Bedeutung von "арія" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON АРІЯ AUF UKRAINISCH

арія  [ariya]

WAS BEDEUTET АРІЯ AUF UKRAINISCH

Arie

Арія

Arie - ergänzt durch die Konstruktionsepisode der Oper, Operette, Oratorium oder Kantate, von der Sänger-Solistin in Begleitung des Orchesters aufgeführt. Klassische Arien wurden in der Regel dreiteilig geschrieben. In der dramatischen Entwicklung der Oper ist die Arie ein wichtiges Mittel der musikalischen Charakterisierung des Helden, indem er seinen geistigen Zustand und seine Stimmung weiterleitet. Es geschieht, dass die Arie musikalische Einführung oder Rezitativ vorbereitet; manchmal verwandeln sich Arien in erweiterte dramatische Szenen. Opernarien können alleine aufgeführt werden. Eine Reihe von Komponisten schrieb auch Arien als konzertunabhängige Stücke. Die Art der Arie ist Aria - eine kleine Arie mit einer Liednatur der Melodie.

Арія — закінчений за побудовою епізод опери, оперети, ораторії або кантати, який виконується співаком-солістом у супроводі оркестру. Класичні арії, як правило, писалися у трьохчастинній формі. В драматургічному розвитку опери арія є важливим засобом музичної характеристики героя, передаючи його душевний стан, настрій. Буває, що арію підготовляє музичний вступ або речитатив; інколи арії перетворюються на розгорнуті драматичні сцени. Оперні арії можуть виконуватись і самостійно. Ряд композиторів також писали арії як концертні самостійні п'єси. Різновидом арії є арієта — невеличка арія з пісенним характером мелодії.

Definition von арія im Wörterbuch Ukrainisch

Arie, sie, w., Musen. Vocal Stück für eine Stimme, als integraler Bestandteil der Oper, Oratorium und andere enthalten. Von hier aus hörten wir die Arie Mephistopheles von Faust ... (N.-Lev., IV, 1956, 311); Jemand spielte auf dem labialen Akkordeon von Aria Carmen (Kucher, Chornomorets, 1956, 169); // Eine kleine vokale oder instrumentale Arbeit. Die glänzenden Röhren glänzten, das Orchester spielte eine Art Arie (N.-Lev., III, 1956, 140).

арія, ї, ж., муз. Вокальний твір для одного голосу, що входить як складова частина до опери, ораторії та ін. От почулась арія Мефістофеля з "Фауста"… (Н.-Лев., IV, 1956, 311); Хтось грав на губній гармошці арію Кармен (Кучер, Чорноморці, 1956, 169); // Невеликий вокальний або інструментальний твір. Сяли блискучі труби, — оркестр грав якусь арію (Н.-Лев., III, 1956, 140).

ÜBERSETZUNG VON АРІЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von арія auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von арія auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «арія» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 咏叹调
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: aria
• Übersetzer Deutsch - Englisch: aria
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आरिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نغم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ария
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ária
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গীত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aria
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: aria
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Arie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アリア
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아리아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: aria
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: điệu nhạc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஏரியா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: क्षेत्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: arya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: aria
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: aria
• Ukrainisch: арія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aria
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αρία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aria
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: aria
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: aria

4 BÜCHER, DIE MIT «АРІЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von арія in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit арія im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ария Каварадосси

Виктор Астафьев. Виктор Астафьев Ария Каварадосси *** Весной сорок четвертого года наша часть после успешного наступления.

Виктор Астафьев, 2015

Американская ария князя Игоря, или История одного ...

17. Ужин. в. доме. Вадика. Впредбаннике дома Вадика стояли две здоровенные машинки –одна стиральная, другая сушильная. О стиральную Вадик немедленно треснулся коленкой и начал вполголоса объяснять машине, что он ...

Алекс Экслер, 2015

Жизнь адвоката

Издание предназначено для широкого круга читателей и будет представлять несомненный интерес и для юридического сообщества, и для ...

Семен Львович Ария, 2010

Nekotorye stikhotvorenii︠a︡ o raznoobraznykh krasotkakh, ...

Грозно спускаясь мощными ногами, Грозно спускаясь по лестнице, грозная точно какая-то ария Верди какого-нибудь, и к тому же действительно ж - Ария; Имя такое, фамилия - Джиорвани;. Грозно ноги свои опуская как ноги ...

Miroslav Nemirov, 2004

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «АРІЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff арія im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Група «Арія» може возз'єднається – Кипелов

Лідер легендарної і культової російської рок-групи «Арія» Валерій Кіпєлов заявив про вже можливе возз'єднання цього музичного колективу для запису ... «Преса України, Sep 15»