Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "бірюза" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БІРЮЗА AUF UKRAINISCH

бірюза  [biryuza] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БІРЮЗА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «бірюза» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
бірюза

Türkis

Бірюза

Türkis oder Turcus - ein Mineral, Phosphat von Aluminium und Kupfer. Halbedelstein, der im Schmuckgeschäft hoch geschätzt wird. Бірюза́, або туркус — мінерал, фосфат алюмінію й міді. Напівдорогоцінний камінь, що високо цінується в ювелірній справі.

Definition von бірюза im Wörterbuch Ukrainisch

Türkis und, ja. 1. Transparenter Edelstein von blauer oder lila-grüner Farbe; zur Dekoration verwendet. Eines Tages wurde Zogak auf dem Thron ergriffen, aus Elfenbeinknochen gemacht und mit einer Türkiskrone gehäkelt (Krim, Wyborg, 1965, 170); Sie [Wiege] ist mit ornamentalen Schnitzereien geschmückt und mit Opal, Türkis eingelegt (Nar. TV und et., 1, 1966, 49); * Bildlich. Eine Wolke von weißhaarigen, wolkigen türkisfarbenen Wolken (Abb., I, 1956, 168); * Im Vergleich Die Wellen sind blau und blau, wie Türkis, dann violett (N.-Lev., III, 1956, 313). бірюза, и́, ж. 1. Непрозорий дорогий камінь голубого або голубувато-зеленого кольору; використовується для прикрас. Одного дня Зогак усадовився На троні, зробленім з кісток слонових, І заквітчавсь вінцем із бірюзи (Крим., Вибр., 1965, 170); Вона [люлька] прикрашена орнаментальною різьбою та інкрустована опалом, бірюзою (Нар. тв. та етн., 1, 1966, 49); * Образно. Сяє хмара білокрила, Квітне неба бірюза (Мал., І, 1956, 168); * У порівн. Хвилі то сині-сині, як бірюза, то фіолетові (Н.-Лев., III, 1956, 313).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «бірюза» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE БІРЮЗА


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE БІРЮЗА

бір
біржа
біржак
біржовий
бірмак
бірманець
бірманка
бірманський
бірманці
бірник
бірок
бірувати
бірше
бірюзовий
біс
бісів
бісівський
бісіянський
бісдерево
бісектриса

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE БІРЮЗА

автобаза
авіабаза
антитеза
антреприза
ацетилцелюлоза
база
береза
блуза
бонза
бриндза
бринза
брондза
бронза
буза
ваза
валіза
вороза
відраза
віза
віскоза

Synonyme und Antonyme von бірюза auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БІРЮЗА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von бірюза auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БІРЮЗА

Erfahre, wie die Übersetzung von бірюза auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von бірюза auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «бірюза» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

绿松石
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

turquesa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

turquoise
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ़िरोज़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فيروز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бирюза
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

turquesa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফিরোজা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

turquoise
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

biru
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

türkis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ターコイズ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

터키석
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pirus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngọc lam
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரத்தின
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नीलमणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

turkuaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

turchese
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

turkus
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

бірюза
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

turcoaz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τυρκουάζ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

turkoois
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

turkos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

turkis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von бірюза

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БІРЮЗА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «бірюза» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe бірюза auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «БІРЮЗА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von бірюза in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit бірюза im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Добрые стихи для детей. Счастливые детки
Через свои стихотворения Татьяна Бирюза передает всем детям и взрослым частички добра, любви, тепла и позитива, которые так ...
Татьяна Бирюза, 2015
2
Активный словарь русского языка. Том 1. А–Б
[В. А. БИРЮЗА, СУЩ; ЖЕНСК; -ы, МН нет. бирюза 1 Голубая <зеленая > бирюза; серьги из бирюзы; кольцо <кинжал > с бирюзой; По древним поверьям, бирюза приносит богатство; Наиболее ценными считаются голубые сорта ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015
3
Минералы. Иллюстрированный путеводитель - Сторінка 22
Бирюза Значение слова Бирюза (от персидского «фируза» — победоносный). Характеристика Натуральная бирюза Цвет — голубой, белый, зеленый. Сингония — триклинная. Твердость — 4–6 по шкале Мооса. Плотность — 2 ...
Лидия Гулевская, 2014
4
Фимбулвинтер. Пленники бирюзы
Юлиана Лебединская, Олег Силин, Елена Красносельская, Игорь Вереснев, Юлия Скуркис, Николай Немытов. – Мы дарить вам новой жизни. Дарить вам ипо. Дарить всё. – Всё? – Егору захотелось ударить по боту с ноги, вместо ...
Юлиана Лебединская, ‎Олег Силин, ‎Елена Красносельская, 2014
5
Бриллианты, жемчуг, золото, платина, драгоценные камни. ...
Самая высоко оцениваемая бирюза – необработанная, непрозрачная, ровного насыщенного небесно-голубого цвета. Обычно такой камень привозят из Ирана. Ценность снижается, если цвет зеленый, бледный иливкамне ...
Рене Ньюман, 2015
6
Лечение зрения при помощи камней и их светового спектра. ...
Бирюза Этот минерал представляет собой сплав водных фосфатов и алюминия с примесью серы, цинка, бария, хрома, никеля, титана и меди. Глубина голубого цвета зависит от количества меди. Как и все живое, бирюза ...
Олег Панков, 2015
7
Избранные работы по языку художественной литературы
Ряд тропов, передающих уподобление глаз бирюзе, включает разные именные конструкции: «В бирюзу немую взоров Ей пылит атласный шарф» (Белый); «Открой бесслезные глаза. Да озарит мое жилище Их неживая бирюза» ...
Наталья Кожевникова, 2014
8
Ваш астрологический гид
К универсальным соединителям относятся: бирюза (мужской сатрап), опал (женский сатрап), обсидиан, гагат, кахолонг (молочный опал), малахит, астрофилит. Со всеми этими камнями связаны странности и непредсказуемость, ...
Павел Глоба, 2015
9
Магия камней. Гадания, талисманы и обереги - Сторінка 46
Бирюза — непрозрачный минерал небесно-голубого цвета с восковым блеском и твердостью 5,5–6. По составу это водный фосфат с некоторым количеством меди, которая и придает камню его цвет. Название самоцвет получил ...
Куликова В. Н., 2012
10
Драгоценные камни в мифах и легендах
БИРЮЗА. Хотя и существует тенденция приписывать определенные качества, свойственные одному камню, другим, похожим на него по цвету или виду, некоторые камни считаются обладающими уникальными качествами, ...
Джордж Кунц, 2013

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БІРЮЗА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff бірюза im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
У Москві масові заворушення: приїжджий зарізав хлопця, який …
Натовп із понад 500 осіб з націоналістами і футбольними фанатами на чолі попрямував до торгового комплексу "Бірюза", почав бити вітрини і намагався ... «Newsru.ua, Okt 13»
2
Бірюза захищає від пристріту і приносить успіх
Нашою візитною карткою є ланцюжок з кулоном з бірюзи - "Хамса", що захищає від пристріту, дарує силу, успіх і впевненість. Кожен камінь може ... «Gazeta.ua, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Бірюза [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/biryuza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf