ÜBERSETZUNG VON YEMIN BILLÂH
Erfahre, wie die Übersetzung von
yemin billâh auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von yemin billâh auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yemin billâh» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
比拉誓言
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
juramento billah
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
billah oath
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Billah शपथ
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بالله اليمين
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Billah клятва
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
billah juramento
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বিল্লাহ শপথ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
billah serment
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
billah sumpah
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
billah Eid
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
billahの誓い
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
billah 의 맹세
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sira sumpah
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Billah tuyên thệ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
billah உறுதிமொழி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
billah शपथ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Billah giuramento
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
billah przysięga
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Billah клятва
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Billah jurământ
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Billah όρκο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
billah eed
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Billah ed
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
billah ed
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «YEMIN BILLÂH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
yemin billâh in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
yemin billâh im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ölümsüz Oyun 1- Beyaz Yemin: - Sayfa 515
Gerçi Kibar Samuray'ıma da hali vaktiyle yemin billah etmiştim beraber kutlarız diye ama...” “Ben anlamam vallahi!” diye atıldı Ufaklık. “Cadı avlama işi için bizi İstanbul'a davet etmiş olsalardı beraber kutlardık. Hem güvenliğimiz bahanesiyle ...
Burak Önlem, Zeynep Aytekin, 2015
2
Vuslat Muştusu (Kırık Testi -8):
O,bir seferden dönerken önce Mescidi Nebevî'yegirerek iki rekât namaz kılar,sonra halkın arasınaçıkıp otururdu. Yine öyleyaptı.Bu sıradasavaşa katılmayanlar huzurunakoştular; neden savaşa gidemediklerine dairmazeretlerini yemin billah ...
3
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 659
Bu söz, cinler yemez içmez diyenlere karşı kesin cevaptır. (Alev Alatlı, Schrödinger 'in Kedisi (Kabus), s. 354) yemin billah Tanrı'nın adını anarak ant içme. Şeyhin her ayin kırmızı postuyla birlikte uçarak ayin salonunda dört döndüğünü ayine ...
4
Şeyhülislâm Ebussuud Efendi fetvaları ışığında 16. asır ... - Sayfa 138
ELCEVAP Olur, re'y-i hâkimle talâk üzerine yemin verilir. Amma nükûlle hükm olunmaz. (A. 84 a) 656. MES'ELE : Zeyd "vallah billah oğlancığım başı için" dese ne lâzım olur? ELCEVAP : İstiğfar gerekir. (A.8Sb) 657. MES'ELE : "Tanrı için" ...
Abū al-Saʻūd Muḥammad ibn Muḥammad, M. Ertuğrul Düzdağ, 1972
5
Saadet Asrında Doğan İlk Yıldızlar:
Böylesine çile dolu günlerden birinde çok bunalmış olacak ki, hiç hoşlanmadığı hâlde Rasûlullah'ın kendisi içinsöylediği şu sözleri yemin billâh ederek anlatacaktı etrafındakilere: “Taneyi çatlatıp tohumu açan,canlıları yaratıp yeryüzünesaçan ...
6
Kuranı Kerim Türkçe Meali: Sadeleştirilmiş Metin: Elmalılı ...
Yanlarına döndüğünüz zaman, kendilerini cezalandırmaktan vazgeçesiniz diye size yemin billâh edecekler.Onlardan vazgeçin. Çünkü onlar murdardır, yaptıklarının cezası olarak gidecekleri yer de cehennemdir. 96. Siz kendilerinden razı ...
Elmalılı M. Hamdi Yazır, Abdullah Eymen, 2013
İkisi üst çenede, ikisi alt çenede kalmış, gereğinden fazla uzun görünen sararmış dişleri ile derin bir kuyu gibi görünen ağzını yayarak konuşuyor, iki cümlenin arkasından yemin billah ediyordu. — Terbiye edilseler bu felaket başımıza gelmezdi ...
8
Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali:
Öyle de, bizzat işledikleri suçların karşılığında bir musibete maruz kaldıklarında nasıl oluyor da sana gelip yemin billâh ederek, “Billâhi maksadımız, sırf iyilik yapmak ve ara bulmaktan ibaretti.” diyebiliyorlar? 63. Onlar öyle kimselerdir ki, Allah, ...
9
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
H. E. Adıvar. YEMİN BİLLAH ETMEK : Allah'm admı anarak ant içmek, yemin etmek. «Yemin billâh ederim / Eylüle kalmaz öderim.» La Fontaine. YEMİN ETSEM BAŞIM AĞRIMAZ : Pek azı doğru, çoğu yalan olan söz söyleyenler için kullanılır.
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
10
Seyhülislâm Ebussu'ûd Efendi'nin fetvalarına göre Kanunı̂ ...
(A. 84 a) 656. Mes'ele: Zeyd "vallah billah oğlancığım başı için" dese ne lâzım olur? Elcevap: İstiğfâr gerekir. (A. 83 b) 657. Mes'ele. Tanrı için" deyu yeminde hânis olduğunun vechi nedir? Elcevap: Türk dilinde ma'nâ-i kasem ifâde etmektir.
M. Ertuğrul Düzdağ, Abū al-Saʻūd Muḥammad ibn Muḥammad, 1998
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YEMIN BILLÂH» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
yemin billâh im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Yusuf Serçe
... 19 Mayısın ulvi kudsiyetini terennüm etmek için Anıtkabir'e koşan ülkücü gençlik, mânevi huzurda 'Ulu Önder'e bağlılıklarını arzedip, 'yemin billâh' etmişlerdi! «Milatgazetesi, Mai 15»