Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "анемона" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON АНЕМОНА AUF UKRAINISCH

анемона  [anemona] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET АНЕМОНА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «анемона» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
анемона

Anemone

Анемона

Anemone oder Windmühle - eine Pflanzengattung der Eigelbfamilie. Mehrjährige krautige Rhizosphärenpflanzen mit einzelnen, meist hell gefärbten Blüten. Die meisten Arten blühen früh im Frühjahr. Der wissenschaftliche Name der Familie stammt aus dem Griechischen. Anemos, was übersetzt "Wind" bedeutet. Dies markiert die Verbindung der Periode der Frühlingswinde mit der Blüte bestimmter Arten der Gattung. Анемо́на або вітряниця  — рід рослин родини жовтецевих. Багаторічні трав'янисті кореневищні рослини з поодинокими, звичайно яскраво забарвленими квітками. Більшість видів цвіте рано навесні. Наукова назва роду походить від грец. anemos, що в перекладі означає «вітер». Цим підмічено зв'язок періоду весняних вітрів з цвітінням певних видів роду.

Definition von анемона im Wörterbuch Ukrainisch

Anemone, und, ja Giftiges Kraut mit Blumen in verschiedenen Farben; als dekorativ gewachsen. [Iphigenie:] Zu den Hainen der Mädchen im Argosch gehen: Die Anemonen und Veilchen zerbrechen (L. Ukr., I, 1951, 161); Anemone ist eine der frühen Frühlingspflanzen, sehr häufig in Laubwäldern unter Büschen (Proct. Von Systemen und Pflanzen Morphen, 1955, 103). анемона, и, ж. Отруйна трав’яниста рослина з квітками різного кольору; вирощується як декоративна. [Іфігенія:] Підуть в гай аргоськії дівчата Зривати анемони та фіалки (Л. Укр., І, 1951, 161); Анемона — одна з ранньовесняних рослин, дуже поширених у листяних лісах серед кущів (Практ. з систем, та морф. рослин, 1955, 103).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «анемона» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE АНЕМОНА


флегмона
array(flehmona)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE АНЕМОНА

анекдотичність
анекдотичний
анекдотично
анекдотник
анексіоніст
анексіоністський
анексія
анексувати
анемічність
анемічний
анемія
анемометр
анероїд
анестезійний
анестезіолог
анестезіологія
анестезія
анестезований
анестезувати
анестезуючий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE АНЕМОНА

колона
корона
крона
лона
лісоохорона
матрона
нона
оболона
оборона
обслона
окона
опона
ослона
охорона
парсона
перепона
персона
піввагона
півмільйона
підпона

Synonyme und Antonyme von анемона auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «АНЕМОНА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von анемона auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON АНЕМОНА

Erfahre, wie die Übersetzung von анемона auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von анемона auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «анемона» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

海葵
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anémona
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

anemone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एनीमोन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شقائق النعمان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ветреница
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anêmona
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বায়ুপরাগী পুষ্পবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anémone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anemone
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anemone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アネモネ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아네모네
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anemone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây bạch đầu ông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அனிமோன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चांदणीच्या आकाराची फुले असणारे एक लहान झुडुप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anemon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anemone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zawilec
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

анемона
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anemonă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανεμώνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anemone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anemon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anemone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von анемона

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «АНЕМОНА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «анемона» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe анемона auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «АНЕМОНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von анемона in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit анемона im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Анемона - Сторінка 81
... напримѣръ съ прожорливой щукой, которая карасямъ 5, ". дремать не даетъ!–громче засмѣялась графиня.—Въ одномъ , вы ошиблись: я не безразлична, въ своей притягательной силѣ,„, какъ ваши глупыя анемоны. . . I — О! Въ ...
Vera Petrovna Zhelikhovskai︠a︡, 1890
2
Самые красивые цветы для сада. Справочник цветовода
Анемона, или, как ее называют на Руси, ветреница, уже несколько столетий пленяет садоводов своей нежной и трогательной красотой. Интересно, что в разных языках название анемоны, как правило, связано с ветром: ...
Наталья Власова, 2014
3
Все цветы на вашем участке - Сторінка 4317
В садоводстве широко распространены сдедующие виды анемоны: — анемона корончатая, иди анемона коронария — многодетник с мощным кдубневидным корневищем диаметром окодо 5 см. СтебеАь достигает 45 см в ...
Елена Майорова, 2015
4
Миллион растений для вашего сада
Анемона,. или. ветреница. дубравная. (Anemona. L.) Часто ееназывают анемоной. Это еще одно весеннеерастение того жесемейства: корневищные иклубневые многолетники высотой от 10 до 100 см. Есть несколько видов ...
Галина Кизима, 2015
5
Прекрасный сад своими руками. Иллюстрированный справочник ...
анемона корончатая (Anemone coronaria L.) высотой 30–50 см, с крупными (диаметром 6–8 см) яркими, разнообразной ... Лейтнант Анемоны группы Сент Бриджит кой проклюнувшиеся клубеньки замачивают на ночь в воде.
В. Данилов, 2015
6
Альпинарии и камни в саду
Анемона предпочитает легкую плодородную почву, хорошо дренированную и богатуюгумусом. Требованияк свету зависятот вида. Так,анемона апеннинская любитполутень, в товремякак анемона дубравная ианемона ...
В. Лещинская, 2015
7
Талисманы, амулеты, обереги
Анемон. (ветреница). Ярко-алыйанемон, согласно античнойлегенде, произошелиз крови погибшегоАдониса, проклятого могущественной Афродитой за пренебрежение кеечувствам, которые богиня любвии красоты питала по ...
Александр Морок, ‎Ксения Разумовская, 2015
8
Лучшие садовые цветы. Большая иллюстрированная энциклопедия
В цветоводстве чаще используется научное название растения — анемона, но есть и русское — ветреница. Слово «анемона» происходит от греческого апетоз (ветер), поскольку лепестки у большинства видов очень нежные и ...
Андрей Лысиков, ‎Ирина Пескова, 2014
9
Садовые цветы. Ваш мини-эксперт - Сторінка 234
... Анагаллис .............................................................14 Анемона гибридная ..........................................46 Анемона дубравная ..........................................46 Анемона корончатая ........................................47 Анемона нежная ...
М. Лацис, 2015
10
Библия садовода и огородника - Сторінка 24
АНЕМОНА. Бордюрный многолетник Время цветения: август – октябрь Местоположение: солнечное или слегка тенистое Размножение: отрезками корневища В отличие от низкорослых клубневых анемон это высокие ...
Дэвид Хессайон, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «АНЕМОНА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff анемона im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Лінія Арпада". Маршрут цікавий своєю історією, що починається …
Трав'янистий покрив майже відсутній через високу повноту лісу, однак на узліссі, понад потічком є весняні квіти, проліска дволиста, білоцвіт, анемона ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jul 15»
2
Как создать свою клумбу непрерывного цветения
Их высаживают вдали, а впереди будет смотреться красиво анемона японская и разнообразные очитки. Продолжает радовать цветением космея, как, ... «Псковская Правда, Mai 15»
3
В Калининграде зацвели магнолии
В Ботаническом саду БФУ имени Канта ярко цветут - ветреница дубравная, нарциссы, анемона, хохлатка, сцилла, пушкиния. Кроме того, уже зацвели ... «Комсомольская правда, Apr 15»
4
В Ботаническом саду Калининграда зацвели сакуры и магнолии
Расцвели и яркие весенние цветы: ветреница дубравная, нарциссы, анемона, хохлатка, сцилла, пушкиния. «Весьма интересна группа эфемероидов ... «Mail.Ru, Apr 15»
5
Як відрізнити червонокнижні первоцвіти на львівських ринках
Представник флори, який росте на вапнякових ґрунтах, рідкісна рослина, квіти має в кілька разів більші, аніж анемона дібровна, яка масово цвіте також і ... «Tvoemisto.tv, Apr 15»
6
Как заставить цвести комнатные растения?
В саду, например, тюльпаны распускаются в апреле, рододендроны в мае, розы в июне, желтые лилии в июле, флоксы в августе, анемона японская в ... «События.Ру, Apr 15»
7
Какие цветы растут в тени?
Мало кто знает, но даже такой милый, красивый, изящный цветок как анемона японская тоже может расти в тени. Помните как в детстве мы ждали ... «Официальный сайт газеты, Jan 15»
8
Які квіти посадити у затінку?
Вітрогонка японська і анемона дібровна не тільки прикрашають темні ділянки оригінальними, великими листками, але і яскравими квітами. Блакитні ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jul 14»
9
Весенние цветы на Байкале зацвели раньше обычного
... на две недели раньше начали цвести первые весенние цветы: мать-и-мачеха, медуница, весенник сибирский, анемона или ветреница алтайская. «Байкал-Daily: новости в реальном времени, Mai 14»
10
Найстрашніші рослини. ФОТО
Пліч-о-пліч зі смердючими рогом восьминога на території Австралії росте і його побратим по смороду - гриб морський Анемона, від якого пахне ... «ВолиньPost, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Анемона [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/anemona>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf