Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "богатирство" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БОГАТИРСТВО AUF UKRAINISCH

богатирство  [bohatyrstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БОГАТИРСТВО AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «богатирство» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von богатирство im Wörterbuch Ukrainisch

Heldentum, ein, mit. Die Züge, die von einem Helden gegen andere Menschen geprägt sind - Stärke, Mut etc. auch heroische Taten. Reichtum ... hier ist die Schönheit meiner Leute! (Tychicus, II, 1957, 170). богатирство, а, с. Риси, якими відзначається богатир перед іншими людьми — сила, відвага і т. ін; також богатирські вчинки. Богатирство.. ось краса мого народу! (Тич., II, 1957, 170).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «богатирство» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE БОГАТИРСТВО


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE БОГАТИРСТВО

бог-отець
богів
богів шлях
богад
богадільня
богара
богарадити
богарний
богатий
богатир
богатирський
богдай
богданка
богдихан
богема
богемський
боги
богила
богинин
богиня

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE БОГАТИРСТВО

братерство
бригадирство
броварство
бузувірство
бунтарство
винарство
виноградарство
володарство
вуглярство
вівчарство
вічне царство
газетярство
гамарство
гаптарство
гарбарство
гастролерство
гендлярство
генерал-губернаторство
гонорство
гончарство

Synonyme und Antonyme von богатирство auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БОГАТИРСТВО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von богатирство auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БОГАТИРСТВО

Erfahre, wie die Übersetzung von богатирство auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von богатирство auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «богатирство» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

英雄主义
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

heroísmo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

heroism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साहस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بطولة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

богатырство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

heroísmo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বীরত্ব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

héroïsme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kepahlawanan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Heldentum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヒロイズム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

영웅적 자질
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pahlawan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cữ chỉ anh hùng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வீரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शौर्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kahramanlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eroismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

heroizm
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

богатирство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

eroism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ηρωϊσμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

heldhaftig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hjältemod
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

heltemot
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von богатирство

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БОГАТИРСТВО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «богатирство» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe богатирство auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «БОГАТИРСТВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von богатирство in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit богатирство im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istorii͡a ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 70
Це ж богатир на своїй черзі упустив змія та й гнався за ним, а він поперед його бурею пройшов. Раз люди ночували в лісі. Сидять, гріються біля вогню, а ось під'їздить до них чоловік верхи, так у куцому одітий і весь в оружії, а кінь у ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1994
2
Ukraïnsʹki bylyny: istoryko-literaturne vydanni︠a︡ ... - Сторінка 229
Заходить бруслан Лазаревич до намету, а там богатир спить богатирським сном. Ліг бруслан Лазаревич коло того богатиря і заснув. Пробудився 1ван, руський богатир, і бачить: спить коло нього озброений молодий юнак. Вийшов ...
O. A. Shevchuk, 2003
3
Savur-mohyla: lehendy ta perekazy Nyz͡h͡nʹoï ... - Сторінка 197
Спершу вхопив у руку камінь турецький богатир та як кине його з лівого боку на правий, а він плюх — та в воду! Куди там! Не тільки не перелетів через Дніпро, а навіть і до берега не долетів. Сів у воді. Після того руський богатир як ...
Izmail Ivanovich Sreznevskiĭ, 1990
4
Образ воїна в українському фольклорі: семантичні та ...
Мій батько - Кривавий Богатир, старий Нянк-хуш, прагне мене оддати без калиму численним мужам самоїдського краю»". На другий день воїн разом зі своїм братом збирає військо сватів, прив'язує сімох оленів до жертовного ...
Олександр Семенович Найден, 2005
5
Kazky i lehendy chasiv Kyïvsʹkoï ta Halyt͡sʹkoï Rusi - Сторінка 304
Заходить Єруслан Лазаревич до намету, а там богатир спить богатирським сном. Ліг Єруслан Лазаревич коло того богатиря і заснув. Пробудився Іван, Руський богатир і бачить: спить коло нього озброєний молодий юнак. Вийшов ...
N. I͡E. Fomina, 2005
6
I︠U︡vileinyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 124
Популярним символом е тут — богатир, з розширено-узагаль- неним водником значения: Народ-богатир, земля богатир1в, во!н-богатир, червоний богатир, радянський богатир, сини-богатир1, богатирЬсевасто- польщ, ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1944
7
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka z︠h︡urnalistyka u Velykiĭ ... - Сторінка 155
Так, уславлюючи героїзм своїх сучасників, П. Тичина часто використовує фольклорний образ богатиря. Богатирями він називає Комуністичну партію, радянського воїна, партизана. Український народ, «як богатир — з богатирями...
Viktor Vasylʹovych Polkovenko, 1975
8
Volʹnosti zaporoz︠h︡ʹkykh kozakiv - Сторінка 58
Богатир лівий і Богатир правий отримали свою назву, за переказом, від двох богатирів — руського й турецького, які сперечалися за володіння даною місцевістю Дніпра: хто перекине камінь через річку, затим і залишиться земля.
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, 2002
9
Ukraïnsʹka khudozhni︠a︡ kulʹtura - Сторінка 202
47 Крім казок, воїн-богатир фігурує в багатьох українських легендах, у билинах київського циклу. У легендах про воїна Михайлика та Золоті ворота, як правило, герой — підліток, що є ознакою богатирства. Ці легенди, на нашу думку ...
Ivan Fedorovych Li︠a︡shenko, ‎Spofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, 1996
10
Z poli͡a︡ folʹklorystyky ĭ etnohrafiï: statti ta zapysy
1 ему приснило, що его баб1 1 д1дови, а татовому батькови 1 мамі, повибирав богатир вочи 1 в тюрму всадив. 1 али на кош 1 їдут в той край. Прийздят там, али виїздит напротив него богатир. А син каже: „Тату! я поїду сам до него" ...
Mykola Levchenko, 1927

REFERENZ
« EDUCALINGO. Богатирство [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/bohatyrstvo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf