5 BÜCHER, DIE MIT «БОМБОВКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
бомбовка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
бомбовка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«пухир, прищ; квасоля; висяча кулька, висулька», [бдмбыь] «ви- сулька» Ме, [бомбёлик] «тс» Ме, \бом- биль] «велика квасоля» ВеБ, [бомбулька] «ягода на картоши», [бомбовка] «тс», [бомбочка] «продовгувата кулька», бом- борйшки ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
2
Skarboslov: - Сторінка 322
Явственно — виразно. Ягненок — шутка, ягня, ярчук. Ягненок недоносок — скидча. Ягода — бамбара, ягода. Ягода боярышника — глогинь- ка. Ягода винная — хвига. Ягода на картофеле — бамбуль- ка, бомбовка, бомбу лька.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
3
Pro hovor halitskykh lemkiv - Сторінка 45
... нжннжги іушрапшп регспіеге, Іеі. ЬашЬёі ѕопаге; ЬашЬаІѕ ѕсагаЬаепѕ. гл. Початки до уложення иоменклятури и терминологиі прнродописноі, народнёі нап. Іван Верхратський ІІ. 1869. стор. 27. - бомбовка Вееге, КйёеІсІіеп сі. роІ.
Ivan Verkhrat︠s︡ʹkyĭ, 1902
4
Severné hranice Slovenska - Сторінка 52
... Tl- burova, Bandikova, Szalašiszko, Fatrova, Bombovka, Polanka, Nizsne Kobile, Višne Kobile, Lesa, Bila Voda, Na Višne Polanki, Pod Skalki, Muran, Tiszova Skala, Medzi Steni, Groholova, Brijova, Vojtecskova, Krupovka Visna i Nizsna, ...
5
Prace - Випуски 24 – 30 - Сторінка 351
(VP2) bandyla — Iodygi (Bat) barabolka — owoce (W) barabolyne - iodygi (BP, VP8) barabolysko — pole (VZ) barabolysko — pole (Par) bimbovka — owoc (VU1) bombovka — owoc (VL) bömbo vka — » (VU1) bombulka — » (VU2) braha ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1936