ÜBERSETZUNG VON ZIPLAYA ZIPLAYA
Erfahre, wie die Übersetzung von
zıplaya zıplaya auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von zıplaya zıplaya auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zıplaya zıplaya» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
他们在跳跃
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
su salto en
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
their jumping in
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
उनके कूदते
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
القفز في
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
их прыжков в
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
seu salto em
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
তাদের জাম্পিং
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
leur saut dans
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
melompat mereka untuk
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
ihre Springen in
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
でのジャンプ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
자신의 점프
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
jumping sing kanggo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nhảy của họ trong
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தங்கள் ஜம்பிங்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
त्यांच्या उडी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
il loro salto in
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ich skoki w
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
їх стрибків у
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Jumping lor în
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
άλμα τους σε
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
hul spring in
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
deras hoppar i
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sin hopping i
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ZIPLAYA ZIPLAYA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
zıplaya zıplaya in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
zıplaya zıplaya im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mavi: Aşkın Başladığı Yer
Neden zıplaya zıplaya ilerliyordu ki? Ah!.. Zıplamak. Zıplamak, bilmediği bir şeydi. Ama bu, yine de onun zıplamasından hoşlanmaması için bir sebep değildi. Sert bir yer! Neden bulması zor? En iyisi biraz uyumalı. Birlikte mi? İkisi de uyudu.
2
Yedicinar Yaylasi - Sayfa 25
"Hele şuna hele... Şunda hiç utanma var mı? Ya bu kambura n'olmuş bugün yahu!" Kambur Kadı gayet telaşlı... Zıplaya zıplaya içeri girip zıpla- ya zıplaya dışarı çıkıyor, namussuz Çekmeceli, ortalıkta köçek gibi oyun göstermekte... "Nedir?
3
Amerika'nın Karanlık Yolları:
Odaya girdikten sonra, kendi kendine inleyen, kafasını duvarlara vuran, maymun gibi iki eli üstünde zıplaya zıplaya hareket eden arkadaşım, bana bayağı etkili bir “hoşgeldin” karşılaması yapmıştı. Gerisin geri kaçmaya çalışsam, hapishanede ...
Black Jack has been involved in dream interpretation for over 30 years. He lives in Los Angeles, California., 2015
4
Hayatımız Masal: - Sayfa 18
TAMAHKÂR AVCI AYI Üzerindeki küçük güneşlerle Çağıldayıp akan nehirde Bir balık, havaya zıplaya zıplaya Yüzüyormuş akıntıyla. Kış uykusundan henüz kalkmış bir ayı Güçlü pençeleriyle yakalamak için avını Nehrin ortasında bekliyormuş ...
5
Hedefine Ulaşmaya Çalışan Kaplumbağa (Türkçe Masal): - Sayfa 22
Sırığı aldı eline; Ancak çekirge yürümüyor zıplıyordu. BaĢlangıç yerinden zıplayınca Güçlükle tutturabildi ipi. Ikinci zıplamasında ise Lastik gibi sallandı gergin ip, Sallanan ipe tekrar konabilmek için Tüm dikkatini toplamıĢtı ip üzerinde.
(Fabl) Çeviren: Aslıhan Boyugür Yaz aylarında buzağı yeşillikler üzerinde zıplaya zıplaya kendi çevresinde dönmeyi öğrendi. Kış geldiğinde buzağıyı başka hayvanlarla birliktesu içmesiiçin buzun üzerine saldılar. Tüminekler, yalağadikkatlice ...
Saatte otuz kırkmil yapıyordum, birsonrakikurşunun sırtıma saplanmasını beklerkenengebeli toprak zeminin üzerindebirat terbiyecisigibi zıplaya zıplaya ilerliyordum.Ama kurşun filangelmedi. Obok çuvalını tozların arasında bırakmıştım, birkaç ...
8
Öyküleriyle İstanbul Anıtları-1
Geride Balat'ın, Hasköy'ün kır sakallı ihtiyarları, çiçekden kel kül bıyıklı gençleri, kadife kürklü bulcaları, boy boy Yahudî tazeleri avaz avaz şarkıda: 'Yoz yoz oldu yüreğim yöslerinin derdinden'. “Karadenizlilerde kemanelerle zıplaya zıplaya ...
9
ORMANIN MASALLARI: - Sayfa 3
Öğle sıcağında alnından ter damlaları yanağına kadar düşüyordu. Epey yol aldıktan sonra acıkınca bir ağacın dibinde oturup hem dinlendi hem de karnını doyurdu. O sırada onu gören bir çekirge zıplaya zıplaya yanına geldi: - Karınca kardeş, ...
10
Unutulmayan Arkadaşlar (Güzel Anadolum Serisi) 4:
Bu sözlerimden sonra sıranın altındaki kitaplarını çantasına koydu. Çantasını sırtına taktı ve koltuk değneğini alıp sınıftançıktı. Ben de merakla arkasından geliyordum. Zıplaya zıplaya merdivenlerden indi, aşağıya indiğimizde dedesi onu ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZIPLAYA ZIPLAYA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
zıplaya zıplaya im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Bir safari macerası
Her bir bulutu ayrı ayrı hissederek zıplaya zıplaya uçuyoruz. Uçak alçaldıkça ilk defa gelenlerin gözü bir pist arıyor. “Pist nerede?” derken taş toprak bir alana ... «Milliyet, Okt 15»
Geçerken Türkiye'ye Uğrayıp Bizi İhya Etmiş 10 Popüler Oyun
... "Aya Sofya'nın en yüksek minaresinden aşağıya atlamak" ve "Yerebatan sarnıcının içinde zıplaya zıplaya koşmak" gibi ihtiyacımız olduğunu oynayana kadar ... «Mynet Haber, Sep 15»
Sosa isyan etti!
Topu yerden atıyorum, zıplaya zıplaya gidiyor. Topu süremiyorum, pas atamıyorum" diyen Sosa isyanına Güneş tarafından oyundan alınarak cevap buldu. «Fotospor, Aug 15»
Bir zamanlar Güneydoğu Toroslar'da
Arpalık Çukuru'ndan dönüşte gözlerim Cimbar Boğazı'nın kaya duvarlarında zıplaya zıplaya hareket eden duvar tırmaşık kuşunu arardı. Akşamları uykuya teslim ... «T24, Jul 15»
"Devlet Bey beni bir kenara çekip..."
Top AKP'nin ayağında. MHP söyleyeceğini söyledi. Kimsenin MHP'ye kızmaya hakkı yok. En azından biz zıplaya zıplaya bir yere gitmiyoruz. KADEME KADEME. «Vatan, Jul 15»
Çığ üzerinden zıplaya zıplaya geçen tavşan
Çığ üzerinden zıplaya zıplaya geçen tavşan. Snowboard yapan adamın arkasından gelen çığdan atlayarak kaçan tavşanın mücadelesi şaşırtıyor. Facebook ... «Yeni Akit Gazetesi, Jun 15»
Çığın Üzerinden Zıplaya Zıplaya Geçen Tavşan
Çığın Üzerinden Zıplaya Zıplaya Geçen Tavşan. Snowboard yapan adamın arkasından gelen çığın içine dalan tavşan gayet normalmiş gibi zıplayarak çığdan ... «Haberler, Jun 15»
Kurtarılma sırası onda
Üç dört kez zıplaya zıplaya kayaların üzerine çıktı. Sarsıntı oldu. Büyük bir sarsıntı oldu. Büyük bir panik oldu. Eğer kayalara çarpsaydı feribotun batma ihtimali ... «Hürriyet, Apr 15»
Alt geçide sıkışan kamyoneti halay çekerek kurtardılar
Ağırlak yapması için kamyonetin kasasına binen 20 kişi, zıplaya zıplaya aracı sıkıştığı yerden kurtarmayı başarırken, ortaya ilginç görüntüler çıktı. «Memurlar, Nov 13»
Yer çekimine meydan okuyan ayaklar
Yürüyerek gidebilecekleri yere zıplaya zıplaya gitmeyi tercih ediyorlar. Etraftakilerin garip bakışlarına aldırmadan duvarlara tırmanıyor, engellerin üzerinden ... «Akşam, Jan 13»