Definition von бульйон im Wörterbuch Ukrainisch
Brühe, u, ch. Brühe aus Fleisch ohne Gemüse und Gewürze. Auf einer Welle brachte der Wächter in einer Blechschüssel eine Brühe und zwei Fleischstücke (Fri, VI, 1951, 164); Juosh gab nicht nach, aber jedes Fleisch schwamm in der Brühe, in der es gebraut wurde (Tulub, Ludolov, I, 1957, 95). бульйон, у, ч. Чистий відвар з м’яса без овочів і приправ. По хвилі сторож приніс у бляшаній мисці бульйон і два шматки м’яса (Фр., VI, 1951, 164); Юшок тоді не подавали, але кожне м’ясо плавало в бульйоні, в якому воно варилося (Тулуб, Людолови, І, 1957, 95).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «бульйон» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «БУЛЬЙОН» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
бульйон in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
бульйон im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rekreat͡s͡iï: romany - Сторінка 168
Обов'язково візьміть сьогодні бульйон, — каже до тебе метушливий. — Ви чомусь ніколи не берете бульйон, це погано. Бульйон з яйцем! Він на мить покидає тебе, біжить поперед черги аж до каси і запитує на всю "Закусочную", ...
I͡U͡riĭ Andrukhovych, 1997
2
Microbe Variability and Bacteriophage (papers of the ... - Сторінка 216
'штами В. saccharolytlcus п. sp. спричиняють р!зке газоутворення у бульйон! з 10°/0, 20°/0 i 30°/0 сахарози; слабк!ше утворення газу в бульйон! з 40°/0 сахарози. При 55° брод!ння у бульйон! з 30 i 40°/р сахарози незначне; при 63°, ...
Академия наук УРСД, Киев. Инстытут микробиологыі, П. Ѣ Марусенко, 1939
3
Московіада: роман жахів - Сторінка 59
Ви чомусь ніколи не берете бульйон, це погано. Бульйон з яйцем! Він на мить покидає тебе, біжить поперед черги аж до каси і запитує на всю «Закусочну», чи мають вони сьогодні бульйон з яйцем. Повертається щасливий і ...
Нізвідки виникають офіціанти, розносять олов'яні миски з гарячим бульйоном. Врятовані тіла у ковдрах врешті зігріваються, розсідаються застоликами — однакові,як однояйцеві. Зверху лине музика, і тількитепер гостіпомічають ...
5
Microbe variability and bacteriophage: - Сторінка 216
Як видно з табл. 1, при 37° i 50° вих!дн! штамп В. saeeharolyticus п. sp. спричиняють р!зке газоутворення у бульйон! з 10°/0, 20% i 30°io сахарозн; слабк!ше утворення газу в бульйон! з 40°/0 сахарози. При 55° брод!ння у бульйош з ...
Институт микробиолониï имени Д.К. Заболотнохо, 1939
6
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
1/4 склянки нарізаної свіжої петрушки - 2 нарізані помідори - 1 зелений перець, нарізаний - 2 скибочки бекону - 6 столових ложок вершкового масла - 2/3 склянки борошна - 8 склянок м'ясного бульйону - 1 щіпка чебрецю - лавровий ...
7
Kukhni͡a ehoïsta - Сторінка 49
Але, як на мене, найчастіше страждає найголовніший інгредієнт: бульйон. Йому загрожують бульйонні кубики і простий людський пофігізм. Нещодавно я купила не зовсім класну курку і через це міняла воду тричі. Бульйон вийшов ...
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 196
... broth [brРТ] n 1. м'ясний бульйон; beef - м'ясний бульйон; chicken — курячий бульйон; 2. м'ясний суп (з овочами чи крупами); Scotch — перловий суп. brothel [' brРТ(а)]] n дім розпусти. brother [' brАDal n (рl тж brethren) 1. брат, а big/ ...
9
12 misi︠a︡t︠s︡iv - Сторінка 19
Потім бульйон процідити, змішати з м'ясом, посолити, розлити у форми, перекладаючи холодець шматочками варених яець. До холодцю подати сметанний соус з хроном. / кг ніжок, 2 моркви, І петрушка, 2 цибулини, лавровий лист ...
I︠U︡riĭ Stepanovych Kovalenko, 1993
Потім я відрізав чималий кусок свіжої козлятини, зварив його в пристосованому до цього горщику, і в мене вийшов чудовий бульйон. Я поїв спершу сам, а тоді почастував П”ятницю. Бульйон дуже йому сподобався, тільки він ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БУЛЬЙОН» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
бульйон im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Як харчуватися при застуді?
Це «ліки» використовували ще наші бабусі. І неспроста. Курячий бульйон має легку протизапальну дію, а також стимулює вироблення слизу, сприяючи ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
У 128-ій бригаді розповіли, чим харчуються українські військові в …
Головною особливістю цією страви, на відміну від інших цього ж типу, є бульйон. Тому їсти хінкалі треба руками, щоб не проткнути виделкою тісто і не ... «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»
Американську страву гамбо готують з креветками і томатами
Бульйон процідити, панцирі і голови викинути. Тим часом нарізати птицю шматками, обсипати курку креольською приправою (розтерти в ступці з сіллю ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Секрети кухні: різото з грибами. ВІДЕО
Під час такого обсмажування поступово треба додавати бульйон. На іншій плиті Ділшод Авазов підсмажив гриби з трюфельною пастою на оливковій ... «ВолиньPost, Apr 15»
Савченко написала книжку про Майдан і полон у російській в …
Федеральна служба Росії з виконання покарань заявила, що Савченко погодилася вживати курячий бульйон. Наступного дня захисники народного ... «espreso.tv, Mär 15»
Адвокати привезли Савченко особливе харчування - Фейгін
За його словами, тюремні лікарі продовжують пропонувати Надії Савченко жирний бульйон і навіть зварену в бульйоні курку (що становить ризик для ... «Українська правда, Mär 15»
Сирний суп з обсмаженими кубиками хліба
Приготуйте овочевий бульйон (наприклад, на 1,5 л води – 1 морквина, 1 корінь петрушки, шматочок кореня селери і пастернаку, півцибулинки, ... «ОГО, Mär 15»
Віра Савченко: Після бульйону Надія почувалася жахливо і чекає …
Щоб це припинити, вона вживала курячий бульйон і збирається це робити надалі. Але зрозуміло, що курячий бульйон - це зовсім не те, що потрібно в ... «espreso.tv, Mär 15»
Лікар про голодування Савченко: Курячий бульйон несе загрозу …
"А що стосується годуванням Надії курячим бульйоном. Я не думаю, що її спеціально вигодовували для Надії на екологічно чистих продуктах. І сам по ... «espreso.tv, Mär 15»
Савченко пояснила, чому частково припинила голодування
"Я вчуся змінювати тактику. Так, фізично мені паршиво, але не настільки, щоб вже померти зараз. Тому певний час поп'ю бульйон, для того, щоб як жити ... «Українська правда, Mär 15»
