ÜBERSETZUNG VON VAZIFE ETMEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
vazife etmek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von vazife etmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vazife etmek» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
行动
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
para actuar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
to act
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कार्य करने के लिए
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
للعمل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
действовать
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
para agir
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সেবা করার জন্য
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
à agir
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
untuk berkhidmat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
zu handeln
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
行動します
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
행동 하는
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kanggo ngawula
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
hành động
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சேவை செய்ய
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सेवा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
di agire
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
działać
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
діяти
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
de a acționa
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
να δράσει
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
om op te tree
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
att agera
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
å opptre
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «VAZIFE ETMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
vazife etmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
vazife etmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
İnsan ve İman: Bir “Yirmi Üçüncü söz” İzahı - Sayfa 24
Çünkü hayvan dünyaya geldiği vakit âdeta başka bir âlemde tekemmül1 etmiş gibi istidadına2 göre mükemmel olarak ... Demek hayvanın vazife-i asliyesi; taallümle tekemmül etmek5 değildir ve marifet kesbetmekle terakki etmek değildir ve ...
2
Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 101
Veya Allah'ın kudretiyle alay edip, hikmetine hakaret etmek anlamına mı gelmektedir? ... Demek hayvanın vazife-i asliyesi; taallümle tekemmül etmek5 değildir ve marifet kesbetmekle terakki etmek değildir ve aczini göstermekle meded ...
Yalnız Vazife-i risalete taalluk eden bir hikmeti şudur ki: Resul-i Ekrem Aleyhissalâtü Vesselâm, gayb-aşina ve ... etmek ve Hazret-i Hüseyni (R.A.) ta,ziye ve teselli etmek ve Hazret-i Hasan'ı (R.A.) tebrik etmek ve musalaha ile mühim bir fitneyi ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
4
Medrese-i Nuriye: Marifet-i İlahiye ve Ubudiyete Açılan Kapı - Sayfa 92
Şualar (520) [ Hakaik-i imaniye, herşeyden evvel bu zamanda en birinci maksad olmak ve sair şeyler ikinci, üçüncü, dördüncü derecede kalmak ve Risale-i Nur'la onlara hizmet etmek en birinci vazife, medar-ı merak ve maksud-u bizzât olmak.
Hasan TAYFUR, A.Samed TAYFUR & Said Nur KILIÇ, 2015
5
Hülâsatü’l Hülâsa Fihrist: - Sayfa 215
O demiş: “Ben Allah'ın emriyle, cihad yolunda hareket etmeye vazifedarım, Cenâbı Hakk'ın vazifesine karışmam; muzaffer etmek veya mağlûp etmek O'nun vazifesidir.” (Lem'alar,OnYedinci Lem'a(13.Nota), s.163) 3. Nefis cümleden süflî ...
6
GENÇLİK FOREVER Broşürü:
Demek hayvanın vazife-iasliyesi; taallümle tekemmül etmek değildirve marifet kesbetmekle terakki etmek değildirve aczinigöstermekle mededistemek, duaetmek değildir. Belki vazifesi; istidadına göre taammüldür,amel etmektir, ubudiyet-i ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2015
7
ÜMMETİN TERK EDİLMİŞ VAZİFESİ: Emri Maruf Nehyi Anil Münker
Ümmetin Terk Edilmiş Vazifesi: Emr-i Bi'l-Mâruf―Nehy-i Ani'l-Münker Faruk Furkan Hidayet rehberimiz Kur‟an-ı ... iyi anlayabilmek için, her Ģeyden önce “Mâruf” ve “Münker” kavramlarının ne anlama geldiğini ve bizlere ne ifade ettiğini ...
8
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,2. cilt - Sayfa 549
Çünkü eğer Makam-ı Meşihatı, bu hususatı takibe selahiyyettar addetmezsek kendisine başka bir vazife kalmıyor. Bendeniz Makam-ı Meşihatı bir yadigar tarihi olarak saklamak tarafdarı değilim; onu imal etmek, zamanın terakkiyyatı nisbetinde ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
9
ASKERİ MEVZUAT: - Sayfa 547
A) Fiili hizmeti askerilerini ifa esnasında bizzat ticaret veya sanatla iştigal etmek, B) Ticari ve sınai müesseselerde vazife kabul etmek. Ancak tebdili hava veya resmi mezuniyet suretiyle kıta ve müesseselerden ayrılanların askerlik kıyafetinden ...
10
Zabıt ceridesi - 1. cilt,23-24. sayılar - Sayfa 196
(Kabul sesleri) REİS - Efendim Abdullah Azmi Efendi llıızretleri meseleyi tamamiyle izalı ettiler. ... mün-kasem olup her mıntaıkaya heyeti kalemiyesiyle birlikte seyyar olarak ifayı vazife etmek üzere bir hâkim ve 'mí.idde'i'iumu‹nıi tâ_\-'in olufnur.
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1960
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VAZIFE ETMEK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
vazife etmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Beşiktaş Jimnastik Kulübü'nün Tarihçesi II.Kısım
... yine Muhittin Bey'in teşviki ile azadan Behçet Bey merhumun riyasetinde ve fahriyen ifa-ı vazife etmek üzere Merhum Kenan, Ahmet Fetgeri ve Hüseyin Hüsnü ... «mackolik.com, Mär 13»