ÜBERSETZUNG VON ZORLANMAK
Erfahre, wie die Übersetzung von
zorlanmak auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von zorlanmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zorlanmak» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
猛击
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
sudar tinta
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
slog
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
आगे बढ़ना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
كدح
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
сильный удар
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
mourejar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
জোরে আঘাত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
travail de Romain
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bekerja keras
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Schinderei
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
重い足取りで進みます
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
강타
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
slog
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
làm lụng vất vả
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சோர்வடைய
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
चालणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sgobbare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
walić
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
сильний удар
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
slog
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κοπανάω
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ploeteren
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
slit
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
slog
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ZORLANMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
zorlanmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
zorlanmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rahnama Turkish-English-Persian Dictionary - Sayfa 623
zirilti 623 zorlanmak zinlti continuous châtier, naging j\}» n}J zirlak howling iju» ) - .ль zirlamuk weep (contemtttously) j zirnik yellow arsenic zirva silly chatter, nonsense i jj zit /Ле opposite, the contrary, antonvm zivana ieno« zivana testeresi ...
2
Onüçüncü Dilbilim Kurultayı - Sayfa 136
Ses Kısmen iliç yok Kısmen Hiç yok Hiç Ay çıkarma zorlanma zorlanma yok 2. Hece Kısmen Hiç yok Kısmen Hiç yok Hiç Ay düzeyinde zorlanma zorlanma yok 3. Hece Az Hiç yok Kısmen Hiç yok Hiç 1 Ay düzeyinde zorlanma zorlanma yok ...
Ayşe Sumru Özsoy, Eser Erguvanlı Taylan,
2000
3
Okul Öncesi Dönemde Çocuklarda Görülen Problem Davranışlar ...
Çocuğununokula başlamasına hazır olmayan bir ebeveyn ya da bakım veren biri varsa zorlanır. • Okuldane olacağını bilmiyor olabilir. • Okulla ilgilikötü anılardinlemiş olabilir. • Yeni kardeşiolmuşsa onu annesiyle birlikte bırakmak istemiyor ...
Uzm. Psikolog Şenel KARAMAN, Uzm. Psikolog Pınar FİDANCI, Uzm. Psikolog Burcu Çataloğlu SİNANGİN,
2014
4
Seviyorsan Git Konuş Bence: - Sayfa 38
Genç? Youtube'da 1 milyon 300 binden fazla tıklanan “Namaz kılmakta zorlanıyor musun?” videosuyla binlerce insanın namaza başlamasına ve- sile olduk hamdolsun. Tutan filmlerin ikinci ve üçüncü versiyonlarının yapıldığı gibi biz de ikinci ...
5
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Şantaj yapılmakla, kişi kanuna aykırı bir davranışta bulunmaya zorlanmış olabilir. Örneğin belediyede meclis üyesinin, yaptırmış bulunduğu kaçak inşaatı yıktırması hâlinde belediye meclisinde muhalefetle işbirliği yapacağından bahisle ...
6
İslâm ansiklopedisi: İhvân-ı Safâ - İskit - Sayfa 37
Ramazan orucunu bozmaya, farz namazı terketmeye. başkasının malını telef etmeye zorlanan kimseyi de bu grupta mütalaa eden fakihler bulunduğu gibi aralarında ince farklardan söz edenler de vardır (Teftâzânî, II, 196) Zorlanan kimse ...
Türkiye Diyanet Vakfı, İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi,
2000
7
Bayindirlik Isleri dergisi - 10. cilt,3. sayı - Sayfa 14
Burada : Hko= Muayyen bir zaman faslasına nisbet edilerek yakılan beher 1000 km kömür başına, depo ve atelyelerde kazan ve teçhizatının ızgara zorlanması neticesi husule gelen aşınma hasarlarının tamiri için geçen iş saatini, r„ = Muayyen ...
Turkey. Nafia Vekâleti,
1943
8
Eğitim kurumu olarak Kur'an kursları üzerine bir araştırma - Sayfa 53
Bu arada ezber kabiliyeti yüksek olan ve birinci yıl sonunda yapılan sınavda Hafızlığa Ayrılanlara Mahsus Belge alan öğrencilerin hıfza çalıştıkları bilinmektedir. Bununla birlikte bazı öğrencilerin ezber yapmada zorlandıkları, belli bir süre sonra ...
9
Türk ansiklopedisi - 10. cilt - Sayfa 208
Déforme edici kuvvetler armildikça, deformasyon (zorlanma) da artar. Endüstride. köprü, bina, makine v. b. yipiminda kullanilao malzemenin esneklik özelliklerini bilmek çok onemlidir. Muhtelif zorlanma rip- leri arasinda C. zorlanmasi da ...
Turkey. Millî Eğitim Basımevi,
1960
Zorlanamaz. Nazlı Ilıcak Başörtüsü yasağını din ve vicdan hürriyeti bakımından değerlendirmesini istediğimiz NazlıIlıcak, kadınınbaşını açmaya zorlanamayacağını, böyle bir yasağın da din ve vicdan hürriyeti ile tutarlılığının olmadığını ...
9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZORLANMAK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
zorlanmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Alzheimer'ın 10 belirtisi ve tedavi yöntemleri
Basit işleri yaparken zorlanmak: Ev ve işyerinde daha önce rahatlıkla yapılabilen basit işlerde sorun yaşamak. Örneğin yemek pişirememek, TV programı kayıt ... «T24, Sep 15»
Alzheimer'ın 11 uyarıcı sinyali
4- Basit işleri yaparken zorlanmak: Ev ve işyerinde daha önce rahatlıkla yapılabilen basit işlerde sorun yaşamak. Örneğin yemek pişirememek, TV programı kayıt ... «Mynet Haber, Sep 15»
Alzheimer'ın 10 belirtisi ve korunma yöntemleri
Basit işleri yaparken zorlanmak: Ev ve işyerinde daha önce rahatlıkla yapılabilen basit işlerde sorun yaşamak. Örneğin yemek pişirememek, TV programı kayıt ... «Hürriyet, Sep 15»
Ülkü Ocakları başkanı: Ermeni avına mı çıkalım?
İçeriden ve dışarıdan satılmış hain beyinler tarafından sabrımız zorlanmak mı isteniyor? Yoksa bizler de Kars caddelerinde Ermeni avına mı çıkalım?' ifadelerini ... «Evrensel Gazetesi, Jun 15»
Rotasyon ile Öğretmenler Emekliliğe Zorlanmaktadır
Eğitim İş Malatya İl Başkanı Hüseyin Kara imzası ile yayınlanan raporda; Eğitim biliminin en temel ilkelerine aykırı düzenlemelerde ısrarını sürdüren Milli Eğitim ... «Malatya Güncel, Jun 15»
Soylu: "Artık Bu Mevcut Siyasal Sistem Türkiye'yi Yarına Taşımakta …
Soylu: "Artık Bu Mevcut Siyasal Sistem Türkiye'yi Yarına Taşımakta Zorlanmaktadır". 14 Nisan 2015 Salı 23:21. GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - AK Partililerin ... «Haberler, Apr 15»
ŞAHİNLERİN PENÇESİNDEN KURTULAMADILAR
Öğrenci Yurdu isimli kuruma “Pimapen Pencerenin Zorlanmak Suretiyle” girilmesi sonucu içeriden (1) adet GRUNDIG marka diz üstü bilgisayar ve içerisinde ... «Bolu Olay, Mär 15»
Uykuya dalmakta zorlanıyorsanız dikkat!
Dr. Leventoğlu, yetişkinlerin yaklaşık beşte birinin istedikleri kadar uyuyamadıklarına dikkat çekerek, "Kötü uyku; uykuya dalmakta zorlanmak, çok erken ... «HABERTURK, Dez 14»
Kanada'da 93 üniversite öğrencisinin katıldığı araştırma, gece …
Kanada'da 93 üniversite öğrencisinin katıldığı araştırma, gece uyumakta zorlanmak ve karanlıktan korkmak arasında bağlantı olabileceğini gösterdi. «Posta, Jun 12»