Bedeutung von "uzak düşmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON UZAK DÜŞMEK AUF TÜRKISCH

uzak düşmek

WAS BEDEUTET UZAK DÜŞMEK AUF TÜRKISCH

Definition von uzak düşmek im Wörterbuch Türkisch

fallen weg, fallen weg.

uzak düşmek Uzak olmak, uzak bulunmak.

ÜBERSETZUNG VON UZAK DÜŞMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von uzak düşmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von uzak düşmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uzak düşmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 要跌倒
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: a desaparecer
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to fall away
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दूर गिर करने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ل تسقط بعيدا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отпасть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: a cair
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বদলত্যাগ করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: à tomber
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: murtad
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: abzufallen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 離れて落下します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 멀리 가을
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tiba adoh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giảm đi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விழுந்துவிடும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दूर जातात
• Türkisch: uzak düşmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: a cadere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: odpadać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відпасти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: să cadă departe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να πέσει μακριά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: om weg te val
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: falla bort
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: å falle bort

10 BÜCHER, DIE MIT «UZAK DÜŞMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von uzak düşmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit uzak düşmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1170

7- Uzağlar a- Uzak yerler, mesafeler, mekanlar, b- Uzak ülkeler, diyarlar. Uzağ durmağ (gezmek) Yaklaşmamak, yakınlık göstermemek, ilişki kurmamak. Uzağ düşmek Birbirinden çok uzak düşmek, uzakta kalmak, uzakta olmak. U- zağ ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1097

Kavgadan uzak durmak istemişti. uzak düşmek aralarında uzaklık olmak, uzak bulunmak, uzak olmak. ör. Orası pek uzak düşer, uzak göçüşme dilb. kimi sözcüklerde yan yana bulunmayan /, r, s, ş gibi ünsüzlerin birbirinin yerine geçmesi; ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Kör Kuyuya Düşmek: - Sayfa 202

ama, çocukların artık büyüdüklerini, bir arada durmamalarının daha iyi olacağını savunuyor, Fikret'i kızlarından uzak tutmaya çalışıyordu. Onun için Fikret'in ütüsünden, çamaşırlarından, yemeğinden, çayından kızlar yerine beni sorumlu tutuyor ...

İlhame Çağlı, 2014

On İki Sandalye

Yoruldunuz mu yoksa? İppolit Matveyeviç susarak sorulardan kurtulmaya çalıştı. — Yoksa başınız mı ağrıyor? — Evet, biraz başım ağrıyor. Öylesine çok kaygılarım var ki! Her şeyden önce kadın sevgisinden uzak düşmek beni hasta ediyor.

İlya İlif, 2015

Osmanlı Şiirinde Gemicilik Terimleri: - Sayfa 65

Firkata, şiirimizde muhtemelen söyleniş benzerliğinden ötürü hep firkat kelimesiyle birlikte düşünülmüş ve kullanılmış (şibh-i iştikak) bu nedenle de ayrılık acısı, uzak düşmek, gam çekmek gibi duyguların işlendiği beyitlere konu olmuştur.

Tuncay Tuncel, 2014

Ekmek ve Şarap

Aktif mücadeledenve ögrütle çalışmaktan birkaç hafta için uzak düşmek zorunda kalırsabu notlardan, daha büyük işler için yararlanabileceğini sanmıştı. Şimdiyse yaprakları, şaşkın şaşkın karıştırıyor, şurasınıburasını yeniden okuyor, fakat ...

Ignezio Silone, 2014

Buddhahood içine Awakening: Awakening into Buddhahood in ...

O, Bhikshu gerçek hukuk uzak düşmek asla, hukuk sevindirdi hukuka meditasyon, yasayı izler. Huzur elde değil başkalarını kıskanıyor bir dilenci: 365. ona aldığı ne hor, ne hiç başkalarını gıpta vermeyelim. O küçük aldığı rağmen, onun hayatı ...

Nam Nguyen, 2015

Makaleler - Sayfa 386

Bilmek için o zirveleri kaydetmek, uzak düşmek, mutluluk yaylalarına özlem aralarından bakmak gerekmiş. Her neyse... Sebilimin bu derece horlanışına kayıtsız kalamadım. Vakıflar Mü- dürlüğü'ne başvurdum. Geçen sene bu minicik şaheserin ...

Safiye Erol, 2002

Mavi Atlı Kız: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. - Sayfa 46

Hâlâ endişeliydi annem, kaygısını, üzüntüsünü bastıramamıştı. Bizden, kara saçlı küçük yavrularından, yeni doğurmuş gibi bağlı olduğu oğlaklarından ayrılmak, uzak düşmek istemiyordu. Onu anlamaya çalışıyordum. Ben de onunla, evimizde ...

Aygül KILIÇ, 2012

Şerif Mardin'e armağan - Sayfa 30

usundan uzak düşmek", modernist Türk edebiyatının üzerinde hiç durmadığı neredeyse görmezlikten geldiği bir olgudur. Pamuk'un, burada bir istisna teşkil ettiğini söylemek mümkündür. Buna rağmen, zaten pek de kuvvetli bir ...

Ahmet F. Öncü, ‎Orhan Tekelioğlu, 2005

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UZAK DÜŞMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff uzak düşmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"İnsansı"lar ve "İnsan"lar

Burada geçen “uzak düşmek”, acaba “mesafe-mekân” anlamında mıdır? Şeytan, Allâh'ı anlayamamış, idrak edememiş, neticede “insan”dan o yüce kemâlin ... «Pressturk, Okt 15»

İslam'da reform mümkün mü?

Birincisi gelenekleri din bilerek İslam'ın ruhundan uzak düşmek ikincisinin de Batı'ya özenen aydının İslam'dan soğuması ve uzaklaşmasıyla olduğunu söyler. «T24, Mär 15»

Fenerbahçe: Haftanın erken lideri

Sivasspor “alt”tan kurtulmak, Fenerbahçe ise “tepe”den uzak düşmek için sahaya çıkınca, aradaki “güç dengesi”, skora yansıdı. Fenerbahçe, ilk farklı galibiyetini ... «Milliyet, Dez 14»

Kalbiniz hâlâ ürpermeyecek mi?

Çünkü onların derdi cehennem veya cennet değil, onların derdi ve korkusu Yüce Allah'tan uzak düşmektir. Tasavvuf özetle budur aslında. O'nun rızasının ... «Sabah, Mär 14»

Kedi işkencecisi, kimsin sen?

Sevmekten sevilmekten uzak düşmek anlaşılabilir belki, o boşluğa dolduracak bula bula vahşeti mi buldun? Kimsin sen? Senin ortaya çıkman için hangi şartlar, ... «Zaman Gazetesi, Feb 14»

Ramazanoğlu, Hz. Ali'yi anma toplantısını anlattı

Çünkü bu güzel insanlardan uzak düşmek hepimizi öksüz ve yetim eylemiştir. Alevi Din Hizmetleri Başkanı Ali Yüce, Peygamber dilinden Hz. Ali'yi anlatırken, ... «Timeturk, Sep 11»

Denizli Vali Yardımcısı Çapraz Emekli Oldu

... tanıyıp dostluklar kazanılması, acı yanınınsa o yerden ayrılırken ve emekli olurken dostlarından ve arkadaşlarından uzak düşmek olduğunu dile getirdi. «Haberler, Mär 11»