10 BÜCHER, DIE MIT «НЕДБАЛИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
недбалий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
недбалий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
НЕДБАЛИЙ (який ставиться до своїх обов'язків без належної уваги, ретельності), НЕДБАЙЛИВИЙ; НЕСУМЛІННИЙ, НЕДОБРОСбВІСНИЙ (без чесності, сумлінності до своїх обов'язків); БЕЗГОСПОДАРНИЙ, НЕХАЗЯЙНОВИТИЙ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 543
Не напрасно, не безъ причины. Бо вже недаром козацький кінь по табору гуляе, мабуть Івася Коновченка на світі немав. Макс. (1834), 56. Недбайливий, а, е—Недбалий. Недбайливість, вости, ж. — Недбаліcть. Недбайливо, нар.
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 930
Neger [' nlgal n розм. негр. neglect [nl' glekt] n 1. зневажання, зневага; недбалість, недбайливість; неувага: ... недбалий (до огось); недбайливий; безтурботний, байдужий (of); — attitude безтурботне відношення; — of one's ...
4
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 38
Безпечний і безжурний, безтурботний, недбалий Раз по раз можна прочитати й почути вислови на взірець: «Причиною аварії стала безпечність водія; Діти безпечно гралися на проїжджій частині вулиці». Безпечний означає ...
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 192
Іапочіаіпозі -(і і байдужість -ості; недбайливість -ості / ГаЬозІаіпу' байдужий; недбалий, недбайливий; (печіітауу) неуважний, індиферентний; (араііску) апатичний; -- сіоуек байдужа людина; -- ропГасІ байдужий пбгляд; -- рохіо) ...
6
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Слідкуйте за тим, як (коли, де) ви це робите. careless Tkeolus] а безтурботний, необережний, легковажний, недбалий а — person (pupil, student) легковажна людина (-ий учень, студент); — work недбала/ неохайна робота; ...
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... акуратно, старанно 2. уважно, дбайливо 3. обережно ['kgofli l'kgrfli] careless 1. неретельний, неакуратний, нестаранний 2. неуважний, недбалий 3. необережний Гkgoles l'kerlos] carelessly 1. неретельно, неакуратно, нестаранно ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 1836
5782 contributory negligence see negligence недбалість позивача см недбалість 5783 Contributory Negligence The negligence of a person which, while not being the primary cause of a tort, nevertheless combined with the actor omission ...
Хіба не могла, тиняючись містом, зайтидо крамниці недбало вдягнена дивачка із золотою банківською карткоюупотертому гаманці? Хоча іноді короткого погляду збоку на її черевики було достатньо, аби продавецьконсультант ...
но, не безь причинь. Бо вже недаром козацький кінь по табору гуляє, мабуть Івася Коновченка на світі немає. Макс. (1834), 56. Недбайливий, a, e=Недбалий. Недбайливість, вости, ж. = Недбалість. Недбайливо, нар.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕДБАЛИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
недбалий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Рівненський нардеп проаналізував відео Шокіна
Сам підхід до презентації "секретних матеріалів" такий же недбалий, як мочилово "Правого Сектору" у Мукачевому (розслідуванням цього займався Ігор ... «Рівне інформаційне, Sep 15»
Модний словник: Що таке нормкор?
Нормкор передбачає простий одяг – спортивний, недбалий, вуличний. Найхарактерніші предмети одягу в цьому стилі – легінси, кроп-топи, бейсболки, ... «Новий канал, Sep 15»
Розчарування «Інспектора Лялі» у Нововолинську
Куди скаржитись на недбалий ремонт автодоріг 14 Травня 2015 08:29. Дороги Нововолинська: що побачила «Інспектор Ляля». ФОТО 2 Серпня 2015 13: ... «Волинські Новини, Aug 15»
Куди скаржитись на недбалий ремонт автодоріг
Цього року на ямковий ремонт доріг виділено 1,35 мільярда гривень. Аби ці засоби були використані максимально ефективно, у відомстві закликають ... «Волинські Новини, Mai 15»
«Розетка» представила весняну колекцію одягу від Mango
Повсякденний одяг марки Mango вишукано недбалий. Жіночий образ, створюваний цим брендом - романтичний, витончений, наділений при цьому ... «Новини Львова - 032.ua - сайт міста Львова, Mär 15»
Українські дороги хочуть заливати бетоном, - так дешевше
Мешканці села поблизу Луцька «прикуті» інфраструктурою 7 Квітня 2015 13:21. Куди скаржитись на недбалий ремонт автодоріг 14 Травня 2015 08:29. «Волинські Новини, Feb 15»
Кім Кардаш'ян хизується розкішними зачісками завдяки …
У перший день мій стиліст робить мені пишний начіс, на другий день ми вибираємо більш недбалий образ, на третій - він розгладжує їх праскою, ... «Gazeta.ua, Feb 15»
Російська агресія: прозріння на одне око
У телефонному коментарі «Вголосу» Лопушанський не зміг пояснити цей злочинно-недбалий стосовно своєї країни та виборців парадокс. «Я є у складі ... «Вголос, Feb 15»
Якщо не зупинити олігархів, на українців чекає "тарифний …
... цілі області потерпають від постійного відключення енергопостачання та гарячої води, що свідчить про недбалий менеджмент зі сторони підприємств, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Okt 14»
Реформа енергетики – єдиний спосіб уникнути соціальної й …
... катастрофічному стані) і недбалий підхід до реформування стратегічно важливого сектора України. Проблеми НАК «Нафтогаз» не зменшуються. «Львівська Газета, Jul 14»