WAS BEDEUTET ЧОРНЯВЧИК AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «чорнявчик» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von чорнявчик im Wörterbuch Ukrainisch
чорнявчик, а., ч., разм. Schwarzhaariger Typ. Der Kreis von Olesya war Kazantsev, streichelte, in teure brillante Kleidung gebürstet - eine wunderbare Brombeere wie eine Nelke (N.-Lev., III, 1956, 139). чорнявчик, а, ч., розм. Чорноволосий хлопець. Коло Олесі вився Казанцев, пригладжений, причесаний, в дорогій блискучій одежі,— чудовий чорнявчик, як гвоздик (Н.-Лев., III, 1956, 139).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «чорнявчик» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЧОРНЯВЧИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
чорнявчик in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
чорнявчик im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
(е він з Бергамо, _ не думаю, щоб він був шахрай. З м е р ал ьдін а. А розсудливт/пїт якт/пїт! (До себе). Мені вподоби цей чорнявчик! П антал он е. А Що ж він тут плів про синьйора Феіго? Кл ар і Ч е. Коли б він і справді опиш/твся тут, ...
2
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 421
Коло Олесі вився Казанцев, пригладжений, причесаний, в дорогій блискучій одежі, — чудовий чорнявчик, як гвоздик. Старіші офіцери сіли грати в карти, молоді пішли в танець. Олеся забула вже Ломачев- ського. Бонковський сидів ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
3
Z︠H︡vanchyk: roman u zemli︠a︡tsʹkykh buvalytsi︠a︡kh
Тоже мені, сапальники ! . . А це чий чорнявчик? . . — Доньки моєї . . . Надежди ... — повторює дід. — Ох, і говорюча ж ти, Катерино! — докоряє він. — Ох, і ж ! . . — Та, що віддалася в город за космонавта? — не зважає Катерина. — За ...
Volodymyr Samiĭlovych Babli︠a︡k, 1969
4
Tvory - Том 2 - Сторінка 160
Коло Олесі вився Казанцев, пригладжений, причесаний, в дорогій блискучій одежі, — чудовий чорнявчик, як гвоздик. Старіші офіцери сіли грати в карти, молоді пішли в танець. Олеся забула вже Ломачевського. Бонковський сидів в ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
5
Marhinal, abo, Lider v shakhoviĭ partiï na ekvatori: roman - Сторінка 27
Мало того, він прихопив з собою цілу команду: слід у слід за ним ступало подружжя Лі, секретар і бібліотекарка з його власної бібліотеки, - невеличкий півтора метра під капелюхом чорнявчик з ледь зизими по-азійськи очима, ...
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 190
Коло Олесі вився Казанцев, пригладжений, причесаний, в дорогій блискучій одежі, — чудовий чорнявчик, як гвоздик. Старіші офіцери сіли грати в карти, молоді пішли в танець. Олеся забула вже Лома- чевського. Бонковський сидів ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
7
Tvory - Том 3 - Сторінка 139
Коло Олесі вився Казанцев, пригладжений, причесаний, в дорогій блискучій одежі, — чудовий чорнявчик, як гвоздик. Старіші офіцери сіли грати в карти, молоді пішли в танець. Олеся забула вже Ломачевського. Бонковський оидів в ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 190
Коло Олесі вився Казанцев, пригладжений, причесаний, в дорогій блискучій одежі, — чудовий чорнявчик, як гвоздик. Старіші офіцери сіли грати в карти, молоді пішли в танець. Олеся забула вже Лома- чевського. Бонковський сидів ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
9
Podoroz︠h︡ do Elʹdorado: humorystychni povisti - Сторінка 282
... за щоглу, а правою Щипав пишний пшеничний вус. Кашкет з крабом збитий набакир, холодний вітер, певно, аж ніяк не дошкуляв йому. ч Пасмо русявого волосся вибивалося з-під вилинялого околиша. Жвавий чорнявчик сидів.
Vilʹi︠a︡m Oleksiĭovych Lihostov, 1983
10
Zaberitʹ sviĭ milʹĭon! - Сторінка 136
На заводі працює. Слюсарем. У нього вже й зарплата своя. Він старший від мене... аж на два роки! — Гарненький чорнявчик... Давид. Та вам обом, бачу, хлопці на умі... Ану, марш од вікна, бо обоє, значить, реміняки скуштуєте!
