WAS BEDEUTET ЧЕСУЧЕВИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «чесучевий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von чесучевий im Wörterbuch Ukrainisch
Cäsuche, a, e, stos. zu fluchen; // Von süß genäht. Volyn, der Großvater, begegnete einem Dampfschiff in Kiew auf einer kaiweiß weißen Jacke und weißem Hut (Yu Yanov., II, 1954, 95). чесучевий, а, е. Стос. до чесучі; // Пошитий з чесучі. На пристані в Києві пароплав зустрів Волин дід— професор у чесучевому білому піджачку й білому капелюсі (Ю. Янов., II, 1954, 95).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «чесучевий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЧЕСУЧЕВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
чесучевий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
чесучевий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Shcho zapysano v knyhu z︠h︡ytti︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡
Своїм демократизмом, лібералізмом та іншими «ізмами» він лише прикрашав себе, як от чесучевим піджаком ' свою ставну постать, і так же легко, як чесучевий піджак, міг скинути й ті прикраси нематеріального характеру. Ніщо не ...
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡ubynsʹkyĭ, 1994
2
Творы: в семы т. [Упорядкування та прымиткы В. В. Яременка].
Своїм демократизмом, лібералізмом та іншими «ізмами» він лише прикрашав себе, як от чесучевим піджаком 1 свою ставпу постать, і так же легко, як чесучевий піджак, міг скинути й ті прикраси 40 нематеріального характеру.
Мыхайло Коцюбынськый, 1973
3
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ (1897-1908) - Сторінка 8
Своїм демократизмом, лібералізмом та іншими «ізмами» він лише прикрашав себе, як от чесучевим піджаком ' свою ставпу постать, і так же легко, як чесучевий піджак, міг скинути й ті прикраси 40 нематеріального характеру.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1974
4
Тіні забутих предків. Новели:
Своїм демократизмом, лібералізмомта іншими «ізмами» вінлише прикрашав себе, якот чесучевим піджаком свою ставну постать,і так желегко, як чесучевий піджак, міг скинутий тіприкраси нематеріального характеру. Ніщо не ...
Своїм демократизмом, лібералізмом та іншими «ізмами» він лише прикрашав себе, як-от чесучевим піджаком свою ставну постать, і так же легко, як чесучевий піджак, міг скинути й ті прикраси нематеріального характеру. Ніщо не ...
Михайло Коцюбинський, 2008
6
Пурпурові вітрила (збірник)
Вистукуючи каблуками, виповз з каюти і Проктор; старий залишився вірним своїй витертій чесучевій куртці і блакитній хустці навколо шиї; тільки його білий кашкет з чорним прямим козирком дихав свіжістю материнської турботи ...
7
Chekhov u zviazkakh z Ukrainoiu - Сторінка 63
Своїм «демократизмом», «лібералізмом» та іншими «із- мами» він лише прикрашає себе, «як от чесучевим піджаком свою ставну постать, і так же легко, як чесучевий піджак, міг скинути й ті прикраси нематеріального характеру».
Mykhaĭlo Oleksandrovych Levchenko, Anton Pavlovich Chekhov, 1960
8
Povisti ta opovidannja (1884-1906) - Сторінка 250
Своїм демократизмом, лібералізмом та іншими «із- мами» він лише прикрашав себе, як-от чесучевим піджаком свою ставну постать, і так же легко, як чесучевий піджак, міг скинути й ті прикраси нематеріального характеру. Ніщо не ...
Mihajlo Kocûbins'kij, 1988
9
Kotsi︠u︡bynsʹkyĭ--khudoz︠h︡nykslova - Сторінка 88
Читаємо: «Своїм демократизмом, лібералізмом та іншими «ізмами» він лише прикрашав себе, як от чесучевим піджаком свою ставну постать, і так же легко, як чесучевий піджак, міг скинути й ті прикраси нематеріального ...
10
Tvory: Opovodanni͡a, povisti, 1884-1902 - Сторінка 253
Своїм демократизмом, лібералізмом та другими «ізмами» він лиш прикрашав себе, як от чесучевим піджаком свою ставну постать, і так же легко, як чесучевий піджак, міг скинути й ті прикраси нематеріального характеру. Ніщо не ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1955
