Bedeutung von "yalpalamak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON YALPALAMAK AUF TÜRKISCH

yalpalamak

WAS BEDEUTET YALPALAMAK AUF TÜRKISCH

Definition von yalpalamak im Wörterbuch Türkisch

wackeln Das Gleichgewicht bröckelt nach rechts und lehnt sich nach links. Ich weiß nicht, was ich tun soll, indem ich unentschlossen bleibe.

yalpalamak Dengesi bozularak bir sağa, bir sola eğilmek. / Kararsızlık içinde kalarak ne yapacağını bilmemek.

ÜBERSETZUNG VON YALPALAMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von yalpalamak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von yalpalamak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yalpalamak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 蹒跚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tambalearse
• Übersetzer Deutsch - Englisch: totter
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कंपना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ترنح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: шататься
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cambalear
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টলমল করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chanceler
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bergoyang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wanken
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ふらふらします
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 넝마주이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Totter
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lung lay
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कापणे
• Türkisch: yalpalamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vacillare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chwiać się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: хитатися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: clătina
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κλονούμαι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: waggeling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vackla
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: totter

10 BÜCHER, DIE MIT «YALPALAMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yalpalamak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yalpalamak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 817

Terazide vs. denge, muvazene. 3- Lengerle şeklinde: zar. Ağır ağır yavaş yavaş. Lengeri is. esk. Siniye benzeyen fazla derin olmayan bakır kap. Lengerlemek f. Sağa sola yalpalamak, eğmek, sallamak. Lengerlenmek f. Sağa sola eğilmek ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Örnekli Hakasça-Türkçe sözlük - Sayfa 99

(uçan) At. çil aas Gaipten gelen ses. çil ayi Ocak ayi. çilbe- bk. çelbe. çilbeg Yelpaze. çilbekte- Yalpalamak, sallamak. çilbekten- Yalpalanmak, sallanmak. çilbektes Yalpalama, sallanma, sallanis. çilbektes- (birlikte) Yalpalanmak, sallanmak.

Ekrem Arıkoğlu, 2005

Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 1095

1) seke seke, tekleyerek, topallayarak 2) yalpalayarak aksama (ll)> 1) aäjrlik, gerileme, yavaslama: a) tavsama b) yavaslik 2) aksaklik, eksiklik 3) atlama, atma, oynama, sekme, sasma, tekleme 4) bagïantisiz- lik, iletisrmsizlik, kesiklik, kopukluk ...

Tomris Tunç, 1995

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 3119

Íki yana egilerek yùrümek. bir saga bir sola egilerek yürůmek, yalpalamak. Шра vul-mann diye yoksa amcaya или! mu lakumz. H.KGi\xp1nar. МйгеЬЫуе, 124 Мрак или шк. 1. Sokulgan, cana yalun, sevimli. 2. Yůze gůlûců, dalkavuk, ńyâkâr. 3.

Nevin Kardaş, 1995

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

... denly move in a way that is not controlled yalpalamak, sendelemek The car lurchedforıvard before hitting the tree. lure /lua7 verb [T] to persuade someone to go some- where or do something by offering them something exciting ikna etmek, ...

Cambridge University Press, 2009

Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ... - Sayfa 1048

yalpala- 'kararsiz davramnak' (DSXI, 4149) yalpalama 'Yalpalamak isi' -> yalpa[+/a-»ia] yalpalat-[ 'Yalpalanmasina sebep olmak' □> yalpa[+/a-r-] yalpi (hlk.) ' 1 . Egimli yüzey, ya- maç; 2. iki tepe arasindaki düzlük' = ОТ. yalbi 'yassi, enli, de- ...

Tuncer Gülensoy, 2007

Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 103

Ballot n.m. Küçük denk. BallOtO n.f. Karayer pırasası. Ballotin n.m. Çok küçük denk, eşya paketi. BallOttade n.f. At sıçraması. Ballottage n.m. Sallama, yalpalama. Hiçbir namzedin mutlak bir ekseriyet elde e- demediği intihap neticesi, balotaj.

Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935

Gazel Bahçesi:

Beyittesevgili iletavus arasında biriyürüyüşikincisi güzellik olmak üzere iki benzerlik mevcuttur. Bebeksevgilinin yalpalayarak yürümesi, tavusun yürüyüşünü andırmaktadır. Bu çocuk sevgili aynı zamanda da şuhtur. Kırıla döküle yapılanşuh bir ...

Cihan OKUYUCU, 2014

Karamazov Kardeşler:

Marya Kondratyevna'nın evinebirkaç adımkalmıştı ki,birden karşısına tek başına yürüyen, kısa boylu, sarhoş birköylüçıktı. Adam, yamalı köylü işibirgocuk giymişti. Homurdanarak veküfürlersavurarak yalpalaya yalpalaya yürüyen köylü birden ...

Fyodor Dostoyevski, 2014

AUTOCAD 2012 & AUTOLİSP: AutoCAD 2012 Uzmanından Öğrenilir!

... Icon– DimTol 10.tif Doğrusallık Icon – DimTol 11.tif YüzeyProfili Icon – DimTol 12.tif ÇizgiProfili Icon – DimTol 13.tif Yalpalama Icon – DimTol 14.tif Toplam Yalpalama Çizim içerisine eklenen bir tolerans ve anlamları: Bu toleransın tabloda.

Mehmet Şamil Demiryürek, 2011

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YALPALAMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff yalpalamak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Çizgi mi koltuk mu?

Tutarlı çizgiden ödün verme, yıllarca savunulan değerli bir anda terk edip, yalpalamak siyasette yozlaşmayı beraberinde getirir... Çok sağlam ve her yıl ... «Kıbrıs Gazetesi, Okt 15»

Volkan Konak, Kıbrıslı Hayranları ile Hasret Giderdi

Ben tekrara düşmek istemiyorum. Maskara olmak hiç istemiyorum. Yalpalamak da istemiyorum. Ağaçlar gibi ayakta final yapmayı düşünüyorum. Onun için çok ... «Haberler, Jan 13»