Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "дезертирство" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ДЕЗЕРТИРСТВО AUF UKRAINISCH

дезертирство  [dezertyrstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ДЕЗЕРТИРСТВО AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «дезертирство» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
дезертирство

Desertion

Дезертирство

Desertion - die unbefugte Aufgabe des Militärdienstes, die unbefugte Aufgabe einer Militäreinheit oder eines Dienstortes durch einen Militär, um sich dem Wehrdienst zu entziehen, sowie Nichterscheinen zum gleichen Zweck für den Dienst bei Ernennung, Verlegung, Reise, Urlaub oder medizinischer Behandlung. Desertion ist eines der Verbrechen im Zusammenhang mit dem Militärdienst. Für den Fall, dass die Desertion während des Krieges stattfand, können die Gesetze einiger Länder als Verrat am Mutterland gelten. Дезерти́рство  — самовільне залишення місця військової служби, самовільне залишення військової частини або місця служби військовослужбовцем з метою ухилитися від військової служби, а також нез'явлення з тією самою метою на службу у разі призначення, переведення, з відрядження, відпустки або з лікувального закладу. Дезертирство є одним із злочинів, пов'язаних з несенням військової служби. У випадку, якщо дезертирство сталося у воєнний час, законами деяких країн може кваліфікуватися, як зрада Батьківщині.

Definition von дезертирство im Wörterbuch Ukrainisch

Desertion, ein, mit. Flucht aus dem Militärdienst oder Umgehung von der Wehrpflicht in die Armee. Die Truppen waren in Prince [Vladislav] wenig .. Doppel Unruhen ausbrachen, begann Desertion (Stamm, Lyudolovy, II, 1957, 336); Polk Maus Jap schmählich in einem Ofen getötet, und seine ehemaligen Diebe .. kehrten nach moldauischem und ihre Desertion zu rechtfertigen, säte überall (Durchschlag, The Road, 1959, 52), Panik; // por Vernachlässigung ihrer öffentlichen oder dienstlichen Pflichten, Umgehung der Arbeit. An der Front des Kampfes für die Ernte sie mit Käfer kämpfen, und einer der Männer, ein Pionier BACIC zeigt schockierende Sabotage offensichtlich Desertion! (Donch., VI, 1957, 59). дезертирство, а, с. Втеча від військової служби або ухиляння від призову до армії. Війська було у королевича [Владислава] небагато.. Двічі спалахували бунти, почалося дезертирство (Тулуб, Людолови, II, 1957, 336); Полк Мишки Япончика безславно загинув під Вапняркою, а колишні його злодії.. знову повернулися до Молдаванки і, щоб виправдати своє дезертирство, сіяли всюди паніку (Панч, В дорозі, 1959, 52); // перен. Нехтування своїми громадськими або службовими обов’язками, ухиляння від праці. На фронті боротьби за врожай вони воюють з коваликами, а один з бійців, піонер Бицик, виявляє обурливий саботаж, явне дезертирство! (Донч., VI, 1957, 59).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «дезертирство» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ДЕЗЕРТИРСТВО


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ДЕЗЕРТИРСТВО

дезертир
дезертирувати
дезидерат
дезинсекційний
дезинсекція
дезинтеграція
дезинтоксикація
дезинфікування
дезинфікувати
дезинфікуватися
дезинфікуючий
дезинфектор
дезинфекційний
дезинфекція
дезинформатор
дезинформація
дезинформувати
дезодоратор
дезодорація
дезодорувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ДЕЗЕРТИРСТВО

браконьєрство
братерство
бригадирство
броварство
бузувірство
бунтарство
винарство
виноградарство
володарство
вуглярство
вівчарство
вічне царство
газетярство
гамарство
гаптарство
гарбарство
гастролерство
гендлярство
генерал-губернаторство
гонорство

Synonyme und Antonyme von дезертирство auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ДЕЗЕРТИРСТВО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von дезертирство auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ДЕЗЕРТИРСТВО

Erfahre, wie die Übersetzung von дезертирство auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von дезертирство auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «дезертирство» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

遗弃
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deserción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

desertion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परित्याग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هجر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дезертирство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deserção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছলনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

désertion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembelotan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Desertion
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

脱走
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

황폐
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desertion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự đào ngũ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கைவிடுதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परित्याग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

firar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diserzione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dezercja
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

дезертирство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dezertare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λιποταξία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verlating
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deserte
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deserte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von дезертирство

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ДЕЗЕРТИРСТВО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «дезертирство» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe дезертирство auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ДЕЗЕРТИРСТВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von дезертирство in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit дезертирство im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Уголовное право. Особенная часть
Этим обстоятельством рассматриваемое преступление отличается от дезертирства, где виновный преследует цель вовсеуклониться от несенияобязанностей военной службы. ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ В ...
Чучаев А.И., 2013
2
Т. 3 : Особенная часть: (гл. XI-XXI) - Сторінка 585
Дезертирство (ст. 338 УК РФ). В 2002 г. было зарегистрировано 396, в 2003 г. — 539, в 2004 г. — 399 преступлений, предусмотренных ст. 338 УК РФ. Часть 1 ст. 338 УК РФ предусматривает ответственность за дезертирство, т.е.
Анатолий Валентинович Наумов, 2008
3
Комментарий к Уголовному кодексу Российской Федерации. ...
Статья338. Дезертирство 1. Дезертирство, то есть самовольное оставление части или места службы в целях уклонения от прохождения военной службы, а равно неявка в тех же целях на службу— наказывается лишением ...
Отв. ред. Рарог А.И., 2013
4
Комментарий к Уголовному кодексу Российской Федерации ... - Том 2
Дезертирство 1. Дезертирство, т.е. самовольное оставление части или места службы в целях уклонения от прохождения военной службы, а равно неявка в тех же целях на службу — наказывается лишением свободы на срок до ...
Под ред. Бриллиантова А.В., 2015
5
Уголовный кодекс Российской Федерации с комментариями. ...
Дезертирство 1.Дезертирство, ТО есть самовольное оставление части или места службы в целях уклонения ОТ прохождения военной службы, а равно неявка в тех же целях на службу — наказывается лишением свободы на срок ...
Коллектив авторов, 2015
6
Ответы на экзаменационные билеты по уголовному праву
содеянное квалифицируется как дезертирство без отягчающих обстоятельств ихищение оружия. Если дезертирпередает, сбывает, хранит, пересылает или носиторужие, боеприпасы, то он отвечает иза незаконное ...
Елена Исайчева, 2015
7
Горцы Северного Кавказа в Великой Отечественной войне ...
Дезертирство и иные воинские преступления здесь не оценивались с точки зрения национальности личного состава. Нетрудно представить, что в случае с национальными формированиями факты дезертирства (в совокупности ...
Алексей Безугольный, ‎Николай Бугай, ‎Евгений Кринко, 2015
8
Комментарий к Уголовному кодексу Российской Федерации ...
Дезертирство 1. Дезертирство, то есть самовольное оставление части или места службы в целях уклонения от прохождения военной службы, а равно неявка в тех же целях на службу — наказывается лишением свободы на срок ...
Под ред. Есакова Г.А., 2015
9
Сборник постановлений Пленумов Верховных Судов СССР, РСФСР ...
статьи 226 и частью 2 статьи 338 УК РФ. 17. При квалификации дезертирства, совершенного группой лиц по предварительному сговору или организованной группой, необходимо учитывать соответствующие положения статьи 35 ...
Сост. Рарог А.И., Бимбинов А.А., 2015
10
Уголовный кодекс Российской Федерации. По состоянию на 1 ...
Дезертирство 1. Дезертирство, то есть самовольное оставление части или места службы в целях уклонения от прохождения военной службы, а равно неявка в тех же целях на службу – наказывается лишением свободы на срок ...
Коллектив авторов, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДЕЗЕРТИРСТВО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff дезертирство im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
В "ДНР" издали указ под названием "расстрел за дезертирство"
В Донецкой Народной Республике вводится ответственность за дезертирство. Отныне все силовые органы ДНР обязаны носить форму со знаками ... «ДОНБАСС, Sep 15»
2
Суд РФ приговорил убийцу армянской семьи к 10 годам тюрьмы …
Суд вынес приговор по трем статьям Уголовного кодекса РФ - "дезертирство с оружием", "хищение оружия и боеприпасов" и "незаконное приобретение ... «Левый берег, Aug 15»
3
Російського солдата–вбивцю вірменської сім'ї судять за …
"Засідання проходить у суді 5-го гарнізону південно-кавказького військового округу РФ, за трьома статтями КК РФ: "Дезертирство", "Викрадення зброї" й ... «espreso.tv, Aug 15»
4
ГПУ: замкомандующий Балтфлота РФ подозревается в …
ГПУ: замкомандующий Балтфлота РФ подозревается в дезертирстве и ... внутренних войск МВД Украины за дезертирство, сообщает ведомство в ... «РИА Новости Украина, Aug 15»
5
В Ровенской области военный получил 2 года за дезертирство
В Ровенской области военнослужащего приговорили к 2 годам лишения свободы за дезертирство, сообщают в пресс-службе военной прокуратуры ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»
6
Рядового Пермякова вначале осудят за дезертирство
В 5-й гарнизонный военный суд поступило уголовное дело рядового Валерия Пермякова. Военным следствием он обвиняется в дезертирстве (ч. 2 ст. «Коммерсантъ, Aug 15»
7
«Я не хотел участвовать в боевых действиях на территории …
По словам Чернецкой, у нескольких десятков контрактников, в отношении которых возбуждены дела по статьям «Дезертирство» и «Самовольное ... «Газета.Ru, Jul 15»
8
Военного посадили почти на шесть лет за дезертирство и угон …
Чугуевский городской суд Харьковской области приговорил военнослужащего ВСУ к 5,5 годам лишения свободы за дезертирство и угон автомобилей, ... «Новое Время, Jun 15»
9
Солдата-строковика посадили на 5,5 року за дезертирство і …
Солдат строкової служби однієї з харківських військових частин засуджений до 5,5 року ув'язнення за дезертирство і викрадення двох автомобілів. «Українська правда, Jun 15»
10
Екс-командувача внутрішніх військ оголосили в розшук за …
Екс-командувача внутрішніх військ оголосили в розшук за дезертирство ... військ у вчиненні кримінального правопорушення за статтею "дезертирство". «Українська правда, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Дезертирство [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/dezertyrstvo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf