WAS BEDEUTET ЧОРНЕНЬКИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «чорненький» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von чорненький im Wörterbuch Ukrainisch
Schwarz und E. Stößel. zu schwarz 1-4. Oh, für den Hain, den Hain, Gaius grün. Es gab eine Freundin Volik Black (Platoon Songtexte, 1956, 198); In der Mitte des Stapels lag er blutüberströmt, der schwarze Moskowiter, der Maxim vor dem Tod besiegte (Mirny, I, 1949, 232); Am Schreibtisch stehen Volodko Berechany und ein anderes kleines Mädchen in schwarzer Schürze (Zar., Light, 1961, 4). чорненький, а, е. Пестл. до чо́рний 1-4. Ой за гаєм, гаєм, Гаєм зелененьким. Там орала дівчинонька Воликом чорненьким (Нар. лірика, 1956, 198); Посеред купи лежав, об’юшений кров’ю, той самий чорненький москаль, що оборонив Максима од смерті (Мирний, І, 1949, 232); За партою сидить Володько Гречаний і ще якась маленька дівчинка у чорненькому фартушку (Зар., Світло, 1961, 4).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «чорненький» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
9 BÜCHER, DIE MIT «ЧОРНЕНЬКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
чорненький in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
чорненький im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arkhiv Kosha Novoi Zaporoz'koi Sichi: Korpus Dokumentiv, ...
Чорненко Василь, козак Пластушв. к. 1 18 Чорненко Касян, козак Кушдв. к. 147 Чорненький Андр1й (Андрей), козак 1рклив. к. 211 Чорненький Василь, козак Вищестеблпв. к. 70 Чорненький Грицько, козак Корешв. к. 232 Чорненький ...
Instytut Ukra Ins Ko I Arkheohrafi I Ta D Z Hereloznavstva I, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, Li︠u︡bov Zakharivna Hist︠s︡ova, 2008
2
Uhry: Hort͡si, Uhort͡si (Uhert͡si), Uhort͡si ... - Сторінка 78
Чорненький Йосип Іванович. 1921 року народження. Вивезений у Німеччину. Загинув у 1943 році. Чорненький Михайло Іванович. 1906 року народження. Батько вчителя музики, працівника Львівського музичного училища. В роки ...
Li͡ubomyr Z͡Harovsʹkyĭ, 2010
3
Праздничный стол. Закуски. Салаты. Горячее. Десерты
Чорненький, текст, фото, верстка, 2012 Э Оформление. 1SвN 978-5-699-60069-4 ООО «Издательство «Эксмо», 2014 Дизайн макета и переплета Игоря Озерова Фото Ирины Чорненькой В оформлении книги использованы фото ...
4
Мовный етикет українців: традиціі і сучасність - Сторінка 390
А тому психологічно Лесине "чорненький" завжди сприймається тільки, скажімо, "Мій любий чорненький хтось!" (XI, 322) або "... а когось чорненького, і дорогенького дуже цілує і пасами злегенька гладить... (XI, 274); "А ще більше, ...
5
Ukraïnsʹki narodni pisni: rodynno-pobutova liryka
Ой кряче, кряче та чорненький ворон Та у луз1 над водою; Ой плаче, плаче молодий козаче На конику вороному. «Вороний коню, заграй шдо мною, Розбий, розбий тугу, Розбий, розбий тугу по зеленому лугу Козакові молодому».
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1965
6
Lesi︠a︡ Ukraïnka: khronolohii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosty
приїде і заграє комусь любому щось дуже цікавого, коли буде досить розумний, щоб навчитися. І, може, хтось білий не буде тоді розклеєний, і тоді комусь чорненькому буде з нього більше потіхи. Хоча все таки дуже-дуже жалує, що ...
Olʹha Kosach-Kryvyni︠u︡k, 1970
7
Dorohyĭ Khtosichok: pʹi͡esy - Сторінка 74
Хтось чорний мав лиш стільки літа, що був тих кілька неділь в Наугеймі. Перед місяцем вислав хтось чорненький своє найновіше оповідання під заголовком „В неділю рано зілля копала..." до редакції „Літературно-наукового ...
I͡Aroslav I͡Evstakhiĭovych I͡Arosh, 2000
Mykola Koli︠a︡nkivsʹkyĭ, 1979
9
Lesi︠a︡ Ukraïnka: publikat︠s︡siï, statti, doslidz︠h︡enni︠a︡
От 1 знов хтось б1лИй в золотому бгшгп 1 в1тае когось чорненького ще з одним Новим Роком. I коли хтось чорненький об1зветься, то 1 б1лий не бу- де мовчати, бо вже може писати, а ще недавно був такий б1дний, що зовам був ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, Oleh Babyshkin, 1954
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЧОРНЕНЬКИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
чорненький im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
“Глобальна гречка” або з чим йде на вибори прикарпатський …
«Цікаво те, що я їх (наметів) в центральній частині міста нарахував більше 50-ти», пише в соцмережах громадський активіст Віталій Чорненький. Втім ... «Версії, Sep 15»
Патрульна поліція почала вичищати Майдан від …
Збоку якись хлопець мені шепнув, що оцей чорненький в окулярах – постійний учасник проплачених мітингів. Arsen Avakov попросіть, щоб цей ... «UkrMedia, Jul 15»
У Львові стартували Всеукраїнські змагання юних автомоделістів
Із вітальним словом до учасників звернувся директор ЛОЦНТТУМ Юрій Чорненький, який гостинно відчинив двері закладу для проведення змагань. «Щоденний Львів, Jun 15»
Сьогодні івано-франківці знову протестували проти високих …
Ми прийшли сюди, щоб висловити владі своє незадоволення”, – заявив представник ГО “Голос” Віталій Чорненький. Якщо уряд піднімає тарифи для ... «Pravda.if.ua, Mai 15»
Громадський активіст В.Чорненький: В загибелі бійців …
Віталій Чорненький - активіст ГО "Голос" У тому, що бійці батальйону патрульної служби міліції особливого призначення «Івано-Франківськ» потрапили у ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Apr 15»
ГО "Голос" звинувачує керівництво УМВС в безпідставному …
Як стверджує Віталій Чорненький, за офіційними даними, отриманими у відповідь на запит з управління МВС України в області, станом на 31 грудня ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Apr 15»
Волинські засуджені допомогли коштами бійцям АТО. ОНОВЛЕНО
... було придбано бронежилети. В доставці до східних областей держави благодійної допомоги посприяв депутат селищної ради Роман Чорненький. «Волинські Новини, Sep 14»
Проблеми МВС – на контролі громади
Віталій Чорненький, голова громадської ради при УМВС: «Міністерство внутрішніх справ вислухало наші пропозиції і ми, як завжди наполягали на ... «ОТБ «Галичина», Jul 14»
Громадську раду при УМВС очолив Віталій Чорненький
Громадська рада при УМВС обрала нового голову —Віталія Чорненького та обговорила проблеми спеціального батальйону міліції «Івано-Франківськ». «Вікна online, Jun 14»
Ходорів просить, щоб убієнному майданівцю
... сказав у розмові з кореспондентом «Високого Замку» сусід Романа Точина Ярослав Чорненький. – Романа пам'ятаю таким, що весь час був у роботі. «Високий Замок, Feb 14»
