WAS BEDEUTET БАТОЖИЛНО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «батожилно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von батожилно im Wörterbuch Ukrainisch
Batozhilno, a, pp., Pp. Peitsche Nuss; verdammt Die Wagen, die mit Schmetterlingen gekämpft hatten, blieben in ihren hohen Sitzen stecken (Mik., II, 1957, 274). батожилно, а, с., розм. Держак батога; пужално. Візники, підпершись батожилнами, закаменіли на своїх високих сидіннях (Мик., II, 1957, 274).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «батожилно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «БАТОЖИЛНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
батожилно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
батожилно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Воли йдуть, сонечко сяє. І я йду поруч мажі, то моє батожилно стримить з воза, то на нього навішена моя шапка. То мої дві пари волів. Чи то пак не мої, а Котові. Але поки що правую ними я. І вже знаю, що мої воли карасі та димки, ...
2
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 50
... глибочшъ, далечшъ, теплтъ, широчтъ; гменники на мльник, -ьтышця: городълъник, полыьник — полмь- ниця, топыъник, щетльник; назви держатв на -илно, -ално: батожилно, грабилно, гстичлно, кочержилно, пужално, держално; ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
3
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Lebedyna zhrai︠a︡. Zeleni mlyny
Боніфацій не появлявся. Савка підготував виїзд, сів на передок, та нараз у нім спалахнула люта злість на Боні- фація. Він миттю перебрався на заднє сидіння, встромив у стояк на передку батожилно з доскоцьким батіжком і ...
4
Viddil monografychnoho doslidzh︠e︡nni︠a︡ sela - Сторінка 14
... дерева з певним відомим призначенням — надібки (світл. No 284). Рівна деревина (No 211) придасться на ціпок, з розсо- хатого стовбура, залежно від його грубини та розмірів, можна зробити батожилно (No 213), вила (No 220), ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Kabinet antropologïi i etnologïi, N. Zahlada, 1930
5
Ukraïnsʹka leksykolohii︠a︡: semantyko-stylistychna ... - Сторінка 69
Такого ж типу відповідники мають у загальному лексичному складі розмовні слова: батожилно, вочевидь, гавкун, гем- бель, деколи, дітвора, житець, коняка, кульша, курилка, люд, махра, мигавка, міньба, мішанина морока, гармошка, ...
... дівча- брало- гнучкий плетений з ременя карбач (І. Ле). — Пор. канчук. 2. батіг див. огудина. батова див. І. 1. стрій. батожилно див. держак. батожити див. 1. шмагати. батрак див. наймит. батракувати, батрачити див. наймитувати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Hramatychni ta stylistychni studiï ukraïnsʹkoï rosiĭsʹkoï mov
а) в1Д1менникові назви: батожилно (бапг, род. батога), вудильно — обл. (вудилище), грабилно (грабл1), ьсти- чилно (1стик), кочержилно (кочерга), лопатилно (лопата), рогачилно (рогач), сапилно (сапа), щпилно (шп), поряд 1з ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1965
8
Lebedyna zhrai︠a︡ ; Zeleni mlyny: romany - Сторінка 150
Савка підготував виїзд, сів на передок, та нараз у нім спалахнула люта злість на Боніфація. Він миттю перебрався на заднє сидіння, встромив у стояк на передку батожилно с доскоцьким батіжком і голосно розсміявся. З'явився ...
9
Suchasna ukraĩns'ka literaturna mova: morfemika, ... - Сторінка 40
родшьниця, топильник (опалювач) — топильниця, щетль- ник — щетльниця; 4) 1менниковий суфжс -илн-о, -алн-о Ь значенням кон- кретних предмет1в: батожилно, грабилно, ктичилно, кочер- жилно, пужално, держално; ...
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1999
10
Гетьманський скарб : Роман: - Сторінка 218
Погоничі волів. Будемо чумаками. Славне життя... Ні тобі управителів, ні тобі старостів та бурмістрів... Вольнії, як птахи. Воли йдуть, сонечко сяє... * * * Воли йдуть, сонечко сяє. І я йду поруч мажі, то моє батожилно стримить з воза, ...
