Bedeutung von "анонімність" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON АНОНІМНІСТЬ AUF UKRAINISCH

анонімність  [anonimnistʹ]

WAS BEDEUTET АНОНІМНІСТЬ AUF UKRAINISCH

Definition von анонімність im Wörterbuch Ukrainisch

Anonymität, Dinge, gleich. Abstr. sie zum anonymen 2. In der modernen Volkskunst sind die Zeichen des Sinnes und der Anonymität gewissermaßen verschwunden (Rilsky, III, 1055, 421).

анонімність, ності, ж. Абстр. ім. до анон́імний 2. В сучасній народній творчості певною мірою відпали ознаки усності та анонімності (Рильський, III, 1055, 421).

ÜBERSETZUNG VON АНОНІМНІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von анонімність auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von анонімність auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «анонімність» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 匿名
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: anonimato
• Übersetzer Deutsch - Englisch: anonymity
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नाम न छापने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عدم الكشف عن هويته
• Übersetzer Deutsch - Russisch: анонимность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: anonimato
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অপ্রকাশিতনামা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: anonymat
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak mahu namanya disiarkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Anonymität
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 匿名
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 익명
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: anonymity
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giấu tên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தெரியாத
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नाव गुप्त ठेवण्याच्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: anonimlik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: anonimia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: anonimowość
• Ukrainisch: анонімність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: anonimat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανωνυμία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: anonimiteit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: anonymitet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: anonymitet

10 BÜCHER, DIE MIT «АНОНІМНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von анонімність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit анонімність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dity bezmezhzhi͡a: roman feėrii͡a - Сторінка 90

Велика, вічна радість Пізнання. Я не пам'ятаю печалі, песимізму, ненависті. Мені дуже припали до серця прості морально-етичні основи тодішнього життя. Наприклад, дуже широко була розповсюджена анонімність дій, творчості.

Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 1964

Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...

Головна умова проведення торгів – це анонімність. Для обмеження опортуністичного поведінки з боку співробітників (шпигунство, жарти і пр.) після оголошення торгів бажаючі відправляють електронною поштою на спеціально ...

П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 179

... anonymities anonymities 4704 anonymity анонімність 4705 anonymous анонімний 4706 anonymously анонімно 4707 anonymousness anonymousness 4708 anoopsia anoopsia 4709 anopheles анофелес 4711 anophelism anophelism ...

Nam Nguyen, 2014

Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 813

Велика Мартинівка, Ростовська область 279 5>ЗЄ12 Анонімна оповідачка, 1915 р. н 292 5\С13 Ніна Сторчай, 1926 р. н., Синельниківський район, Дніпропетровська область 299 5\СІ4 Анонімна оповідачка, 1919 р. н., с. Огірців ...

James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008

Муза роксоланська: українська література XVI-XVIII ... - Сторінка 391

анонімний друк 332 Пісні-вірші, жанр 89, 90, 103-110 "Пісні двірські" (XVII ст.), анонімний друк 105 "Пісні, падвани і танці" (XVII ст.), анонімний друк 102 Пісні світові (світські), жанр 89, 102, 104 "Пісні, танці та падвани" (перша ...

В. О Шевчук, 2004

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(неправильної форми) іrregular 5. (неправильної будови) malformed аномальність 1. abnormality 2. (незвичайність) unusualness аномер (-y) anomer аномерний anomer(іс) анонімний anonymous анонімність anonymity анонс (-y) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... структурна аномалія true — істинна аномалія anomer аномер | аномерний Гаenomо | -"r] anomeric aнoмерний laeno'merik] anonymity анонімність laeno'nimoti l-ti] anonymous анонімний [9'mpnImos lo'nd:n-] anoptral aноптральний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ukraïnsʹka politychna z︠h︡urnalistyka i vybory: materialy ...

Інформацію з посиланням на анонімне джерело можна давати, коли збігаються такі обставини: інформація є суспільно значимою, джерело є безумовно компетентним стосовно характеру інформації, редакція переконана в ...

Mykola I. Martyni︠u︡k, 2005

Над чорним морем

Послала анонімний лист в місто поштою до Фесенка не Саня, а штукарка Христина, що знала за все. Таку містифікацію вона з нудьги робила не одному Фесенкові... Вернувшись додому, Фесенко вглядів на столі другий лист, ...

Панас НечуйЛевицький, 2008

Убивство в будинку пастора:

Я не потребував анонімних листів, щоб вийти на його слід. — Анонімних листів? — різко перепитав я. — То ви одержали анонімного листа,у якому було звинувачено Арчера? — У цьому не було нічого нового, сер. Ми одержуємо.

Кристі А., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «АНОНІМНІСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff анонімність im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

СБУ обіцяє винагороду в 100 тис. грн за інформацію про напад …

У СБУ просять усіх, хто володіє інформацією з цього приводу, повідомляти за телефоном довіри СБУ: [phone] і гарантують анонімність. «Інтерфакс-Україна, Sep 15»

10-річна вагітна без права на аборт

Ті, хто б'є у дзвони і скаржиться на ґвалтівників, часто бажають зберегти анонімність – мабуть, це пережиток часів диктаторства, коли тисячі людей ... «BBC Ukrainian, Sep 15»

У МВС Росії намагалися, але не змогли зламати мережу "ТOR"

Як відомо, за допомогою системи проксі-серверів "Tor" і відповідного програмного забезпечення користувачі можуть зберігати анонімність в інтернеті ... «Українська правда, Sep 15»

У Сокільниках водій збив чоловіка і втік

Якщо Ви володієте будь-якою інформацією, що допоможе встановити особу водія, звертайтесь на оперативну лінію 102. Анонімність гарантовано. «Galnet, Sep 15»

Перенесення номерів в обмін на анонімність - портал новин LB.ua

Минюст зарегистрировал Порядок переноса телефонных номеров (MNP - Mobile Number Portability). Услуга может начать действовать уже с 2016 года. «Левый берег, Sep 15»

Чоловік, що кинув гранату під ВР, збирався звільнятися зі служби

Боєць просить зберігати його анонімність. Гуменюк Ігор родом з Кам'янця-Подільського, член організації «Сокіл» (що вважається «молодіжкою» ... «Hromadske Radio, Aug 15»

ООН визнала анонімність в інтернеті - невід'ємним правом людини

Представники ради дійшли висновку, що анонімність в інтернеті є одним з найважливих інструментів, що дозволяє в цифрову епоху вільно ... «Еxpres.ua, Aug 15»

Правоохоронці просять відгукнутися очевидців розбійного …

Анонімність гарантують. Про це повідомили сьогодні, 2 липня, в прес-службі (відділі зв'язків із громадськістю) Львівського обласного управління МВС. «Щоденний Львів, Jul 15»

Моя нова поліція: нові люди в чорному?

І навпаки – відчуваючи свою анонімність, буде більш схильний до перевищення меж дозволеного. Чому вкрай складно притягти до відповідальності ... «Українська правда, Jun 15»

ООН віднесла шифрування і анонімність в інтернеті до прав …

У четвер Рада з прав людини Організації об'єднаних націй представила звіт засідання, присвяченого анонімності та шифруванню в інтернеті. Головний ... «Права Людини в Україні, Mai 15»