WAS BEDEUTET ДІВЧАТА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «дівчата» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von дівчата im Wörterbuch Ukrainisch
Mädchen, Chat, mn. Abgekürzt mn zu dem Mädchen Sie nahmen, König mehr als Schönheit, Mädchen wurden dem alten Mann gegeben (Shevch., II, 1953, 73); 3 Eltern, zusammen gehen diese jungen Männer und Mädchen (Bazhan, Wyborg, 1940, 149). дівчата, ча́т, мн. Уживається у знач. мн. до ді́вчина. Взяли, царевен паче красотою, Дівчат старому навели (Шевч., II, 1953, 73); 3 батьками, вкупі йдуть ці юнаки й дівчата (Бажан, Вибр., 1940, 149).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «дівчата» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
9 BÜCHER, DIE MIT «ДІВЧАТА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
дівчата in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
дівчата im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 407
Згадайте, дівчата, - вам треба згадать! / Вона вас любила, рожеві! квіти, 061 А 0371 Таким і я колись-то був. / Минуло, дівчата... / Минулося, розійшлося, 061А 0728 Аж обридло, слухаючи, / Далеб1, дівчата! / «Ото який! Мов і справді ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
Біля смертного одра великодушної Кори стояли шість делаварських дівчат із розплетеним волоссям, часвід часу вони осипали спочилу квітами. У ногах доньки сидів Мунро,нещасний батько, чиє серце краялося від горя. Давид ...
Самі себе не тямлять з рай, згадаймо лишень, братця, свої молоді літа, як ще говали; чи втямки вам, як, було, прийдемо на чужі ., то дівчата, як ясочки, коло нас, і вже на своїх не 1витись. Звісно, їх дівоча натура: сьогодні уподобала ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
4
Tvory - Том 3 - Сторінка 318
Дівчата мали його за парубка, бо він поводивсь з ними, як парубок. Веселий та штукар, він зачіпав дівчат, жартував з молодицями, з чоловіками, нікого не минав, з усіх сміявся. На його вже ніхто й не сердився за його часом дуже ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
5
Російські казки (збірник)
В далекому краї, у якійсь державі жилисобідід ібаба; у них була дочка Маруся. У їхньому селі був звичай справляти свято Андрія Первозваного: зберуться дівчата в одній хаті, напечуть пампушок і гуляють цілий тиждень, а то й ...
Русские народные сказки, 2015
П. Дівчата. нашої. країни. ід час опалювального сезонубатареї вмоїй кімнатіаж шкварчали. Тому малювати оголену натуру було і приємно, і легко. У теплій кімнаті якось легше вмовляти гостей на жертву заради мистецтва. Гості до ...
ркадій зібрав групу моделей у повномускладі. Вінобвів усіх дівчат поглядом, задоволено потер руки. — Таак! Справи наші йдуть непогано, — сказав він, звертаючись до дівчат. — А ви, як я бачу, трохи втомилися. Дівчата зашуміли ...
8
Кайдашева сім’я - Сторінка 25
Мабуть, парубки вже всі поженились, а дівчата заміж повиходили. Чи вийшла то Настя та Мотря? А гарні були дівчата! Гарні, мабуть, з їх і молодиці...» Москаль встав і насилу поволік потомлені ноги тихесенько до села.
Дівчата сміялися, хоч інезнали з чого. Вадько простісінько з пляшки вилив у рот залишки самогону, покрутив у руках кришечку, закинуву траву. —Аяк недоп'ємо... Чимзакриєш? — Людкапоповзла по траві. — Та вже допили.Ой! Людка ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДІВЧАТА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
дівчата im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Українські дівчата здобули першу в історії тенісну нагороду
У складі нашої команди були Тетяна Біленко, Ганна Гапонова та Маргарита Песоцька. На своєму шляху до "бронзи" дівчата перемогли багаторазових ... «Еxpres.ua, Sep 15»
Юні дівчата Тячівщини грали у футбол (ФОТО)
Дівчата позмагались у двох вікових категоріях. За результатами всіх матчів перемогу серед дорослих виборола команда школярок із Солотвина, ... «Мукачево.нет, Sep 15»
Дівчата з Південної Кореї зірвали шалену популярність завдяки …
Дівчата з південно-корейського гурту "Джіфренд" швидко стали відомими на YouTube. Але допоміг їм не голос, а виступ на дуже слизькій сцені у Сеулі. «Телеканал новин 24, Sep 15»
У Львові п'яні дівчата на авто врізались в маршрутку та побились …
У понеділок, 24 серпня, близько 18:00 двоє нетверезих дівчат на авто на повороті врізались в бордюр та протаранили маршрутку, внаслідок чого у ... «ZAXID.net, Aug 15»
У Львівській області неповнолітні дівчата обікрали приватний …
До Радехівського райвідділу міліції із заявою звернулася 28-річна мешканка одного з сіл району, котра розповіла, що з її будинку невідомі особи викрали ... «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, Aug 15»
Наставник гандбольної «Галичанки»: Цього року наших дівчат …
Ще раніше нашим дівчатам надходило чимало пропозицій із Європи. У цьому році чомусь так сталося, таких пропозицій було менше. А торік були ... «Львівська Газета, Aug 15»
Поляки зняли серіал «Дівчата зі Львова»
У вересні на TVP1 почнеться трансляція телесеріалу про українок, які шукають свого щастя у Польщі, «Дівчата зі Львова». У ньому розповідається ... «Galnet, Aug 15»
На польському ТБ стартує серіал «Дівчата зі Львова»
«Дівчата зі Львова» є історією про чотирьох подруг, які приїхали до Варшави у пошуках роботи і кращого життя. У Польщі вони разом винаймають ... «ZAXID.net, Aug 15»
У Хусті дівчата доводитимуть, що вони не слабші за хлопців
У Хусті дівчата доводитимуть, що вони не слабші за хлопців. 0 ... на переносних турніках та снарядах на рівні з юнаками демонструватимуть і дівчата. «PMG.ua, Jul 15»
Заради титулу міс "ДНР" дівчата готові потішити бойовиків …
Майже сорок дівчат з Докучевська, Тореза, Енакієво, Макіївки та Амвросієвки виявили бажання взяти у ньому участь. Вони надсилали жюрі фото у ... «Новини від ТСН, Jul 15»
