Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "альков" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON АЛЬКОВ AUF UKRAINISCH

альков  [alʹkov] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET АЛЬКОВ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «альков» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
альков

Alcov

Альков

Alcov ist ein architektonischer Begriff für Innenräume, in der Regel von Säulen, Balustraden oder Vorhängen eingezäunt. Alkoven ist oft ein kleines Schlafzimmer, aber es kann auch ein Ort der Kommunikation sein. In der Geographie und Geologie bezeichnet der Begriff Alkoven eine Senke in Richtung eines durch Winderosion gebildeten Gesteins. Ein Beispiel für Alkova ist das Sandwich von Navajo auf dem Colorado-Plateau. А́льков  — це архітектурний термін для виїмки в приміщенні, як правило, відгородженої колонами, балюстрадою або драпіруванням. Найчастіше альков служить маленькою спальнею, але може бути і місцем для спілкування. В географії та геології термін альков використовується для позначення депресії у бік скелі, сформованої внаслідок вітрової єрозіі. Прикладом алькова є пісковик Навахо на плато Колорадо.

Definition von альков im Wörterbuch Ukrainisch

Alcov, a, H. Höhle in der Wand des Bettraums; Nische Alkoven wird in den Tiefen des Hauses gemacht; statt einem Bett darin eine kleine Popbühne (L. Ukr., III, 1952, 44); Die mysteriöse Nische mit gebogenem Gewölbe versteckte sich hinter den Falten eines schweren Vorhangs (Donch., III, 1956, 61). альков, а, ч. Заглиблення в стіні кімнати для ліжка; ніша. В глибині хати зроблений альков; замість ліжка в нім маленька естрада (Л. Укр., III, 1952, 44); Таємничий альков із вигнутим склепінням ховався за складками важкої завіси (Донч., III, 1956, 61).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «альков» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE АЛЬКОВ


церков
array(tserkov)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE АЛЬКОВ

альбомний
альбомчик
альбумін
альбумінний
альбуміновий
альвеола
альвеоли
альвеолярний
альдегід
алькир
альковний
альманах
альманашний
альпійський
альпініада
альпінізм
альпініст
альпіністка
альпіністський
альпінарій

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE АЛЬКОВ

агов
бердов
беф-строганов
бов
богослов
болиголов
вертиголов
вилов
вуголов
відлов
габов
гаволов
гов
гов-гов
голов
гострослов
готов
грошолов
гітов
долов

Synonyme und Antonyme von альков auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «АЛЬКОВ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von альков auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON АЛЬКОВ

Erfahre, wie die Übersetzung von альков auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von альков auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «альков» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

壁龛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nicho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

alcove
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घिरौची
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكوة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

альков
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alcova
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তাক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alcôve
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Alcoves
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Alkoven
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

床の間
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반침
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alcove
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phần lõm của tường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Alcove
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोनाड्याप्रमाणे खेलीतील जागा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kameriye
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alcova
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nisza
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

альков
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alcov
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εσοχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alkov
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alkove
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von альков

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «АЛЬКОВ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «альков» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe альков auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «АЛЬКОВ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von альков in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit альков im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ėzemnin͡g bichigi: Altaĭ respublika - Том 2 - Сторінка 95
Альков Егор Матвеевич, род. в с. Усть-Кокса. Русский. Призван - 18.08.41 . Рядовой. Пропал без вести в марте 1942. Альков Егор Матвеевич, Коксуу-Оозы {уртта чыккан. Орус. Черуге 18.08.41 алган. Рядовой. 1942 \. мартта суру {ок ...
B. K. Alushkin, 1994
2
Восемь нехороших пьес - Сторінка 169
Альков аж привстает. Говорят, можно передачу — носочки там, консервы... Говорят, ты на следствии... Альков (орет). Под! Под следствием! Дура!!! Елена Георгиевна (спокойно). Извини, пожалуйста, под следствием. (Подходит к ...
Венедикт Ерофеев, ‎Ж. К. Абдуллаева, ‎А. Д. Михалева, 1990
3
Чаша роз (сборник)
И тогда сможем отправиться в обратный путь, — сказал я. Она кивнула, и мы пошли в альков, где должны оказаться святые реликвии. Я говорил нужные слова, Арабелла повторяла их за мной, вместе мы положили Грааль и Копье ...
Мэри Патни, ‎Джо Беверли, ‎Барбара Сэмюел, 2015
4
Спальня
Кровать. с. альковом. Кровать можно расположить в углу, а вокруг нее установить завесу. Для этого на стенах на 15—50 см ниже потолка прикрепите две штанги из металла или дерева с кольцами для занавесок. Через место ...
Кристина Ляхова, 2014
5
На одном дыхании!
... Дэн! Столетов посмотрел, не сразу сообразив, чего от него хотят, а потом все же поднялся. — Ну да, да, альков, — заговорила девушка с ожесточением, — у меня там был перстень. Ну тот самый, который Володя подарил, он в ...
Татьяна Устинова, 2015
6
Обреченное королевство:
Альков Джаснах все еще светился. — Ябы хотелаиспользовать вон тот альков, — сказала она, указывая насоседний балкон. — Увасесть разрешение на вход? — Боюсь, что нет. — Тогда вы можете снять место,если собираетесь ...
Брендон Сандерсон, 2013
7
Время барса
Аля нажала одну из кнопочек: стеллаж с книгами бесшумно двинулся на место, закрывая альков. Нажала другую: открылся. Девушка вошла в альков, снова произвела манипуляции с пультом. Тяжелая дверь медленно затворилась ...
Петр Катериничев, 2013
8
Проступок аббата Муре
Впростенках, над дверьми, по обеим сторонам алькова, еще виднелись потускневшие животики и спинки ... Против окон — большой альков, выступавшийиз-под клубящихся облаков, которые раздвигали гипсовые амуры, ...
Эмиль Золя, 2013
9
Грозовой перевал
Этот альков был воздвигнут вплотную к окну, подоконник которого служил прикроватным столиком. Я отодвинул створки, закрывавшие вход в альков, забрался внутрь со свечой, прикрыл створки и почувствовал себя защищенным ...
Эмили Бронте, 2015
10
Английская роза: мисс Темплар и Святой Грааль
И тогда сможем отправиться в обратный путь, — сказал я. Она кивнула, и мы пошли в альков, где должны оказаться святые реликвии. Я говорил нужные слова, Арабелла повторяла их за мной, вместе мы положили Грааль и Копье ...
Карен Харбо, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «АЛЬКОВ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff альков im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Левченко официально вступил в должность губернатора …
Сергей Георгиевич официально губернатор области", — сказал Альков. По его словам, торжественная церемония проходила в Музыкальном театре ... «РИА Новости, Okt 15»
2
Интернет магазин матрасов Альков.Ру: объемы онлайн рынка …
Альков.Ру – магазин, который работает в своей рыночной сфере уже около 9 лет. За это время он успел значительно расширить свой каталог, ... «Мой район, Sep 15»
3
Интернет магазин по продаже матрасов Альков.ру: или почему в …
Возьмем, к примеру, крупный онлайн магазин матрасов Альков.ру. Он работает на рынке почти десять лет, и за это время наладил сотрудничество с ... «Комсомольская правда, Sep 15»
4
Ведущий интернет-магазин матрасов вводит новые льготы для …
Известный продавец матрасов и спальных аксессуаров - магазин "Альков.ру" - в очередной раз расширяет набор привилегий для своих клиентов. «Утро.Ru, Aug 15»
5
Microsoft призывает предприятия к обновлению
Вице-президент группы Microsoft Windows and Devices по корпоративным технологиям и безопасности Джим Альков заявил, что корпоративные ... «Открытые системы, Aug 15»
6
Светлая и просторная квартира с незаметной системой …
... кладовка со входом из прихожей. Перестроив перегородки, удалось выделить альков под спальное место с кроватью-подиумом. дизайн-проект ... «the-village, Jun 15»
7
Пензенские школьники сдадут нормы ГТО 16 июня
Одну из них из Каменки привез Рамиль Альков. «Я знаю, что в будущем спорт может помочь мне поступить в какое-то учебное заведение. Кроме того ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Jun 15»
8
Пальмира — город с неясным будущим (фото)
Стройные колонны, поддерживающие альков, выполнены из красного гранита, специально привезенного из карьеров египетского Асуана. Сегодня все ... «The Kiev Times, Mai 15»
9
Глава Искитимского района Олег Лагода будет участвовать в …
... директор «Новосибирскхлебопродукт» Сергей Соколов и директор «Сибирские промышленные цепи» Николай Альков (по городским округам). «Континент Сибирь, Apr 15»
10
Дмитрий Быков написал о реванше России за Победу
Их грозную стальную вереницу – Пустите их в свой дом, за стол, в альков, Пустите за границу и в столицу! Они идут походом на Берлин, И с байкерской ... «Новое Время, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Альков [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/alkov>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf