Bedeutung von "балеринка" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON БАЛЕРИНКА AUF UKRAINISCH

балеринка  [balerynka]

WAS BEDEUTET БАЛЕРИНКА AUF UKRAINISCH

Definition von балеринка im Wörterbuch Ukrainisch

Ballerina und, naja. Verringern zur Ballerina. * Bildlich. Rollend in einer Luft wiegt Schneeball Bälle (Rud., The Last Sabre, 1959, 52).

балеринка, и, ж. Зменш. до балери́на. * Образно. Кружляють у повітряному танку невагомі снігові балеринки (Руд., Остання шабля, 1959, 52).

ÜBERSETZUNG VON БАЛЕРИНКА

Erfahre, wie die Übersetzung von балеринка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von балеринка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «балеринка» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: balerynka
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: balerynka
• Übersetzer Deutsch - Englisch: balerynka
• Übersetzer Deutsch - Hindi: balerynka
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: balerynka
• Übersetzer Deutsch - Russisch: балеринка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: balerynka
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: balerynka
• Übersetzer Deutsch - Französisch: balerynka
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: balerynka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: balerynka
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: balerynka
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: balerynka
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ballerina
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: balerynka
• Übersetzer Deutsch - Tamil: balerynka
• Übersetzer Deutsch - Marathi: balerynka
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: balerynka
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: balerynka
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: balerynka
• Ukrainisch: балеринка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: balerynka
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: balerynka
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: balerynka
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: balerynka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: balerynka

10 BÜCHER, DIE MIT «БАЛЕРИНКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von балеринка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit балеринка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Что снится розе. Добрые сказки для детей и... взрослых ...

Маленькая. балеринка. (сценарий. мультфильма). Светлая, но небольшая комната в скромной современной квартире. Мама, женщина лет тридцати, старательно гладит нарядное дочкино платье. Рядом — дочка Настенька ...

Алиса Данчич, 2015

Карабасовы слёзы

Под крышкой этой шкатулки находилась маленькая куколка — балеринка. Как только крышку открывали — балеринка начинала танцевать. Я мог смотреть на нее часами... Взрослые специально спрашивали меня: — Кто эта ...

Илья Ноябрев, 2010

Игра треугольника

Балеринка. Налетал ветерок, ершил листву лип, солнце, сильное летнее солнце играло в прятки с нами, и не верилось,чтосмерть также реальна, как облупившаяся краска на скамейке в городском саду. Мы сиделирядом ...

Виталий Владимиров, 2013

Глаза пустоты - Сторінка 9

БАЛЕРИНКА ИЗ СТЕКЛА ЗЕРКАЛА СЛЕПО СМОТРЯТ НА НЕЕ СО ВСЕХ СТЕН ЕСЛИ Б ЛУЧ УПАЛ ЕЙ ПРЯМО НА РУКИ БАЛЕРИНКА ЗАСВЕТИЛАСЬ РАДУГОЙ В КРУГЛОЙ КОМНАТЕ БЕЗ ОКОН ЗЕРКАЛА ПЛАЧЕТ ПЛАЧЕТ ...

Юлия Андреева, 1994

Встать, суд идет! (сборник)

Балеринка, лежавшая сейчас на дне Викиной сумки, напоминала те игрушки. Наверное, в предновогоднюю ночь, не отдавая себе отчета, Вика вспомнила о чудесных игрушках, и поэтому балеринка разбередила ей душу.

Наталья Нестерова, 2015

Численник

Ольга Кучкина. «Обломной тоской изойдешь...» Обломной тоской изойдешь, замучаешь ближних и дальних, дойдешь до пределов до крайних, до истины страшной дойдешь. А скажется страшная ложь. «Моя душа, как балеринка.

Ольга Кучкина, 2015

Все о ремонте. Современная иллюстрированная энциклопедия

Круглое лезвие Рис. 2.19. Балеринка Балеринка — круговое сверло с защитной решеткой (рис. 2.19). Используют в сборке с ручной дрелью. Применяют для просверливания отверстий в керамической плитке, стекле и пластмассе.

Н. Комиссарова, 2015

Священная книга оборотня

Я не сопротивлялась, только страдальчески подняла кончики бровей, как маленькая балеринка, которую по дороге в филармониюужене впервый разнасилует большой рыжий эсэсовец. Что делать, товарищи, оккупация... Правда ...

Виктор Пелевин, 2014

Черная кровь

Номер первый – Алинка-балеринка. Она, конечно, не балеринка, но фигура – соответствующая. В совершенстве владеет английским и ищет своего прекрасного принца. Остра на язык и обожает готовить. – Идеальная жена.

Людмила Хлебникова, 2015

Сарабанда в середине пути - Сторінка 150

Чисто-чисто кружит балеринка, четко вычерченные легчайшие движения танца прозванивают дурашливую песенку-звоночек — чик-чок-чик-чок — —бьется пойманный дружок, чик-чок-чик-чок — пляшет в коконе дрожок. Песенка ...

Лия Либерова, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БАЛЕРИНКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff балеринка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Музтеатр Станиславского собрал не всю труппу

Кристиан Шпук (балетоманы помнят этого хореографа по часто исполняемому комическому па-де-де, в котором нелепая балеринка в очках все никак не ... «Коммерсантъ, Sep 15»

Выставка российской военной техники RAE-2015 пройдет в …

... тяжелая огнеметная система "Буратино", авиационная пушка "Балеринка" и МБР "Молодец", не говоря уже о величественном стратегическом "Белом ... «АвиаПорт.Ru, Sep 15»

Неосторожная "Предосторожность"

Эта компактная балеринка с весьма скромными природными данными по облику — типичная инженю, однако ей не хватает той живости и обаяния, ... «Коммерсантъ, Jul 15»

Суета вокруг дуэта

Послушать пианиста собирается разношерстная компания: восторженная балеринка-дилетантка, обросший комплексами интеллигент, две светские ... «Коммерсантъ, Jul 15»

Авиньонский фестиваль водит по краю пропасти

Переливается музыка, выходит тоненькая балеринка в белоснежной пачке — несколько па, изящных вращений — красиво и лаконично так, что ... «Московский комсомолец, Jul 15»

Биография балерины Майи Плисецкой: «В Свердловске я …

Крошечная роль была исполнена блестяще, и юная балеринка целыми днями пела, танцевала, исполняя все роли одновременно. Родители к ... «НАША ГАЗЕТА, Mai 15»

Мама Ольги Куриленко об открытии своей выставки в Лондоне …

Она была, как маленькая балеринка - очень стройная, складненькая и гибкая. Рисовать ее было очень приятно. Вы даже не представляете, как я рада, ... «Hello!, Feb 15»

Силачи, гимнасты и поэт Маяковский

... Александров-Федотов мой дед,могу предоставить больше материалов для выставки. Маша. 28.08.2014, 14:30. Боже, какая балеринка аппетитная! «Комсомольская правда, Aug 14»

История одной любви

На стульчики рядом со мной уселись малыши — улыбчивый, со стрижкой «ежиком» мальчуган и тоненькая «балеринка»-девочка. Тут же рядом ... «Новая газета, Jun 14»

Молодая волжская художница откроет персональную выставку

Особенно нежны портреты, выполненные в технике сухой пастели: «Моя бабушка», «Мама и три дочки», «Балеринка»… На выставке также будут ... «Информационный сайт города Волжский, Apr 14»