Bedeutung von "дешевина" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ДЕШЕВИНА AUF UKRAINISCH

дешевина  [deshevyna]

WAS BEDEUTET ДЕШЕВИНА AUF UKRAINISCH

Definition von дешевина im Wörterbuch Ukrainisch

billig und w., p. So wie billig. Makar Iwanowitsch, verängstigt, von Gypsy-Schweiß bewässert, log, dass er sie [Broschüren] nur wegen ihrer Billigkeit kaufte (Kotsyub., I, 1955, 161); Oleshki ist eine Stadt der freien Seeleute .. und alter pensionierter Generäle, die hier billig lebten (Yu Yanov., I, 1954, 275).

дешевина, и, ж., розм. Те саме, що дешеви́зна. Макар Іванович, наляканий, зрошений циганським потом, брехав, що купив їх [брошури] тільки задля їх дешевини (Коцюб., І, 1955, 161); Олешки — містечко вільних моряків.. та старих відставних генералів, що.. доживали тут на дешевині (Ю. Янов., І, 1954, 275).

ÜBERSETZUNG VON ДЕШЕВИНА

Erfahre, wie die Übersetzung von дешевина auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von дешевина auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «дешевина» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 廉价
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: baratura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cheapness
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सस्तता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رخص
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дешевизна
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cheapness
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মূল্যহীনতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bas prix
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: murahnya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Billigkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 安っぽさ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 염가
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Murah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: làm giảm thanh danh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: cheapness
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वस्ताई
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ucuzluk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: convenienza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: taniość
• Ukrainisch: дешевина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ieftinătate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φτήνια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: goedkoopte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: billighet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: cheapness

10 BÜCHER, DIE MIT «ДЕШЕВИНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von дешевина in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit дешевина im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Русское государство в половине ХVII века: - Сторінка 27

Или речѣмъ: Душевнымъ богочестіемъ отъ бѣсовъ; а Животовъ и иманія всего народа, Судомъ, отъ домашнихъ воровъ, и напастниковъ; Ратію отъ извонскихъ враговъ обранять; Обиліе и дешевину вещей гъ житію потребныхъ въ ...

Юрай Крижаниć, ‎Петр Алексеевич Безсонов, 1859

Dovha-dovha khvylyna ...: povistʹ - Сторінка 83

Вона підвела голову й сказала гостро: — Бо дурень він, дешевина, як і всі, тільки інакший з вигляду. Отже, Марта не відмовлялася вести зі мною розмову, і в неї були свої претензії, та ще й до всіх. Тут слід розглянутись, бо одна ...

Anatoliĭ Moroz, 1974

Khrestomatii͡a po russkoĭ istorii - Том 2 - Сторінка 203

4) Настоян1е кралево. Краль мораетъ людство учинить блажен о . Кралево настояше есть, Людство учинить блажено. То-есть, Богочест1я бречь и поспешать е: Правду судить: Миръ проскорблять: дешевину промыслить: Обь ...

Mikhail Nikolaevich Kovalenskiĭ, 1922

Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 96

... капітал... так на ринок виходить велика кількість вільних грошей, що шукають розміщення; цим досягається дешевина позикового. капіталу»”. Для вкладників полегшили купівлю через каси процентних цінних паперів за рахунок ...

Мошенський С. З, 2015

Гнів вождів: - Сторінка 51

Вітчизни, і не жди, – Я і не жду недолю ту, та що та булава, як сил нема – дешевина, одні слова, слова. Нехай дзвінкі, нехай палкі, але раби – раби. – Між ворогів я здешевів, та прагну боротьби. Щоб мій народ прогнав заброд – такі ...

Микола Рішко, 2014

Государственные идеи Крижанича - Сторінка 70

... что обиліе здѣсь соотвѣтствуетъ благу, покой—силѣ, правда–мудрости; самъ Крижаничъ переВодитъ правду словомъ судъ, покой—словомъ миръ, и обиліе — словомъ дешевина. Значитъ, обѣ формулы оди1) П, стр. 58; ср. стр.

В. Вальденберг, 2013

Бо війна — війною...Через перевал

Ну, добре, забезпечив родуктами, Степане, тож треба було ще й попере: беріть Мене, хлопці, з собою, бо я дешевина. а! Віднеси... стерво... ов засміявся: він не зрозумів, кого стосується слово» _ Пенькова Чи вбитої куріпки, ...

Роман Іваничук, 2008

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1575

... 2) пустити в хід надійний (останній) засіб. trumpery [' trAmp(a)rl] n 1. мішура, дешевина; 2. дурниці, казна-що. trumpery [' trAmp(a)rl] а 1. мішурний, показний; - ornaments мішурні прикраси; 2. непридатний, негодящий (для вжитку); ...

Гороть Є. І., 2006

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 246

по ~ій ціні at a low price, on the cheap; розпродувати по ~ій ціні to sell at a cheap price; to sell off. дешевина, дешевизна cheapness, low prices. дешевити розм. to undercharge, to underprice, to undervalue; to cheapen. ~246~ деспотизм .

Гороть Є. І., 2009

Ekshumat︠s︡ii︠a︡ Mista: novely - Сторінка 83

Виходить вульгарно і дешево, а ти — не дешевина. — Ти читатимеш мені моралі?! — Отож! Давай краще зробимо це ще... і це... і ще раз... і це... і оце... і щещещецецеоцеце — оце-це — оце-ще — м-м-м-ммгм? — Ааааааууу!.. 83 >- ...

Світлана Поваляєва, 2007

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДЕШЕВИНА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff дешевина im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Кому дошкуляє заборона російських серіалів

Дешевина російського контенту – це липа. За даними експертів, торік російський контент коштував українським каналам у десять (!) разів дорожче за ... «ZAXID.net, Mär 15»