde bulunuyor. Sanılıyor ki, böyle yaparsa kazançlı çıkacak. AKP'nin kurt bulanığı sever ... «Radikal, Sep 15»

Bugün 34 terörist öldürüldü! 11 terörist teslim oldu

terörle mücadele kararlılık ve disiplin gerektirir. az bir taviz ipin ucunu kaçırmak gibidir. çok ciddi yönetilmesi gereken bir süreçtir. Asker ve Polis en üst seviyede ... «Mynet Haber, Aug 15»

MENDERES'İN SONUNA YOLCULUK

Yazmak için masa başına oturduğunuzda ipin ucunu kaçırmak işten bile olmuyor. Böyle bir yazı için son koşulu doğru hedef oluşturuyor. Kimlerle görüşeceksiniz ... «Denizli Haber, Mai 15»

Yeni Şafak yazarına göre Paris saldırısı, 'Müslüman avı' başlatmak …

Tehlikeli bir oyun var: İpin ucunu kaçırmak üzere Avrupa. Kendi ayağına kurşun sıkıyor. Son aylarda Avrupa'da Pegida üzerinden ırkçılık ve İslamofobi'nin ... «T24, Jan 15»

Çözüm Sürecinin geleceği, Kobani, PYD/ABD ilişkileri ile buna …

AKP Hükümetiyle ilişkilerin canlı tutarak ipin ucunu kaçırmak istememektedir. Öcalan ve KSH'nin temel açmazlarından biri de budur. AKP Hükümetinden ve ... «Radikal, Okt 14»

Paşam, bir şey dinleteceğim

Tabii ki ruhunu katacaktır ancak kendini kaybetmek konunun ucunu kaçırmak olur. - Bugün Türkiye'de klasik müzik konserlerine yeterince ilgi gösterildiğini ... «Akşam, Feb 14»

Seçimler piyasaları nasıl etkileyecek?

Piyasalar açısından kısa vadede ne olacağını söylemenin zor olduğunu ifade eden Demirtaş, "Merkez bankaları işin ucunu kaçırmak istemiyor. Piyasaları para ... «Hürriyet, Jun 12»

Ramazan pidesi göbek yapıyor

Çünkü pide ve hurma aşkında ipin ucunu kaçırmak göbek büyütüyor. Ramazan pidesi göbek yapıyor. 03 Ağustos 2011 Çarşamba 11:51 tarihinde eklendi, 2.855 ... «Objektif Haber, Aug 11»