Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "арфа" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON АРФА AUF UKRAINISCH

арфа  [arfa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET АРФА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «арфа» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
арфа

Harfe

Арфа

Harfe - ein Musikinstrument mit klemmender Saite mit vertikal gespannten Saiten auf einem Holzrahmen, meist von dreieckiger Form. Konzert Harfe ist ein großartiges Musikinstrument, das von Ihrer Hand unterstützt wird. Es hat bis zu 47 Saiten und 7 Pedale montiert, um die Höhe des Sounds zu ändern. Die Harp-Saiten sind auf eine flache Dur-Skala skaliert. Jedes der sieben Pedale erhöht die Saite der entsprechenden Saite auf eine halbe Tonne oder den ganzen Ton. Harfe ist seit langem in der Ukraine bekannt. Eines der Fresken der St. Sophia Kathedrale in Kiew bewahrte das Bild der Harfe des XI Jahrhunderts. Es gibt Harfenunterricht in ukrainischen Bildungseinrichtungen. Das Konzert für die Harfe wurde vom ukrainischen Komponisten A. Y. Kos-Anatolsky geschrieben. А́рфа — щипковий струнний музичний інструмент з вертикально натягнутими струнами на дерев'яній рамі, зазвичай трикутної форми. Концертна арфа — великий музичний інструмент, підтримується рукою. Має до 47 струн і 7 педалей, встановлених знизу для зміни висоти звуку. Струни арфи настроєні за до-бемоль-мажорним звукорядом. Кожна з семи педалей підвищує стрій відповідної їй струни на півтону або на цілий тон. Арфа здавна відома в Україні. На одній з фресок Софійського собору в Києві збереглося зображення арфи XI століття. У навчальних закладах України є класи арфи. Концерт для арфи написав український композитор А. Й. Кос-Анатольський.

Definition von арфа im Wörterbuch Ukrainisch

Harfe und, ja. Trimming-Musikinstrument, das die Form eines dreieckigen Rahmens mit gestreckten Saiten darauf hat. Die Sklaven mit Harfen traten ein und spielten große Lieder (N.-Lev., IV, 1956, 25); Und er spielt die Harfe wie in einem Traum. Über etwas Süßes und Schmerzliches, Und mein ganzes Leben - wie ein dichter Wald. Wie ein dorniger Wald im Frühling (Oles, Wyborg., 1958, 370); Ice verwirrt Räder Telefondrähte durchtrennt, wie gerissene Saiten Harfe (Kucher, Tschernomorez, 1956, 217) .Eolova Harfe - Holzrahmen mit Saiten gespannt ihr das Wohlklang der Wind. End üppigen fliegenden Windtürme, allein stehend auf der Klippe, fand er dort Äolsharfe; Er sharpnuv es dovhiyi string - alles String hat Gesang zu reflektieren, der Wind Lahidnishym Anruf (L. Eng, I, 1951, 128.). арфа, и, ж. Щипковий музичний інструмент, що має форму трикутної рами з натягнутими на ній струнами. Увійшли невольниці з арфами і заграли чудові пісні (Н.-Лев., IV, 1956, 25); І грає арфа, мов у сні. Про щось солодке і болюче, І все життя — як ліс дрімучий. Як ліс терновий навесні (Олесь, Вибр., 1958, 370); Лід колесами плутаються порвані телефонні проводи, наче струни розбитої арфи (Кучер, Чорноморці, 1956, 217).

Ео́лова а́рфа — дерев’яна рамка з натягнутими на ній струнами, які мелодійно звучать під дією вітру. Пролітав буйний вітер край вежі, Що стояла самотньо на кручі, Там знайшов він еолову арфу; Він шарпнув її довгії струни — І всі струни озвалися співом, Лагіднішим од вітру дзвінкого (Л. Укр., І, 1951, 128).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «арфа» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE АРФА


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE АРФА

артистично
артистка
артиш
артишок
артрит
артус
арфіст
арфістка
арф’янка
арф’ярка
архі
архієпископ
архієпископський
архієрей
архієрейський
архів
архівіст
архіваріус
архівний
архідиякон

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE АРФА

альфа
голгофа
графа
ельфа
жирафа
карафа
катастрофа
кофа
куфа
лафа
люфа
лімфа
німфа
оліфа
племфа
плінфа
півштофа
софа
строфа
тафа

Synonyme und Antonyme von арфа auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «АРФА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von арфа auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON АРФА

Erfahre, wie die Übersetzung von арфа auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von арфа auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «арфа» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

竖琴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arpa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

harp
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वीणा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قيثار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

арфа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

harpa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বীণা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

harpe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kecapi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Harfe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハープ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하프
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

clempung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thụ cầm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வீணையை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वीणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arp
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arpa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

harfa
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

арфа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

harpă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άρπα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

harp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

harpa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

harpe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von арфа

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «АРФА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «арфа» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe арфа auf Ukrainisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «АРФА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von арфа in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit арфа im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Арфа звучала
Прижав арфу к груди, она подолгу стояла на береговом обрыве неподвижно, в выжидательной позе, смотря на реку своими обезумевшими очами. То вдруг она начинала играть на арфе, и арфа под ее пальцами плакала и ...
Павел Засодимский, 2013
2
Арфа для Эола
Я музыкальный инструмент, Я арфа для Эола... Звучания нежнее нет Для исполнений соло... На выдохе его пою — Восторженно и тихо, Заполнив Ветром пустоту Души своей безликой... Я – арфа! Поцелуй меня... Ты слышишь ...
Татьяна Софинская, 2015
3
Эолова арфа
Эолова. арфа. Владыко Морвены, Жил в дедовском замке могучий Ордал; Надозером стены Зубчатые замок с холма возвышал; Прибрежны дубравы Склонялись к водам, Истлался кудрявый Кустарник по злачным окрестным ...
Василий Жуковский, 1815
4
Кальян. Стихотворения Александра Полежаева... Арфа. ...
Виссарион Белинский. В. Г. Белинский Стихотворения Кальян а В Р. а ж е Л О П а 0. д Н а С К И Стихотворения„. Арфа Виссарион Григорьевич Белинский Кальян. Стихотворения Александра Полежаева... Арфа. Стихотворения ...
Виссарион Белинский, 2013
5
Исчезновение арфы
Алексей Зайцев. Однажды два крупных специалиста по музыке, стали спорить о том, можно ли отнести лютню к разновидностям арфы. Один специалист утверждал, что можно, другой говорил, что нельзя ни под каким соусом.
Алексей Зайцев, 2014
6
Сочинения - Сторінка 63
Нётъ! арфу слышу я: ея волшебный звукъ, На розахъ дремлющ\й, согласьемъ тихоструннымъ, Какъ эхо мнё вдали щекочетъ нёжно слухъ, Иль шумомъ будитъ вдругъ вблизи меня перуннымъ. Такъ! ты, подруга Музъ, л\ешь мнё ...
Державин Г. Р., 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «АРФА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff арфа im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Бен Арфа хочет сыграть на Euro-2016
Полузащитник "Ниццы" Атем Бен Арфа выразил надежду на возвращение в сборную Франции. 28-летний хавбек хочет принять участие в домашнем ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»
2
Дубль Бен Арфа принес «Ницце» победу над «Сент-Этьеном» в …
Матч прошел в Сент-Этьене и завершился победой гостей со счетом 4:1. Дублем у «Ниццы» отметился Хатем Бен Арфа. Отметим, что «Ницца» ... «Советский спорт, Sep 15»
3
CAS отклонил апелляцию Бен Арфа
CAS отклонил апелляцию полузащитника Атема Бен Арфа на запрет выступать за "Ниццу" в конце сезона-2014/15, сообщает пресс-релиз суда. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»
4
"Ницца" подтвердила подписание контракта с футболистом …
МОСКВА, 9 июн - Р-Спорт. Полузащитник сборной Франции по футболу Хатем Бен Арфа стал первым новичком "Ниццы" в межсезонье, сообщается на ... «Р-Спорт, Jun 15»
5
Бен Арфа в следующем сезоне будет играть за "Ниццу"
Президент "Ниццы" Жан-Пьер Ривер подтвердил, что клуб подпишет контракт с полузащитником Атемом Бен Арфа. Напомним, 28-летний француз ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Mai 15»
6
"Ницца" снова подпишет контракт с Бен Арфа
Французский полузащитник Атем Бен Арфа все-таки может перебраться в "Ниццу". Напомним, хавбек пытался перейти в эту команду зимой, но ему ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Mai 15»
7
Бензема сравнил молодого Бен Арфа с Месси
Нападающий «Реала» Карим Бензема считает, что его партнер по сборной Франции Хатем Бен Арфа допустил фатальную ошибку, когда ушел из ... «LiveSport.Ru, Mär 15»
8
5 причин, по которым рушится карьера Хатема Бен Арфа
Хатем Бен Арфа говорит, что мог бы стать другим человеком, если бы не его отец. «Он никогда не говорил, что любит меня. Мне не хватало доброты», ... «Tribuna.com, Feb 15»
9
Официально: Бен Арфа покидает Ниццу
Атакующий полузащитник Хатем Бен Арфа прокомментировал решение ФИФА, согласно которому он не может выступать за Орлов во второй ... «Football.ua, Feb 15»
10
Бен-Арфа: я бы предпочёл играть бесплатно, чем не играть за …
Полузащитник «Ниццы» Атем Бен-Арфа прокомментировал решение комитета по правовым вопросам профессиональной футбольной лиги Франции, ... «Чемпионат.com, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Арфа [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/arfa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf