Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vaatte bulunmak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VAATTE BULUNMAK AUF TÜRKISCH

vaatte bulunmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET VAATTE BULUNMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vaatte bulunmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vaatte bulunmak im Wörterbuch Türkisch

versprechen zu versprechen. vaatte bulunmak Söz vermek.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vaatte bulunmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE VAATTE BULUNMAK


addolunmak
addolunmak
affolunmak
affolunmak
arına dokunmak
arına dokunmak
avunmak
avunmak
azlolunmak
azlolunmak
borçlu bulunmak
borçlu bulunmak
boş bulunmak
boş bulunmak
bulunmak
bulunmak
bunmak
bunmak
darda bulunmak
darda bulunmak
defnolunmak
defnolunmak
derdine deva bulunmak
derdine deva bulunmak
devrolunmak
devrolunmak
dişe dokunmak
dişe dokunmak
dokunmak
dokunmak
doyunmak
doyunmak
elinde bulunmak
elinde bulunmak
eylemde bulunmak
eylemde bulunmak
faaliyette bulunmak
faaliyette bulunmak
fark olunmak
fark olunmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE VAATTE BULUNMAK

vaadini tutmak
vaat
vaaz
vaaz etmek
vaaz vermek
vabeste
vacip
vacip olmak
vade
vade bitimi
vade sonu
vadeli
vadeli hesap
vadeli mevduat
vadeli satış
vadesi gelmek
vadesiz
vadesiz hesap
vadesiz mevduat
vadetme

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE VAATTE BULUNMAK

farz olunmak
faydası dokunmak
gadrolunmak
gayretine dokunmak
girişimde bulunmak
gocunmak
gururuna dokunmak
gönlüne dokunmak
hallolunmak
hasrolunmak
hayrı dokunmak
haysiyetine dokunmak
hazır bulunmak
hizmeti dokunmak
hükmolunmak
ihtiyatlı bulunmak
inayette bulunmak
içine dokunmak
işin ucu birine dokunmak
ıtlak olunmak

Synonyme und Antonyme von vaatte bulunmak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VAATTE BULUNMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von vaatte bulunmak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VAATTE BULUNMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von vaatte bulunmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von vaatte bulunmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vaatte bulunmak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

有承诺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

No promete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

There promises
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वहाँ का वादा किया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يعد هناك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Там обещает
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Não promete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সেখানে প্রতিশ্রুতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Il promet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Terdapat menjanjikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Es verspricht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

そこ約束
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이 약속
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ana janjinipun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Có hứa hẹn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அங்கு உறுதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तेथे आश्वासने
75 Millionen Sprecher

Türkisch

vaatte bulunmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ci promette
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nie obiecuje
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Там обіцяє
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Nu promite
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπόσχεται να υπάρχει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Daar beloof
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Det lovar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Det lover
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vaatte bulunmak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VAATTE BULUNMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vaatte bulunmak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vaatte bulunmak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VAATTE BULUNMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vaatte bulunmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vaatte bulunmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... /,prDmı'skju:ati/ noun [U] when someone is promiscuous önüne gelenle cinsel ilişkiye girme • promise /'promıs/ verb 1 (I, T] to say that you will cer- tainly do something or that something will certainly happen söz vermek, vaatte bulunmak [+ to ...
Cambridge University Press, 2009
2
Dost İkliminde Yetişen Gül: Vefa:
(Mutaffifin, 83/13) 5) Vaade Vefa: Vaat, söz verme, üstüne alma, va'd; yapılmasına söz verilen şey. Vadetmek; bir işi yapacağına söz vermek, vaatte bulunmak; vadetmek, söz vermek manalarına gelir. 5 Kur'ânıKerîm'de bukonuyla ilgili olarak, ...
Yusuf Alataş, 2014
3
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 6: - Sayfa 155
2 Birşeyhakkında vaatte bulunmak caizdir. 3 Ölen müslüman çocukları cennetliktir. Ulemadanbir cemaatbu hususta icma bulunduğunu nakletmişlerdir. Mâzirî: “Peygamberlerin çocuklarının cennetlik olduklarına ise ulemanın icmaı muhakkaktır.
Ahmet Davudoğlu, 2014
4
Rüya Avlayan:
Size vaatte bulunmak için veya korkutmak için söylemiyorum bunları. Şşşşş işte yakaladım bir tane. Algıların içine dalmadan önce burasının nasıl bir yer olduğunu, sizin anlayabileceğiniz bir dilde anlatmaya çabalayacağım. Elbette böyle bir ...
Erol Çelik, 2015
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1110
Delikanlı gelecek vaat ediyordu. vaadini tutmak (ya da vaadinde durmak) verdiği sözü yerine getirmek, vaatte bulunmak söz vermek. vaaz, -ı a. Ar. 1 vaizlerin cami, mesçit gibi yerlerde yaptığı, genellikle öğüt niteliği taşıyan dinsel konuşma.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
6
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 800
Adamakla mal tükenmez, vaatte bulunmakla hiç bir kayıp söz konusu olmayacağı için insan vaat ederken korkusuzdur. ... Ahmağa yüz, abdala söz vermeğe gelmez, akılsız veya muvazenesiz kimselerle fazla samimi olmak, vaatte bulunmak ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
7
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 727
charges muhtetif masraflar; - hosplta- lity herkese karşı konukseverlik; - sexual lntercourse önüne getenle cinset ilişkide bulunma; - standarda sık değişen standarllar. PROMISE / n / söz, vaat, taahhüt. - to flnance finanse etme vaadi; ~ to make ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
8
Güvercinli yıllar - Sayfa 28
... ve CHP'nin başını ağrıtan olaylardan biri de Başbakan Yardımcısı Erbakan'ın bol keseden vaatlerde bulunması. Erbakan hesapsız kitapsız, aklına geldiğini söylüyor ve ölçüyü kaçırıyor. Muhalefetteyken bol vaatte bulunmak ihtiyatsızlığını 28.
Orhan Tokatlı, 2004
9
Arkeoloji ve sanat - 27. cilt,119-120. sayılar - Sayfa 53
... isteksizliğinden dolayı da ona birçok vaatte bulunmak zorunda kalır; güzel Kharitler'den Pa- sithea'yı vaat ederek onu razı etmeyi başarır. Sonunda Hypnos, Zeus'u tatlı bir uykuya daldım ve Hera da söz verdiği gibi ona ödülünü verir.
Nezih Başgelen, 2005
10
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 3035
... vaatte bulunmak : Sòz vennek. ш (уа'2) м 1. Bir kimseye, kalbini ушпща mcak, kendisini iyilige sevkedecek §ekilde sòz sôyleme; nasihat, ôgût. 2. df... ibâder сане" уег1егс1е уег11сп dini ôg'ůtUer). Vn'zi diz çóküp dinleyen iki [пилит опаsma ...
Nevin Kardaş, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VAATTE BULUNMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vaatte bulunmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
HDP 'inadına barış'ı Kandil'e söylesin!
Ak Parti'nin olmayacak vaatleri seçim beyannamesine koymayacağını belirten Başbakan .... VAATTE BULUNMAK ÇOK KOLAY: (Beyannamedeki vaatler neler?) ... «Milliyet, Okt 15»
2
AK PARTİLİ SERAP YAŞAR: “ZOR BİR SEÇİM OLACAĞINI …
Yaşar, AK Parti'nin açıklayacağı seçim beyannamesi ile ilgili de, “Kaynağını açıklamadan vaatte bulunmak AK Parti'nin tarzı değil. Bugüne kadar AK Parti ne ... «Milliyet, Okt 15»
3
"CHP'nin hesap yapmasına gerek yok"
Ancak muhalefetteyken vaatte bulunmak çok kolay bir iştir. Neticede hesap kitap yapmanıza gerek yok. CHP'nin gerçekleştiremeyeceği vaatlerle halkımızı ... «Yeni Şafak, Sep 15»
4
Müslüman hastalığı! Tamam veya Söz demek
Yalan yere söz vermek, vaatte bulunmak, dilin bir afetidir. Söz verip yerine getirmemek, münafıklık alametidir. Maalesef günümüzde, insanları kandırmak için ... «Islah Haber, Sep 15»
5
Sorunlarımızın göstergesi ve ilgi çekmeyen vaatler
O da seçime giderken, bir dizi ekonomik vaatte bulunmak zorunda kalmıştır. Gerçek şudur ki, ekonomik sorunlarımız sürekli artıyor ve büyüyor. Bu sorunlar ... «Yeni Mesaj, Mai 15»
6
Popülizmin de bir sınırı var: Yarım gebelik, az enflasyon olmaz!
Peki özel sektörün kesesinden vaatte bulunmak ne kadar rasyonel? Kayıtdışılığı patlatacak önerilerde bulunuyor. Muhalefete iyi bir ekonomi dersi vermek ... «Akşam, Mai 15»
7
"CHP'li başkanlar da lüks araçları satacak mı?"
İktidar olmadan vaat vermenin kolay olduğunu söyleyen Dağ "Söz vermek ve vaatte bulunmak kolay, biz icraatı görmek istiyoruz. İlk icraata da CHP'li belediye ... «Yeni Asır, Mai 15»
8
"Kot değil ki daralsın"
Bu nedenle bu söylemin amacı bölgedeki gayrimenkul, arsa, bina, tarla sahibi vatandaşlarımıza seçim arifesinde içi boş, olmayacak vaatte bulunmaktır. «Hürriyet, Mai 15»
9
ÇELİKCAN: "İSTİKRARIN DEVAMI İÇİN AK PARTİ"
İşçinin, emeklinin, fakir vatandaşımızın güzel duyguları ile oynayıp sırf iktidar olma hevesi ile vaatte bulunmak doğru değil. Zaten olmayacak bir şeyi ortaya ... «HABERTURK, Mai 15»
10
Gel vatandaş gel beğenmezsen oy verme
Örneğin asgari ücret konusunda vaatler 1400-1500 ile 1800 lira olarak değişiyor, hatta 5 ... Ama, çok fazla vaatte bulunmak da her zaman tehlikeli ve risklidir. «Milliyet, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vaatte bulunmak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/vaatte-bulunmak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z