10 BÜCHER, DIE MIT «БАЙДАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
байдати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
байдати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[байодити] «базікати, брехати» Я; — афективне утворення від баяти «розповідати», близьке до [байдати]. — Див. ще байдати, баяти. [байор] «крайка», [байорка] «крайка; широка стрічка; обвита металевою ниткою товста струна», ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
2
Movoznavchi studiï: materialy konferent͡siĭ - Сторінка 228
У дослщжуваних ПН формат -а-л-а функцюнуе у відД1есл1вних утвореннях, надаючи їм агентивно-пейоративного значення, наприклад: Вауд-а-1-а (<байдати — „говорити дурнищ". — Гр., 1, 20). -ай-л-о. Джерелом творення ПН на ...
O. A. Kupchyns§kyæi, O. A. Kupchynsʹkyĭ, Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 2002
3
Memoirs of the Shevchenko Scientific Society - Сторінка 226
Ц. кличе до уць (овець), а як гонит: а-кеч! а-кеч! базьічкы Ки. Кйіисіісп тіег Ваптс. байдати Крем. аІЬегпеѕ Іен;г итіѕаттепѕсіпуашеп. вьін байдат або байдже на тя = огаарнє тя ег уегѕсінуаші тіісіі, ог уегіііпттіеі (ІісІі. байдка реп.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1902
4
Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language
Байда — гуляка, нероба, байдур; пор. байдати, бай- дикувати — н1чого не робити, байдики чи байди бити — те саме. Байдак, -ка — великий човен, велика лодка, з тюрк. байдак — лодка. Дм. 493. Байдачний — робггник на байда ку ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979
5
Весілля - Том 2 - Сторінка 204
Стште, погоде, грешш бояри, Над нами, Гой, В1бируси, гой, не боюси, Йду з вами. Ой маю я си з своїм гедиком Правдати, Ци схоче мені штири волша Бай дати. Тим часом молода ходить 1 цдлуеться на прощания з кожниМ 2С4.
М. М Олійник-Шубравська, О. А Правдюк, Олексій Іванович Дей, 1970
6
Polnoe sobranie istoricheskikh romanov - Книга 24 - Сторінка 65
Daniil Lukich Mordovt͡sev. пите». Висить Байдати педснь, не два, ти й не одпу ничку, ти й ше годиночку. Висить Байда, про себе гадае, та й на свого джуру зорко споглядае, та й на свого джуру-джуру молодого, и на свого коня, копя ...
Daniil Lukich Mordovt͡sev, 1914
7
Исследования по славянскому языкознанию: - Сторінка 458
ср. укр. байдати 'болтать вздор, чепуху', байда, байдиги (плести), байдику- вати 'баклушничать' и др. (см. Гринченко, I, стр. 20). 30 См.: В. БусЫа. З^о^ушЬ е\уаг ЬазхиЬзЫсп па Ив КиКигу 1ийо\уе; I. Шгос1а\у— Шагвга^а— КгаЬо\у, ...
Самуил Борисович Бернштейн, Е. В Чешко, Институт славяноведения и балканистики (Академия наук СССР), 1971
8
Население мира: этнодемографический справочник - Сторінка 405
54,0% всего населения, — потомки индоарийских пленен раджпутов, смешавшихся с кхасами (и близкими к ним доти, байдати и др.). В их этногенезе участвовали и многие тибето-гималайские народы Непала. Непальцы ...
Соломон Ильич Брук, Павел Иванович Пучков, 1986
9
Полное собраніе исторических романов, повѣстей и разсказов ...
Гей якъ крикше салтанъ на гайдуки: «Визьмить того Байду, возьмить его въ руки! Визьмить Байду, крипко извьяжите, та на ребро за гaкъ добре почепите». Виситъ Байдати педешь, не два, ти й пе одну ничку, — СА —
Даниил Лукич Мордовцев, 1914
10
Skarboslov: - Сторінка 47
Говорить чепуху — байдати, бай- диги плести, балакати не свое. Говорить под нос — б1мбувати. Говорить необдуманно — бовкати. Говорить невнятно — бубошти, варнякати, вевекати, момрати, миркати, москотати, канархати, ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
