Bedeutung von "yarım yamalak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON YARIM YAMALAK AUF TÜRKISCH

yarım yamalak

WAS BEDEUTET YARIM YAMALAK AUF TÜRKISCH

Definition von yarım yamalak im Wörterbuch Türkisch

Imperfekt Imperfect Imperfect Imperfect.

yarım yamalak Kusurlu, eksik, üstünkörü.

ÜBERSETZUNG VON YARIM YAMALAK

Erfahre, wie die Übersetzung von yarım yamalak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von yarım yamalak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yarım yamalak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 稀松
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: descuidado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: undone
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मैला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قذر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: небрежный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desleixado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অসম্পূর্ণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: débraillé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak lengkap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schlampig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ずさんな
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 너절한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sketchy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ướt át
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேலோட்டமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अर्धवट
• Türkisch: yarım yamalak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sciatto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niechlujny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: недбалий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: desfundat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τσαπατσούλης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: slordige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: slarvig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: slurvete

10 BÜCHER, DIE MIT «YARIM YAMALAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yarım yamalak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yarım yamalak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cennatul'Baki - Cennet Bahçesi - ADNAN ŞENSOY: Medine'nin ...

Medine'nin en eski ve tek mezarlığı Cennetul Baki kabristanlığı hakkında geniş bir kitapçık islami eserler içerisinde görmediğim bir eksiklikti. Özellikle o kabristanlığı ziyaret edenler yarım yamalak krokilerle ...

Adnan Şensoy, 2010

Cennetul'Baki - Cennet Bahçesi - ADNAN ŞENSOY: Medine'nin ...

Medine'nin en eski ve tek mezarlığı Cennetul Baki kabristanlığı hakkında geniş bir kitapçık islami eserler içerisinde görmediğim bir eksiklikti. Özellikle o kabristanlığı ziyaret edenler yarım yamalak krokilerle koşturuyorlardı. Bende nacizane ...

Adnan Şensoy, 2010

Eğil Dağlar - Sayfa 288

Yunanistan harbe yarım yamalak girdiği gibi, harbi yarım yamalak yaptığı gibi, sulhü de yarım yamalak bir eser olarak tasavvur ediyor. Anadolu'nun harbinden sıyrılıp, Rumeli'nin Marmara sahillerinde kalmayı tabiî görüyor. Tasavvur ettiği yeni ...

Yahya Kemal, 2007

Yeni Türk dilbilgisi - Sayfa 144

Yarım yamalak: 136. Yarım yamalak, varlıkların değerinin kusurlu, eksik ve üstün- körü olduğunu gösteren bir bileşik belgisiz sıfattır: Yarım yamalak iş - yarım yamalak ödevler - yarım yamalak ders... gibi. Bu sıfatın belirttiği isimler, çoğul ...

Haydar Ediskun, 1963

Beklenen - Sayfa 86

Çalışmamın geri kalanını bozacağından ürktüm. Seninle 'kanıt' standartlarımızın aynı olmadığı çok açık. Yetişkin olarak hayatımın çoğunu bu kitabın araştırmalarına harcadım ve onu üzerine hiçbir yatırım yapmadığım yarım yamalak, asılsız bir ...

Kathleen Mcgowan, 2006

Türk dilbilgisi: dil, sesbilgisi, biçimbilgisi, cümlebilgisi - Sayfa 143

Yarım Yamalak: 136. Yarım yamalak, varlıkların değerinin kusurlu, eksik ve üs- tünkörü olduğunu gösteren bir bileşik belgisiz sıfattır: Yarım yamalak iş - yarım yamalak ödevler - yarım yamalak ders... gibi. Bu sıfatın belirttiği isimler, çoğul ...

Haydar Ediskun, 1985

Gurbet Ufukları (Kırık Testi -3):

Hembiz bozuk olduktansonradevletler muvazenesinde hâkim unsur olmuşuz olmamışız ne ifade eder ki? Yarım yamalak Müslümanlıkla bir yere varılamaz. O yarım yamalak Müslümanlar değil mi Osmanlı'yı batıran? Hakperest olmalı; Allah'tan ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

SSee also: a slippery slope. slope /slaup/ verb [I] to be high at one end and low at the other eğimli/meyilli olmak Thefield slopes doıvn to the river. sloppy /'sİDpi/ adjective 1 icarelessi not done carefully dikkatsiz, özensiz, yarım yamalak His ...

Cambridge University Press, 2009

Pierre ya da Belirsizlikler:

Dorothea Hala'nın anlattığı yarım yamalak öykü ile, İsabel'in bazı noktalarda buna çok kuşku götürür bir biçimde uyar gibi görünen daha da yarım yamalak öyküsünü bir yana bırakacak olursa, evet nereden biliyordu? Salt aklın tarafsız ışığının ...

Herman Melville, 2014

Yalnız Karanfil Sokağı

... duyuyor sesi Ne pencereler Her şey yarım yamalak Yarım yamalak sevi Bir kadın köpeğini salıyor özgürlüğe Koşup bütün zamanlara siğiyor sevincini Gizemli perdeler sarmalıyor evi Tanığımdır yaşlı çam Sarmaşık sömürgesi Hayatı savunan ...

Aydın Hatipoğlu, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YARIM YAMALAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff yarım yamalak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Kocaoğlu'nun her işi yarım yamalak"

İzmir Fuarı 11 yılda yarım yamalak hizmete girdi. Balçova teleferiğinde de 8 yıl gibi uzun bir zaman yenileme çalışması sürdü. İzmir Büyükşehir Belediye Başkanı ... «Yeni Asır, Aug 15»

İşte Benim Stilim Kızları Yeni Diziyle Ekranlara Dönüyor!

Türk ve İngiliz ortak yapımı olan yeni dizi 'Yarım Yamalak'ta rol alacak olan Aycan ve Nurcan Şencan kardeşler, ilk kez profesyonel olarak oyunculuk yapacak. «Anasayfa Haberleri, Jul 15»

Aycan-Nurcan Şencan'ın oynadığı Yarım Yamalak dizisi ne zaman …

Yarım Yamalak adlı dizinin çekimleri sonrası rol arkadaşları Ogün Arslan ile poz veren ikizler, hem çalışıyor hem de Bodrum'da denizin tadını çıkartıyor. «Haber Sırası, Jul 15»

Bu Tarz Benim'in ikizleri o diziye transfer oldu

'Bu Tarz Benim' yarışmasının ilk sezon birincileri Nurcan-Aycan Şencan kardeşler, Bodrum'da "Yarım Yamalak" adlı televizyon dizisi için kamera karşısına geçti. «Vatan, Jul 15»

Şencan kardeşlerin yüzü gülüyor

'Bu Tarz Benim' yarışmasının ilk sezon birincileri Nurcan-Aycan Şencan kardeşler, Bodrum'da “Yarım Yamalak” adlı televizyon dizisi için kamera karşısına geçti. «Haber Tadı, Jul 15»

Nurcan-Aycan Şencan Kardeşler Oyuncu Oldu

'Bu Tarz Benim' yarışmasının ilk sezon birincileri Nurcan-Aycan Şencan kardeşler, Bodrum'da "Yarım Yamalak" adlı televizyon dizisi için kamera karşısına geçti. «Haberler, Jul 15»

Yarım Yamalak dizisinin lansmanı Bodrum'da yapıldı

Türk-İngiliz ortak yapımı komeedi dizisi ”Bodrum Yarım Yamalak”ın lansmanı Bodrum'da salı akşamı Pasha Club'te yapıldı.Tüm oyuncuların katıldığı lansmanda ... «Tekno Deck, Jul 15»

İngiliz manken Nicola Türk dizisinde!

Türk televizyonlarında ''Bodrum'da Yarım Yamalak '',Avrupa televizyonlarında da ''Yes-No'' ismiyle yayınlanacak olan dizi için Bodrum'a ilk kez gelen ünlü ... «Medya Faresi, Jul 15»

"Bodrum'da Yarım Yamalak" dizinin lansmanı pasha club'de yapıldı

Türk-İngiliz ortak yapımı komeedi dizisi ''Bodrum Yarım Yamalak''ın lansmanı Bodrum'da salı akşamı Pasha Club'te yapıldı.Tüm oyuncuların katıldığı lansmanda ... «EGE HABER, Jul 15»

Arka sokaklar niye bitiyor?

Yani kısacası 'Karadayı' efsanesini, bana göre yarım yamalak bir finalle apar topar bitirenler kendi kendilerini çelmelediler. Daha bu garip ve anlamsız ... «Milliyet, Jun 15»