10 BÜCHER, DIE MIT «БІРШЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
бірше in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
бірше im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
То маєте зара від мене 1івчварта бриндзєнок бриндзі, відлучєйте собі свої й йгіт ід хати, аби я вас ту на полонині у себе бирше 1 закліпав очима. Такого кінця він не сподівався. дістати весь дат на початку літа і мати у себе овець, ...
2
Dovbush: - Сторінка 116
Лиш аби я вас ту бирше не вигів. — Але я вже говору, шо вже не хочю бирше того... Може, я сі помилив, то перепрошєю. — Ви з мене злодія зробили оперед людей. Ви говорили, шо маєте на реваші те, шо я собі на колідці зрізав.
3
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Через то єк є бирше кумив. то хоть одна пара є бещєсна, але друга ні и дитина буде жити. Є богато таких випадків, шо чьоловік кличє до себе на кума любаса своі жинки, то тогди єму си вже ни можна з нев любити, бо до ,,колоди“ ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918
4
Istorii͡a͡ Hut͡s͡ulʹshchyny - Том 3 - Сторінка 291
Ьо Петро каже, шо земля бирша, А Хрестос каже, шо небо бирше. Ой мірєли єни гори, долини, Широкі поля, глібокі моря. Ой небо бирше, бо вно справнішше, А земне менчя, гори, долини. Єк трафє на доброго чоловіка, тто ...
Mykola Domashevsʹkyĭ, 1986
5
Tvory sluhy boz͡hoho Mytropolyta Andrei͡a Sheptyt͡sʹkoho: ...
Ож лєчно, кількото коршьмів у Вас на Гуцулшині! Чєсом одна пілє1) одної стоют рєдом, так, шоби подумав хтос, шо цс село ни христєнцке! А відий ни у однім селі бирше коршьмів вн- дитси, єк хрестів! Кожний хрест, шо стоїт у селі, ...
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (hraf), Anatolʹ M. Bazylevych, 1965
6
Naukovyĭ zbirnyk - Том 5,Випуск 1948 - Сторінка 53
ському тільки на острівцях і випустах; у наддністрянському замітна тенденція до диспаляталізації р (цара); тут зовсім не знані: 1)заміна л до р в слові: бірше, бирше (-біл'ше, білше); 2) підвищення а до е, і на початку в словах: йек, ...
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, 1948
7
Hut︠s︡ulʹshchyna u tvorchosti Hnata KHotkevycha - Сторінка 77
Я йиго утев бартков, верг тд ноги - розтолоч1в, шоби вш бірше не сквернив у зеленш трав1 гріб моеї мами. З Черновец ми вернули вс1 дом1в. Наш театер подорожував з перервов на Великодш света 90 день. Був у 61 мютах и дав ...
8
Галицько-рус'кі народнї леґенди - Том 12 - Сторінка 59
_ Соломон єк висипав, а Ісус поблагословнв, то 3000 народу бірше мав Соломон як Ісус. Тогди Соломон подарував ті народи Ісусови. А Ісус ему так сказав: Маєш жити, кілько схоч'еш. _ Тогди Соломон пишов собі від Ісуса. Ходив ...
Володимир Михайлович Гнатюк, 1902
9
Koli͡adky i shchedrivky - Том 35 - Сторінка 64
Вой один каже, шо земля бирша, Вой другий каже, шо й небо бирше. Вой третий каіке: Ни перечмо си! Купімо собі шовковий шнурок, Єк поміримо тай повіримо. Є земля бирша _ гори, долини, 11 ІІОЛОВИНИ ; _Є небо менше, ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1914
10
Annual Report of the Secretary of State on the ... - Сторінка 7
Nnmber of birshe so bo added for above correcsion. Birshs of Females, correcsed and eqna□zed, eqna□zed to monshs of nni form ,ength To,al. 1 ,,1а2 2,,2 2,2,2 Months, ,=. И M , T В s о ч ч f1 , о о » cxclnding , birshe in nnknown monsh.
Michigan. Commissioner of Health, 1884
