Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "var etmek" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VAR ETMEK AUF TÜRKISCH

var etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET VAR ETMEK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «var etmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von var etmek im Wörterbuch Türkisch

Bring nach Meydan zu machen. var etmek Meydana getirmek.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «var etmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE VAR ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE VAR ETMEK

var
var gücüyle
var hızıyla
var kuvvetiyle
var ol
var olmak
var saymak
var yok
vara yoğa
varagele
varagele bombardıman ı
varagele botu
varagele halatı
varagele kayığı
varak
varaka
varakçı
varaklama
varaklamak
varaklanma

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE VAR ETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Synonyme und Antonyme von var etmek auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VAR ETMEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von var etmek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VAR ETMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von var etmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von var etmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «var etmek» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拨打应运而生
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

llamar a existir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

call into being
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अस्तित्व में कॉल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دعوة الى حيز الوجود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вызывать к жизни
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chamar a existir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অস্তিত্ব কল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

remettre en être
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memanggil wujud
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ins Leben rufen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

幸福への呼び出し
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

존재 를 호출
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nelpon menyang kang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gọi vào được
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இருப்பது ஒரு அழைப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जात मध्ये कॉल
75 Millionen Sprecher

Türkisch

var etmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chiamare in essere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

powołanie do życia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

викликати до життя
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

naște
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καλούν σε λειτουργία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

roep tot stand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

angöra vara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ringe inn å være
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von var etmek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VAR ETMEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «var etmek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe var etmek auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VAR ETMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von var etmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit var etmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tabiat Risalesi:
Heremrine tâbi'olan zerratları ve maddeleri, rezzakıyet kanunuyla onlara gönderirve onlarda çalıştırır. EvetKādir-i Mutlak'ın ikitarzda, hemibda' heminşa suretinde icadı var.Varı yoketmekve yoğu var etmek; en kolay ensühuletli, belki daimî, ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
2
Tabiat Risalesi Açılımları: Görsel/İnteraktif Versiyon - Sayfa 320
Evet Kadir-i Mutlak'ın iki tarzda, hem ibda' hem inşa suretinde icadı var. Varı yok etmek ve yoğu var etmek; en kolay en Suhuletli, belki daimî, umumî bir kanunudur. Bir baharda, üç yüz bin enva'-i zîhayat mahlukatın" şekillerini, sıfatlarını, belki ...
Ediz SÖZÜER, 2015
3
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Karşı olduğumuz onu suiistimal etmek, onun suiistimal edilmesi! - Kudreti somutlaştırmak, tanımlamak istesek nasıl tanımlayabiliriz? Kudretin esas tanımı; yoktan var etmek demektir. Allah kudret sahibidir; yani yoktan var edicidir. Yoktan var ...
Yılmaz Dündar, 2013
4
KIZIL KARANLIK: Alaca Kıyam Üçlemesi 1. KİTAP - Sayfa 62
kemirmediği bir kültür inşa etmek istiyordu. Yeni bir var oluşun olası kılınmasının tek yolu her şeyi yıkmaktı. Sistemin yaşayan herhangi bir parçası var olduğu müddetçe yayılıp onları tüketerek kendini var etmek için mücadele edecekti. Sistemi ...
Gökhan Çağlar, ‎Nermin Ashurzade, ‎Büşra Turlak, 2015
5
Adı Aşk: Yine 99 Esma Yeni 99 Dua
Yarattığına ölüm versen de, yeniden iade edersin. Var ettiğini modelsiz var edersin. Var ettiğini görünmez eylesen de, yeniden ve ebeden görünmeye değer görürsün. Her bahar yeni baştan var ettiğin sayısız mahlûkatı, gelecek bahar aynen ...
Senai Demirci, 2015
6
Lem'alar
Onun için mecburen yaratılışı inkâr ederek, “Bir şey yoktan var olamaz.” demiş ve yokluğu da ... Evet, Kadîr-i Mutlak'ın iki tarzda, hem yoktan var etmek hem de var olanları bir araya getirmek suretinde yaratması bulunur. Varı yok etmek ve yoku.
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
7
Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 325
Bir önceki izah metnimizde, eser metnindeki sorulardan bahsetmiş ve cevaplarının bize ifade ettiği anlamı ele almıştık. ... Kâinatın tüm zerrelerini yoktan var etmek ve onlardan düzenli sistemler icad etmek demek, en küçük atom altı ...
Ediz SÖZÜER, 2015
8
Asay-ı Musa:
Onun için bilmecburiye icadı inkâr ediyorlar, “yoktan var olmaz” diyorlar vei'damı da muhal görüyorlar, “var yokolmaz” hükmediyorlar. Yalnızharekâtı ... Varıyok etmekve yoğu var etmek; en kolayen sühuletli, belki daimî, umumîbir kanunudur.
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
9
Bir İ’câz Hecelemesi:
bunların hepsiyle de meseleyi telif etmek mümkündür. kelimesi fiilinin mâzi, cem-i müzekker gâib sigasıdır ki, “Ayakta ... “Şey” kelimesinde zikredeceğimiz üç husus var: Evvela, bu âyetle alâkalı olanıdır ki, burada “şey” kelimesi ister mevcut ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
10
Kader Risalesi: - Sayfa 12
İcad-ı İlâhîde şer ve çirkinlik yoktur; belki abdin kisbine ve istidadına aittir. abd: kul Hak: herşeyi hakkıyla yaratan, varlığı hak olan ve her hakkın sahibi olan Allah halk-ı şer: kötülüğü yaratma hayr-ı kesir: büyük hayır icad etmek: var etmek, ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VAR ETMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff var etmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bakan Mehmet Şimşek'ten asgari ücret açıklaması geldi
Bu ülkenin imkanları sınırlı ihtiyaçlar sınırsız. İmkanları değerlendiririz elimizden gelenin en iyisini yaparız. Açık konuşayım yoktan var etmek Allah'a mahsustur. «HABERTURK, Jul 15»
2
Sistem içerisinde kendini var etmek
Sürekli bahsettiğimiz yakındığımız baş belası sistem aslında biziz sistemi biz var etik fakat ona karşı mücadele eden yine biziz miyiz acaba? Sistemi insanın ... «Radikal, Okt 14»
3
Ali Öner - İbrahim'i adanmışlıkta kendini var etmek
Adamak: Bir arzunun gerçekleşmesi için, Allah rızasını elde etmek maksadıyla bir ibadetin yapılması, bir filin yerine getirilmesi hakkında söz vermek; niyet etmek, ... «Timeturk, Nov 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Var etmek [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/var-etmek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z