Bedeutung von "yürek ağrısı" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON YÜREK AĞRISI AUF TÜRKISCH

yürek ağrısı

WAS BEDEUTET YÜREK AĞRISI AUF TÜRKISCH

Definition von yürek ağrısı im Wörterbuch Türkisch

ein Schmerz im Herzen.

yürek ağrısı Sıkınt ı, keder.

ÜBERSETZUNG VON YÜREK AĞRISI

Erfahre, wie die Übersetzung von yürek ağrısı auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von yürek ağrısı auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yürek ağrısı» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 心脏痛
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dolor en el corazón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: heart pain
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दिल में दर्द
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ألم في القلب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: боли в сердце
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dor no coração
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হৃদয়ের ব্যথা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: la douleur de coeur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sakit hati
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Herz-Schmerz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 心の痛み
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 심장 통증
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pain jantung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đau tim
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இதயம் வலி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हृदय वेदना
• Türkisch: yürek ağrısı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: il dolore del cuore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ból serca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: болі в серці
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dureri de inimă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τον πόνο της καρδιάς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hart pyn
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hjärta smärta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hjerte smerte

10 BÜCHER, DIE MIT «YÜREK AĞRISI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yürek ağrısı in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yürek ağrısı im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sözcükbilime giriş - Sayfa 169

Örneğin "kalp" ile "yürek" sözcüklerinin eşanlamlı olduğu savunulabilir; ancak bu eşanlamlılık her bakımdan örtüşen bir durum değildir. Dilimizde kullanılan "kalp ağrısı" ile "yürek ağrısı", "kalpsiz" ile "yüreksiz", "kalp acısı" ile "yürek acısı" ya da ...

V. Doğan Günay, 2007

Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 421

yürek : canevi, ciğerevi, dede, di do, güç, hiçin, hudede, hüde, mızık, süldürmen. yürek ağrısı : kem. yürek çarpıntısı : efilti, telerme, tü- pültü, yürek kalkması. yürek çarpmak : efilemek, evsimek, pelezimek, pelezmek, telezimek, tü- püldemek, ...

Türk Dil Kurumu, 1957

Veliler Ordusundan 333: Halkadan Pırıltılar

Henüz düşüncemin üzerindeydim ki, Mevlânâ, Şeyh Seraç'e “tez kalk git! Meclisimizde bulunma!” diye tepeden inme bir ihtarda bulundular. ○ Hoca Ubeydullah: – Bir gün de Mevlânâ Hazretlerine bir yürek ağrısı geldi. Fevkalâde acı duydular.

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Reşahat

Henüz düşüncemin üzerindeydim ki, Mevlânâ Şeyh Seraç'e «Tez kalk git! Meclisimizde bulunma!» diye tepeden inme bir ihtarda bulundular. Hoca Ubeydullah: –Bir gün Mevlânâ Hazretlerine bir yürek ağrısı geldi. Fevkalâde acı duydular.

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Yâdigâr-i İbn-i Şerif - Sayfa 255

del korlardı ve bazılar yanlış edviyeler isti'mâl iderlerdi sıfat-ı tiryâk-ı [104-a] berşâ'îşâ-yı kebîr bu tiryâka tiryâk-ı fargıyas dahi derler yürek zahmetlerine fâ'ide ide ve yelden olan ağrıları giderir ve verem ağrılarına fâ'ide ide ve veremleri ibtidâda ...

İbn-i Şerif (Tabîb), ‎Ayten Altıntaş, ‎Orhan Sakin, 2003

Beşbuçuk asirlik Türk Tabâbeti Tarihi - Sayfa 31

Hastalıklar Bu zamanın bilinen hastalıklarını yine aynı kitaptan aktarıyorum: Karın ağrısı, göz ağrısı, koltuk dibinde olan şiş, kanama, boğazdan gelen kan, öksürük, yürek titremesi, zâtü'l- cenb, dalak ağrısı, vücudun çeşitli yerlerinde su toplama, ...

Osman Şevki Uludağ, ‎İlter Üzel, 1991

Diyarbakır folklorunda halk hekimliği - Sayfa 109

SANCI VE YÜREK AĞRISI İÇİN Sancı ve yürek ağrısı çeken kimse için iki temiz kâğıda, «Bis- millâhirrahmanirrahim. Allahümme yâ veiilmevlâ ve yâ kâşifeddurr. velbelvâ ısrif annt hâzel vec'e blhurmeti Muhammedinil Mustafa sal- lâllahü ...

Mebrure Değer, ‎Şevket Beysanoğlu, 1992

Kaf Daği'nin ötesi - Sayfa 147

Bir gün boğaz ağrısı ve ateşle hastalandım, usule uyarak hükümet tabibini çağırdık. Yazdığı ilaçları ... Özellikle kadın hastalar ilk zamanlar ne olduğunu anlayamadığım "kulunç" ve "yürek" ağrısı şikâyetleri ile geliyorlardı. Bunlar reçete de kabul ...

Lütfü Köselioğlu, 2000

Safranbolu tıp tarihi araştırmaları - Sayfa 117

... ağrısı: 2 Semirme için: 6 Sarılık için: 8 Sızılar için: 2 Süde için: 5 Soğukta şiş olmaması için: 2 ş Şiş olan yerlere: 6 Şaşılık için: 2 Şehvet arttırıcı: 5 T Tuzlu balgam için: 3 U Uyuz için: 6 Uykuda sayıklama: 1 Ur için: 2 Y Yaramaz tırnak: 4 Yürek ...

Uğurol Barlas, 2004

Hekim Konyalı Hacı Paşa hayatı ve eserleri: Hadji Pacha de ...

5 — Diş ağrısı. » 6 — ... ve yüz ağrısı. Ağız ağrısı ve kokusu. Buğaz ağrısı. Bu- ğaza sülük durması. Boyun ve ense sinirleri. Güğüs ağrısı. Zîkun nefes. Öygen ve ciğer ağrısı ve zatürrie. Südde ve mide renci ve susamak. Tabiat ve yürek ağrısı.

Ahmet Süheyl Ünver, 1953