ÜBERSETZUNG VON ÜZERINE OTURMAK
Erfahre, wie die Übersetzung von
üzerine oturmak auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von üzerine oturmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «üzerine oturmak» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
坐
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
sentarse en
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
sit on
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पर बैठने
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الجلوس على
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
сидеть на
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
sentar-se no
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
দমন করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
asseoir sur
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
duduk di atas
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
sitzen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
上に座ります
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
에 앉아
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
njagong ing
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
ngồi trên
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மீது உட்கார்ந்து
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बसून
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sedersi su
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
siedzieć na
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
сидіти на
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
stau pe
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
καθίσει
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sit op
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sitta på
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sitte på
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ÜZERINE OTURMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
üzerine oturmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
üzerine oturmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Kasaturanın. Üzerine. Oturmak. Askerlik mesleği ilesiyasetarasındakiuçurumu ifadeedenbirsöz: “Kasatura ile her şeyi yapabilirsiniz. Elma soyabilirsiniz, tornavida gibi kullanıp bir aleti tamir edebilirsiniz, insanları korkutabilir, hatta saldırı amaçlı ...
2
Kadın ve Aile İlmihali:
Dinlenmek maksadıyla bile olsa zaruret bulunmadıkça kabrin üzerine oturmak mekruhtur. Kabirlerin üzerinde yürümek ve onlara yaslanmak da aynı hükme tabidir. Nitekim Peygamber Efendimiz bir hadîs-i şeriflerinde: نأ ه إ ص قر ة أ ن ر “Birinizin ...
Rasim HANER , Yüksel ÇAYIROĞLU, Aykut AVCI, 2014
3
İNGİLİZCE: İNGİLİZCE - Sayfa 175
2) Üzerine oturmak 1- My private teacher has been sitting on my lessons for a week. Özel öğretmenim bir haftadan beri derslerimi ihmal ediyor. 2- Don't sit on the carpet because it's wet. Halının üzerine oturmayın, çünkü yaştır (Islaktır). Sit out: ...
4
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 3: - Sayfa 98
aleyhi ve sellem: “Kabirlerin üzerine oturmayın; onlara doğru namaz da kılmayın.” buyurdular. .a' ?síı .saısfı “azı aaßı “ass (. ... İzAH Kabir üzerine oturmak İmam-ı Şâfiî ve pek çok âlime göre haramdır. Hanefîlere göre kabir üzerinde oturmak ve ...
5
Kur'ân ve Şan Tekniği Hû:
Üzerine. Oturmak. Karın kaslarını geliştirmek için, spor hocalarının tavsiye ettikleri bütün kültür fizik hareketlerini öneririz.Herkes kendivücut yapısına uygun olanherhangi bir egzersizlekarın kaslarınıgüçlendirebilir. Örneğin belinizrahatsızsa her ...
6
Hobbit. Türkische Ausgabe: Oradaydik ve simdi buradayiz - Sayfa 63
Tartışma böylece yeni baştan başladı ve eskisinden de hararetle sürüp gitti, ta ki çuvalların üstüne teker teker oturup cüceleri ezmeye ve ... "En önce sonuncunun üzerine oturmak en iyisi," dedi, gözü Thorin tarafından hasar görmüş olan Bert.
John Ronald Reuel Tolkien, 2008
7
Hz. Peygamberin (s.a.s) Sünnetinde Terbiye:
2790 Bir başka vechinde: “İki nümruka (yastık) yaptım, bunlar evdeydi ve Hz. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) üzerine oturuyordu.” 2791 der. Bu hadîse müsteniden âlimlerin, gölgesi olmayan tasvirlerin, üzerine oturmak, basmak gibi ...
8
İslam İlmihali: - Sayfa 112
Dizler tutulurken, parmakları açık, dizleri dik, sırtı dümdüz, başı dosdoğru tutmak (kadınlar ellerini dizleri üzerine koyar, ... Gerek secdeden doğrulurken ve gerek oturulunca, erkekler sol ayağını yere yayıp üzerine oturmak ve sağ ayaklarını ...
Mustafa Asım Köksal, 2014
9
Sakınılması Gereken 66 Haram: (Türkçe) - Sayfa 53
56-Kabrin üzerine oturmak veya ayak basmak veyahut da mezarlık/arda tuvâlet ihtiyacını gidermek: Ebu Hureyre'den -Allah ondan razı olsun- rivayet olunduğuna göre, Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: “Birinizin bir ...
10
Sünnete Göre Günlük Hayat:
Aleyhissalâtü vesselâm, onu yemek üzere dizlerinin üzerine oturdu. Bir bedevî: 'Bu ne biçim oturuştur?' dedi. Resûlullah aleyhissalâtü vesselâm: 'Allah beni mütevazı bir kul olarak yarattı; kibirli, kasılan biri yapmadı' diye cevap verdi.”[142] ...
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÜZERINE OTURMAK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
üzerine oturmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Bakan Yıldız: "Sandık üzerine oturmak suçtur"
Enerji ve Tabi Kaynaklar Bakanı Taner Yıldız, CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu'nun "Seçimlerde elektrik kesilirse sandığın üzerine oturun" açıklamasını ... «CNN Türk, Mai 15»
Seçim sandığı üzerine oturmak suçtur; bunun 2-5 ay cezası vardır...
Enerji Bakanı şöyle demiş : "Seçim sandığı üzerine oturmak suçtur. Sandığı bulunduğu yerden alıp 5 metre öbür tarafa bile koyamazsınız. Bunun 2 ile 5 ay ... «Milliyet, Mai 15»
Erdoğan, 'Elektrik Kesilirse Sandıkların Üzerine Oturun Sözünü …
Siz sandığın üstüne oturmanın değil, sandıktan çıkmanın hesabını yapın. ya tavuk musunuz da sandığın üzerine tüneyeceksiniz? Sandık üzerine oturmak için ... «Haberler, Mai 15»
Kılıçdaroğlu: Seçimde elektrikler kesilirse sandığın üzerine oturun
Eğer elektrikler kesilirse ilk yapacağınız iş seçim sandığının üzerine oturmak olsun. Elektrik gelinceye kadar." "ÇALMADA NE KADAR UZMAN OLDUKLARINI ... «Hürriyet, Mai 15»
Doğumda top kullanımı bedeni rahatlatıyor
Topun üzerine oturmak leğen kemiğinin doğal olarak sallanmasını ve dönmesini teşvik ederek anne karnındaki bebeğin aşağı inmesini destekliyor. Doğum topu ... «Milliyet, Mär 14»