ÜBERSETZUNG VON YÜZE VURMAK
Erfahre, wie die Übersetzung von
yüze vurmak auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von yüze vurmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yüze vurmak» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
撞脸
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
golpear la cara
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
hit the face
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
चेहरे को मारा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ضرب الوجه
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
ударил лицом
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
acertar o rosto
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মুখ আঘাত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
frapper le visage
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
memukul muka
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
traf das Gesicht
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
顔を打ちます
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
얼굴을 명중
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
serangan pasuryan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nhấn khuôn mặt
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
முகம் ஹிட்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
चेहरा दाबा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
colpire il volto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
uderzył w twarz
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
вдарив обличчям
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
lovit fata
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
χτύπησε στο πρόσωπο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
druk op die gesig
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
träffa ansiktet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
treffer ansiktet
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «YÜZE VURMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
yüze vurmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
yüze vurmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hanımlar İçin 33 Hadis ve Açıklamaları:
Diğertaraftan kadını hempsikolojik olarak aşağılamak hem degüç kullanarak yüzüne vurmak ve hırpalamak sonderece çirkin davranışlardandır. Zira insan yüzü Allah'ın rahmaniyetinin tecelli ettiği hususi bir bölgedir, şefkatin tecelli ettiği böyle ...
2
Hz.Muhammedﷺ hakkında 1000 soruya 1000 cevap: ... - Sayfa 142
Alimlerin ekseriyeti bu görüşü iltizam eder. g. Vurulacak nahiye de tahdit edilmiştir. Yüze vurmak kesinlikle yasaklanmıştır. Hayvanın bile yüzüne vurmak dinen yasaktır. Bazı alimler bütün vuruşların aynı mahalle olmasını da hoş karşılamazlar.
3
Sakınılması Gereken 66 Haram: (Türkçe) - Sayfa 55
65- Yüze vurmak ve yüze dağlama usulüyle işâret koymak: Câbir b. ... ondan râzı olsun- rivâyet olunduğuna göre, o şöyle demiştir: “Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- yüze vurmayı ve dağlama yoluyla yüze işâret koymayı yasakladı.
Yüze vurmak kesinlikle yasaklanmıştır. 367 Hayvanın bile yüzüne vurmak dinen yasaktır. 368 Bazı alimler bütün vuruşların aynı mahalle olmasınıdahoş karşılamazlar. 369 Kaabisî en uygun mahallinayak altı olacağınısöyler. 370 ğ. Alimler ...
Prof. Dr. İbrahim Canan, 2014
5
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 5: - Sayfa 108
rivayet etti ki Peygamberiin sallallahu aleyhi ve sellem yanından yüzüne damga vurulmuş bir merkep geçmiş de “Buna damga vurana Allah lanet etsin. ... Yüze damga vurmak insanın kıymet ve kerametinden dolayı haram kılınmıştır.
6
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... ortaya çıkarmak, açıklamak, bellietmek. yüze çıkmak: Aşikâr olmak, açığa çıkmak, ortaya çıkmak, belli olmak, belirginleşmek. yüzedüşmezlik: Muhtaç olma,ihtiyaç duyma, yokluğunu çekme. yüze gelmek: Yüzüne vurmak, yüzüne çarpmak, ...
Mehmet Kara, Mehmet Nebioğlu, Cihan Dinar, 2014
7
Ufuk Otesi (Cilt I) - Sayfa 75
Haksızın haksızlığını yüzüne karşı vurmaktır. Hiç kimse haksızlığı kabul etmez, edemez. Bu nedenle hataları yüze vurmak yerine; haksızlığın yapılış biçimlerini ve sebep olduğu sonuçları yumuşak ifadelerle haksızlık yapana söyleyip, ikna ...
8
KARAKTER VE DAVRANIŞLARDA DİKKAT EDİLECEKLER: Çocuklara ...
Tazir cezası verilirken asla yüze ve başa vurulmaz. Yüzdeki azalar insanın en değerli ve kişiye şahsiyet kazandıran azalardır. Yüze vurmak haramdır. Bu ıslah ve terbiye edici de değildir. Cezanın amacı ise ıslah etmek, terbiye etmek ve ...
9
Peygamberim Biricik Öğretmenim:
Siz “Yüze vurmak, haramdır” diyordunuz. Allah'ın cemal sıfatının tecelligâhıolan bir simayanasıl vurulabilir? “Yüz, Cenabı Hakk'ın rahmaniyet verahîmiyetini temsiledenen parlak aynadır. Yüzdeomanaya ait çizgiler vardır,dolayısıyla yüze ...
YÜZE VURMAK:Rüyada kendiyüzüne vurduğunugörmek, 'Bunun üzerine (İbrahim'in) eşi (Sare)bir feryatiçinde yönelip(elini) yüzüne vurdu: '(Ben) doğurmaz bir koca karı(yım)' dedi”[32] mealindekiayet işaretince çocuktan kesildikten sonra ...
Mehmed Paksu, Emine Kaptan, 2008
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YÜZE VURMAK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
yüze vurmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Başkan, futbola yöneticileri karıştırmamalı
Onları cevapsız bırakmak esasında ayıplarını yüze vurmak anlamı taşır. Kongreden herkesin dersler çıkarması lazım. Başkan, tabloyu gördü. Bundan sonrasında ... «Haber1903, Mai 15»
Sakın Yüzüne Vurmayın
Şanlıurfa'da çoğu aile çocuk eğitimi verirken çocuklarının yüzüne tokat atıyor. ... İlmi araştırmaların kaydettiğine göre, yüze vurmak, beyinde 300-400 sinir ... «sanliurfa.com, Mai 15»
Kendinin esiri de olma veziri de!
Değerlendirirsin gün gelir belki uygulamak için belki de yüze vurmak için. Durup dinleneceksin elbet, belki de seveceksin. Sevdiğin insan doğru olmayabilir. «Milliyet, Mai 13»
İlaç yerine verilen etkili reçete! Sabah, öğle, akşam 3'er defa...
Hataları yüze vurmak yerine çocuklara yakınlık gösterilmesinin daha doğru olacağını aktaran Özer, "Hataları yüze vurmak insanda direnç yaratıyor. «Samanyolu Haber, Feb 13»