Bedeutung von "без" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON БЕЗ AUF UKRAINISCH

[bez]

WAS BEDEUTET БЕЗ AUF UKRAINISCH

Ohne

Nein - Gemeinde in Frankreich, in der Region Burgund, Departement Côte d'Or. Bevölkerung - 725 Personen. Die Gemeinde liegt etwa 270 km südöstlich von Paris, 24 km nordöstlich von Dijon.

Definition von без im Wörterbuch Ukrainisch

Nein, akzeptiere ich von der Gattung. v.1 In Übereinstimmung mit dem Hinweis auf die Abwesenheit von jemandem, etwas. Welches Leben ist langweilig ohne Familie, ohne Frau! (Vovchok, VI, 1956, 257); Aber die Sache ist eben die Kraft und ohne die die gleiche Geist nicht existieren kann (Tych, II, 1957, 63.); // in Verbindung. mit ihnen in der Gattung. in Wird als Definition (Subjekt oder Person) verwendet. Ich sehe in dem Grab alle Kosaken: Welche ohne Kopf, die keine Hände (. Shevc, II, 1953, 232); // in Verbindung. mit einigen von ihnen Es ist im Sinne des Eigennamen Adverb Präfix mit oder ohne Mr. e verwendet noch nicht erschöpft hängt Arm robochaya. (Sos, I, 1957, 298.); // in Verbindung. von abstrakt sie p. von der Marke Aktion oder Zustand. Überträgt eine Handlungsverweigerung. So Oles leben, ohne Pause arbeiten, ohne zu ermüden (Vovchok und 1955, 29) .◊ nicht ohne nicht ... - passiert (passiert) passiert (passiert), dass ... nicht ohne manchmal nicht streiten [Mann], war wiederholt und wird hassen; aber ich habe immer noch nicht darunter gelitten (L. Ukr., III, 1952, 470) .2. Außer Jetzt habe ich nicht die Hilfe, nur ich habe Kummermädchen, ob ich ohne sie nicht genug bereue? (L. Ukr., I, 1951, 392) .3. in Verbindung von ein paar Nummer Gibt den fehlenden Betrag an. Aber Grimi ist ein schrecklicher und majestätischer Moment. Alle, die Zeitalter und die Menschen von allen: 21. Januar. Ohne zehn von sieben (Bazhan, Rock, 1957, 6); Ohne hundert Gramm pro Kilo.BEZ2, u, h., Dial. Flieder Wie gut blühte ohne (gl. Gre.); * Im Vergleich Semenyha popisnila: geweißt, wie eine Wand, seine Lippen waren blau wie ohne (Mart, Op, 1954, 105..).

ÜBERSETZUNG VON БЕЗ

Erfahre, wie die Übersetzung von без auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von без auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «без» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 没有
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sin
• Übersetzer Deutsch - Englisch: without
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बिना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بدون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: без
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছাড়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sans
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tanpa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ohne
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: せずに
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 없이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tanpa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mà không
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இல்லாமல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: न
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: olmadan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: senza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bez
• Ukrainisch: без
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fără
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χωρίς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sonder
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: uten

10 BÜCHER, DIE MIT «БЕЗ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von без in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit без im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Экзамен по математике без репетитора. Практикум абитуриента

Пособие по математике для самостоятельной подготовки к поступлению в технические ВУЗы. Ориентировано на тестовую систему ...

Багманов А., 2004

Жизнь без границ. История чемпионки мира по триатлону в ...

Эта книга точно сделает вас сильнее и быстрее, подарив уверенность в своих силах

Крисси Веллингтон, 2013

Молочная кухня. Полезное питание без хлопот!

Кто бы мог подумать, что из привычных нам молока и молочных продуктов можно приготовить такое множество вкусных и питательных блюд ...

Елена Львовна Исаева, 2007

Смартфоны Android без напряга: руководство пользователя

Этак книга настоящее практическое руководство, позволяющее повторить все примеры автора на вашем собственном телефоне с Android

Андрей Валентинович Жвалевский, ‎Жвалевский А В, 2012

Цифровое фото и Photoshop без напряга: новая версия

Каких-то две сотни страниц — и вы научитесь делать конфетку из совсем, казалось бы, пропащих кадров.

Андрей Валентинович Жвалевский, ‎Жвалевский А В, 2008

Рыдающее дыхание излечивает диабет без лекарств:

Автор представляет уникальную методику оздоровления - рыдающее дыхание. Именно рыдающее дыхание лежит в основе сенсационного ...

Вилунас Ю Г, ‎Юрий Георгиевич Вилунас, 2012

Здоровье без таблеток. Натуральные заменители химических ...

Хватит травить себя и своих детей химией! Пора найти альтернативные способы лечения — при помощи натуральных лекарственных ...

Крулев К А, 2011

Без русских не бывать России--: стихи разных лет

Эта книга - раздумье о судьбе Родины. Ее автор - известный журналист, главный редактор общественно-политического журнала ...

Юрий Хренов, 2011

Бизнес с русскими или без?

Книга посвящена проблемам адаптации русского человека в среде современного бизнеса в России и за рубежом. На что он может ...

Бутомо Никита Игоревич, 2011

Как избавиться от вредных привычек быстро и без проблем

Определенные привычки называются вредными именно потому, что причиняют вред. Человек, страдающий патологической зависимостью, ...

Ирина Александровна Черясова, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БЕЗ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff без im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Первые дни октября в Украине пройдут практически без дождей

1 октября пройдет без осадков, лишь в Крыму возможен небольшой дождь. Ветер северо-восточный, 7-12 м/с, в южной части местами порывы 15-20 м/с ... «Новое Время, Sep 15»

Синоптики обещают теплую и без осадков середину недели

23 сентября, в среду, в Украине без осадков. Ветер восточный, юго-восточный, 5-10 м/с. Температура ночью в западных, северных, Винницкой и ... «Новое Время, Sep 15»

Всемирный День без автомобиля

Ежегодно 22 сентября во многих странах мира проводится Всемирный День без автомобиля (World Carfree Day), девиз которого — "Город как ... «РИА Новости, Sep 15»

В ЛНР задумались о запрете деятельности «Врачей без границ»

«Врачи без границ» — неправительственная международная организация по оказанию медицинской помощи людям, пострадавшим в результате ... «Lenta.ru, Sep 15»

Погода на завтра: без осадков, дожди на Западе

20 сентября в Киеве переменная облачность, без осадков, ветер юго-восточный, 5-10 м/с. Температура воздуха ночью +15...+17 градусов, днем +26. «Деловая столица, Sep 15»

Погода на завтра: Без осадков и до +29

16 сентября в Киеве переменная облачность, без осадков, ветер юго-восточный, 5-10 м/сек. Температура воздуха ночью +9...+11 градусов, днем +22. «Depo.ua, Sep 15»

Завтра в Украине без дождей, но прохладно

Завтра, 10 сентября, в Киеве переменная облачность, без осадков, ветер северо-восточный, 5-10 м/с. Температура воздуха ночью +8...+10 градусов ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»

Стилист Аллы Пугачевой выложил в Сеть фото Примадонны …

Горжусь нашей Аллой! P.S. Ругала меня что без грима, но мне лично без грима больше нравится (здесь и далее орфография и пунктуация авторов ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»

​Во вторник в Киеве до +36 градусов, без осадков - портал …

Во вторник, 1 сентября, в Киеве переменная облачность, без осадков, ветер юго-восточный, 5-10 м/с. Температура воздуха ночью +17...+19 градусов ... «Левый берег, Aug 15»

Украинцев ждут теплые выходные без осадков

В ближайшие сутки в Украине сохранится сухая и жаркая погода, без осадков. Как сообщает Укргидрометцентр, ветер будет переменных направлений, ... «Корреспондент.net, Aug 15»