Bedeutung von "зоринка" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗОРИНКА AUF UKRAINISCH

зоринка  [zorynka]

WAS BEDEUTET ЗОРИНКА AUF UKRAINISCH

Zorinka

Зоринка

Kinderchorschule "Zorinka" - Volkschorchor, Kinderchorschule in der Stadt Ternopil. 1980 als Chorkreis des Stadtpalastes der Pioniere gegründet. Ein exemplarisches künstlerisches Kollektiv. Zwei Silber- und Bronzemedaillen der 1. Weltchorolympiade in Linz. Erste Preise und Diplome des 1. Grades der ukrainischen und internationalen Wettbewerbe. Zwei Silberdiplome beim 1. Internationalen Chorwettbewerb. J. Brahms Der Gründer und der ständige Leiter - I. Doskoch, Chorleiter und Dirigent - A. Doskoch. Im Repertoire - mehr als 100 Werke im Bass aufgeführt.

Дитяча хорова школа «Зоринка» — народна хорова капела, дитяча хоро­ва школа у місті Тернополі. Утворена 1980 як хоровий гурток міського Палацу піонерів. Зразковий художній колектив. Дві срібні та бронзова медалі 1-ї Всесвітньої хорової олімпіади в м. Лінц. Перші премії та дипломи 1-го ступеня всеукраїнських і міжнародних конкурсів. Два срібних дипломи на 1-ому міжнародному конкурсі хорових колективів ім. Й. Брамса. Засновник і незмінний керівник — І. Доскоч, хор­мейстер і диригент — А. Доскоч. В ре­пертуарі — понад 100 творів, що виконують в осн.

Definition von зоринка im Wörterbuch Ukrainisch

Morgendämmerung, und, ja, selten. Smash-Stößel. bis zur Morgendämmerung [Liebe:] Im blauen Meer schmelzen die goldenen Wolken, im Himmel keine Zorinka (L. Ukr., II, 1951, 63); Der Himmel .. war bedeckt mit zitternden Edelsteinen des Zorinok (Grim., Nezakinch rom, 1962, 77).

зоринка, и, ж., рідко. Зменш.-пестл. до зори́на. [Любов:] В синім морі тануть золоті хмаринки, В небі ні зоринки (Л. Укр., II, 1951, 63); Небо.. вкрилося трепетними самоцвітами зоринок (Грим., Незакінч. роман, 1962, 77).

ÜBERSETZUNG VON ЗОРИНКА

Erfahre, wie die Übersetzung von зоринка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von зоринка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зоринка» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Zorynka
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Zorynka
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Zorynka
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Zorynka
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Zorynka
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Зоринка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Zorynka
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Zorynka
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Zorynka
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Zorynka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zorynka
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Zorynka
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Zorynka
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Zorynka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Zorynka
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Zorynka
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Zorynka
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Zorynka
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Zorynka
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zorynka
• Ukrainisch: зоринка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Zorynka
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Zorynka
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Zorynka
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Zorynka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Zorynka

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗОРИНКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von зоринка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit зоринка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kokhanni︠a︡ muzhnikh: povistʹ - Сторінка 15

Зоринка невтомно подавала сніжки, захекалась, розстебнуте пальто було все у снігу, хустка сповзла, коси розпатлались, Максим ледве встигав відбиватись, а грудки снігу летіли на них з усіх боків, і невідомо, чим би це кінчилось.

Zoi︠a︡ Mylashevsʹka, 1976

Домашний доктор: рассказы о травах, лечение травами

А однажды вышла из березки девушка в красивом белом сарафане, расшитом необыкновенными цветами, — Берегиня Зоринка. И увидел Зоринку Огонек. Поняла Зоринка, почему такие грустные мелодии играет Огонек, как ...

Ольга Викторовна Климова, 2013

Vasylʹ Barvinsʹkyĭ v konteksti i︠e︡vropeĭsʹkoï muzychnoï ...

ницької та дитячий камерний хор «Зоринка» хорової школи м.Тернополя (художні керівники та диригенти - заслужений діяч мистецтв України Ігор Левенець та заслужений працівник освіти України Ізидор Доскоч).

Oleh Smoli︠a︡k, 2003

Святослав

Глибоке небо вгорі було чисте й спокійне, зелично котив до моря води свої _ такі спокійні, х, як у дзеркалі, відбивалась кожна зоринка. Тихо обох берегах Дніпра, в затоках і плавнях, _ тільки там співали й співали, задихаючись від ...

Семен Скляренко, 2013

Chornomorsʹky krynyt͡si: povesti, opovidanni͡a - Сторінка 82

Никін повагом ходив поміж квітуючих дерев, очі його блищали молодо, ноги ступали твердо, крок був рівний, а серце стукотіло вільніше. Зоринка, з комсомольським значком на грудях, походжала по подвір'ю, як справжня господиня.

Mykola Volodymyrovych Homon, 1981

Nazakinchenyĭ roman - Сторінка 75

Зоринці було два роки, коли від білокрів`я померла дружина академіка, талановита молода піаністка, людина високої культури і благородної душі. Драму іншого характеру переживала в цю пору Софія Савелівна. Розлучилася з ...

I︠A︡roslav Hrymaĭlo, 1964

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 180

Звѣзда. Ум. Зоринка, зориночка. А мила сидить—як свіша порить, а дитиночка - як зориночка. Грин. III. 365. Зорити, рю, рйш, гл. Слѣдить глазами за кѣмъ, смотрѣть пристально. Так i біа за iм, так i зорить. Зміев. у. Зорить ...

Borys Hrinchenko, 1907

1881-й- год в сельскохозяйственном отношеніи, по отвѣтам, ...

Гололобово. пуцкій, в. 6. Упр. им. Г. Челищева, у. Сѣвскаго, им. Лугань. П. Н. Земл., у. Сѣвскаго, с. у. Сѣвскаго, сѣдо А. Е., у. Болховскаго, с. Пензенская губ. Аллагуловъ, И. Н. Земл., у. Саранскаго, д. Зоринка. Алыбинъ, В. А. Земл., у.

Руссиа. Отдѣл сельской экономіи и сельскохозяйственной статистики, 1883

Opisanie Tverskoj gubernii v sel'sko-chozjastvennom ... - Сторінка 45

Конюховка. | Ягодинка. /Зоринка. Большая Д иконка. Малая Диковка. Хорвачь. Тетерка. Крапивенка. I Преснецъ. .' Минина. ( Медв-Ъдка. [ — Синяя — Вахновка. — Лебедка. — Кляча, т- Овсяновка. \ — Сукромля. — Дербина. 58.

Vasilij Preodraženskij, 1854

Описаніе Тверской губерніи в сельско-хозяйственном отношеніи

у 1945 БольшаяИзбишня. Вепрянка. Каменка. Луся. Ракитня. Месенка. Кувшинка. Скорбь. Каменка. Р. Осуга . . . . . . — Р. Вазуза . . . Дуловка. Городянка . . . . . Талица. Р. Дороготка. 1Ягодинка. " " ") Зоринка. Большая Диковка. Малая ...

Василий Александрович Преображенский, 1854

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗОРИНКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff зоринка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Мост латают - на пляж не пускают

Перед ООО Фирма «Зоринка» поставлена задача до 5 июня обустроить временный лестничный сход на пляж для свободного прохода по нему ... «Комсомольская правда, Mai 14»

Ремонтировавший мост "Саратов-Энгельс" субподрядчик до сих …

Руководитель ООО "Зоринка" Владимир Жаднов сказал: "Мост можно сравнить со старым больным человеком, которому нужно лечение. И в будущем ... «СаратовБизнесКонсалтинг, Feb 14»

На Рівненщині всеукраїнський фестиваль колядок і щедрівок …

Крім цього, на фестиваль завітав хор студентів Київської православної духовної академії зі столиці та дитяча хорова капела «Зоринка» з міста ... «ОГО, Jan 12»

Состоялся кастинг четвертого сезона шоу «Фабрика звезд»

... первой десятке стал 20-летний житель Тернополя, профессиональный пловец, выпускник хоровой школы «Зоринка» Дмитрий Галатович. А наиболее ... «Новости Шоу-бизнеса, Apr 11»