Bedeutung von "блеяти" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON БЛЕЯТИ AUF UKRAINISCH

блеяти  [bleyaty]

WAS BEDEUTET БЛЕЯТИ AUF UKRAINISCH

Definition von блеяти im Wörterbuch Ukrainisch

blaze, blist, blasen, nerd., zifferblatt. Schläge Geschälte Hunde, geprügelte Lämmer (Kotsyub., II, 1955, 323); Das Gras breitet sich zu einem üppigen Grün aus, und dort verblassen die Schafe vom Verhungern (Cobra., Vyborg., 1954, 170).

блеяти, бле́ю, бле́єш, недок., діал. Бекати. Мечуться пси, блеють овечки (Коцюб., II, 1955, 323); Трава стелиться буйною зеленню, а там вівці блеють з голоду (Кобр., Вибр., 1954, 170).

ÜBERSETZUNG VON БЛЕЯТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von блеяти auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von блеяти auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «блеяти» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: bleyaty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bleyaty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bleyaty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: bleyaty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: bleyaty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: блеять
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bleyaty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: bleyaty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bleyaty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bleyaty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bleyaty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: bleyaty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: bleyaty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bleyaty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bleyaty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: bleyaty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: झगमगाट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bleyaty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bleyaty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bleyaty
• Ukrainisch: блеяти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bleyaty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: bleyaty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bleyaty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bleyaty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bleyaty

10 BÜCHER, DIE MIT «БЛЕЯТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von блеяти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit блеяти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Разорви себе мозг! Путь в мир без страха, или Жизнь и ...

Порок,–блеяли они. – Так найдите замену! – Нет, – блеяли бараны, – хлебать свинотку патриотично! Наши деды ипрадеды хлебали иничего.Жили очень даже неплохо. – Да дерьмовожили ваши деды и прадеды! – говорил Влад.

Вадим Шлахтер, 2015

Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 162

вовну, розмножуватись, радісно блеяти і засинати з дзвониками на шиях; о, часе вичерпаних назв, звавілонених нулів і крематорних піднесень, коли на руйновищах міфо- лоґем запанували експансії встократ ненажерніші від ...

I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 1999

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[бегёкати] «мекати, бекати, блеяти, сшвати по-козячому, монотонно гово- рити»; — утворено на основ1 вигуку бе- (ге), що передав крик шз 1 овець, можливо, шд впливом рум. Ьепа! «мекати, бекати, блеяти»; менш переконлива ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Stemmatografia (etc.) - Сторінка 43

Вратисе дакле срдитъ Управителю, и купи друго теле. " . „Бре и ово ѣу теле донети“— шаmне Цыганицъ Господару. — Отрчи брже болѣ опетъ у шуму, и сакрыece. Текъ что е момка спазіо, съ места почeо као теле блеяти ...

Arkadia ot Bellan, 1834

Українсько-англійський словник - Сторінка 34

... glimmer, glisten. блгснутн = (UIICHVIH. блеф (-фу) m bluff; overbearing demeanor; г-'увати (-ую, -уеш) / vi to bluff, bluster. блешня (-HÍ) / metallic bait (for fish). блеяти (-ею, -есш) / vi to bleat; to chatter. gossip. бЛЙЖИТИ (-ЖУ, -ЖИШ) / vt ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Енеїда

Хоть попи не забурМочуть, Хоть блеяти не захочуть Вічну паМ”ять по тобі, То прохати їх не треба, Бо і так під саМе небо ПаМ7ять ти зробив собі. Сеє не уМре ніколи, Що ти робиш всіМ добро, Та і робиш з доброй волі, Не за гроші ...

Іван Котляревський, 2012

Журавлиний крик

Боягузи ви кальногузД, ви тгльки блеяти вмгете i носом землю рити! Стихло над ДнДпром, i стояв зухвалець один проти сотень, так упевнено почуваючись, немов пастух серед стада волДв або ж тюремник перед ув'язненими.

Iваничук Р., 2013

Moi͡a populi͡arnistʹ: ta ynʹshi opovidani͡a - Сторінка 151

... нерозумну душу, але він чекав іще й далї блеяв, доки з вікон високого поверха не кннув йому хто завиту в папір дрібну монету, на те, щоб... уступив ся і перестав уже раз так погано блеяти. Він почекав, аж поки не вийде з подвіря ...

Orest Avdykovych, 1905

Близкие миры

жалобно блеяли овцы, которых тащили к спешно разведенным кострам. Хорошо хоть дров у шамана было заготовлено изрядно, и в лес никого посылать не стали. — Вертолет наш обмывают, — тоскливо заметил Петренко.

Евгений Гаркушев, 2013

Робинзон Крузо

Но яне отчаялся, немного видоизменил устройство ловушки, иужена другой день в однойиз ям ревел дряхлыйкозел, авдругой, побольше, блеяли козлята — один самец и две самочки. Старикая выпустил на волю, и он, злобно ...

Дефо Д., 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БЛЕЯТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff блеяти im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Що стане з боргами рівненських ЖКП “Паркове” і “Центральне”?

От їм і лишається чи гавкати чи підгавувати та блеяти...... Критик (Гість) | 04.03.2013, 13:02:05. Свободі: Ну свята наївність... "Приедет барин, он нас ... «ОГО, Mär 13»