Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "доказування" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ДОКАЗУВАННЯ AUF UKRAINISCH

доказування  [dokazuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ДОКАЗУВАННЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «доказування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Beweis

Доказування

Nachweise - die intellektuellen und praktischen Tätigkeiten der kompetenten Teilnehmer an Verfahrensbeziehungen, die in der Sammlung, Verifizierung und Auswertung von Beweismitteln bestehen, um die für die richtige Lösung des Falls relevanten Umstände zu ermitteln. Der Zweck des Beweises ist, die Wahrheit in einem bestimmten Fall festzustellen und den Streit zwischen den Parteien zu lösen. Der Beweis enthält zwei unverlierbare Bestandteile. Einerseits ist es die Tätigkeit des Gerichts und anderer autorisierter Personen, die durch Verfahrensrecht geregelt werden, andererseits - kognitiv, was den Gesetzen der Logik entspricht. Дока́зування — розумова і практична діяльність компетентних учасників процесуальних відносин, що полягає у збиранні, перевірці та оцінці доказів з метою встановлення обставин, що мають значення для правильного вирішення справи. Метою доказування є встановлення істини у конкретній справі і вирішення спору між сторонами. Доказування включає в себе дві невід'ємних складових. З однієї сторони, це діяльність суду та інших уповноважених осіб, врегульована процесуальним законодавством, з іншої — пізнавальна, що відповідає законам логіки.

Definition von доказування im Wörterbuch Ukrainisch

Beweis, ich, p. Aktion für die Bedeutung beweise 1, 2. доказування, я, с. Дія за знач. дока́зувати 1, 2.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «доказування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ДОКАЗУВАННЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ДОКАЗУВАННЯ

докія
дока
докажчик
докажчиця
доказ
доказаний
доказати
доказка
доказовість
доказовий
доказувати
доказчик
доказчиця
доканати
докандибити
докапіталістичний
докатати
докачати
докачувати
доквасити

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ДОКАЗУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyme und Antonyme von доказування auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ДОКАЗУВАННЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von доказування auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ДОКАЗУВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von доказування auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von доказування auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «доказування» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

证明
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

demostrando
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

proving
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साबित करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تثبت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

доказывания
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

provando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিপাদন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prouvant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membuktikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beweis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

証明
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

증명
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bukti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

minh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிரூபிக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सिद्ध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kanıtlama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dimostrando
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

udowadniając
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

доказування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dovedind
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποδεικνύοντας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bewys
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bevisar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beviser
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von доказування

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ДОКАЗУВАННЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «доказування» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe доказування auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ДОКАЗУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von доказування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit доказування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï i︠u︡rydychnoï dumky: I︠U︡rydychna ...
поширена думка (і вона, мабуть, у цілому правильна), що предмет і межі доказування співвідносяться між собою, як мета і засіб її досягнення. Межі доказування визначають глибину, ступінь дослідження обставин справи, коло, ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2002
2
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 398
Належність доказів — це ознака, що стосується їх змісту і вказує на зв'язок між факт, даними та обставинами, що підлягають доказуванню і дають можливість установити наявність чи відсутність останніх. Допустимість доказів ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
3
Цивільний процесуальний кодекс Української РСР: ... - Сторінка 40
Передбачена законом для окремих угод обов'язкова письмова форма, а звідси і обмеження суду у використанні засобів доказування, забезпечує правильність оформлення угод, сприяє упорядкуванню цивільних правовідносин.
І. П Кононенко, ‎Іван Антонович Беленчук, 1973
4
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Обставини (факти), для доведення яких законом встановлені певні засоби доказування, не можуть доводитися іншими засобами доказування. 6. Письмові докази подаються в оригіналі або в засвідченій у встановленому порядку ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2006
5
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ i︠u︡rydychnyĭ slovnyk - Сторінка 50
-ую, -уеш, довбдити, -джу, -диш довбдити свою невйншсть доказувати л. довбдити що перед судбм документ, -а, т документа для вй'Гзду за кордбн (паспорт громадянина для вйТзду за кордбн, внутршшй паспорт - V СК к сез1ат Ло ...
Halyna Myronova, ‎Oxana Gazdošová, 2009
6
Кримінальний процес Української РСР: Допущено як ... - Сторінка 55
Це означає, що фактичні дані набувають значення доказу лише при умові, якщо вони одержані в передбачених законом процесуальних формах. Так, показання свідків можуть бути використані як джерело доказів лише при умові, ...
Ivan Stepanovych Halahan, ‎Dmytro Spyrydonovych Suslo, 1970
7
Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 67
повне і об'єктивне дослідження кожної кримінальної справи вимагає чіткого визначення предмету доказування. В кожній кримінальній справі повинні бути досліджені всі обставини, що мають значення для правильного її ...
M. T. Samai︠e︡v, 1968
8
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 592
§652, and tenet. закінчився, і орендар подав до суду на дії відходів, доказування володіння знаходиться в tenuit. для відмінності між доказування в принципі і tenuit см 2 greenl. ев. §652, і принцип. 22486 tenure [anglo-french, feudal ...
Nam Nguyen, 2015
9
Ukraïnsʹkyĭ nat͡s͡ionalizm: tvory - Том 1 - Сторінка 571
Можливість помилок у доказуванні міститься у: 1) неясності твердження, яке має бути доказане (ТЬета ргоЬапгіит); 2) неправильності або непевності доказового обґрунтування; 3) формальній неправильності роблених висновків.
Stepan Lenkavsʹkyĭ, ‎Oleksandr Sych, 2002
10
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
... протиправність рішень, дійчибездіяльностісуб'єктавладних повноважень обов'язок щодо доказування правомірностісвогорішення,дії чи бездіяльності покладено на відповідача, якщовін заперечуєпроти адміністративного позову.
Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДОКАЗУВАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff доказування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Судова реформа: «нова кров» чи переатестація кадрів?
... що для звільнення судді внаслідок переатестації має бути дотриманий дуже суворий стандарт доказування, тобто фактично той орган, що проводить ... «Радіо Свобода, Okt 15»
2
“Радикали” із Володимира-Волинського міського осередку …
Після тривалих дебатів та доказування того, що когорта представників цих відомих бізнес-кланів міста “бажають добра Володимиру-Волинському”, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sep 15»
3
Фонд гарантування вкладів заявляє про вилучення МВС всієї …
“Незважаючи на те, що предметом доказування у кримінальній справі є діяльність колишнього власника банку Пасічника А.М. і 5 юридичних осіб, яка ... «Finance.ua, Jul 15»
4
Захист внутрішнього ринку – перші успіхи України
... комплексних і складних процедурах, перш за все, в частині предмета доказування, всі вони працювали самостійно, без залучення зовнішніх фахівців. «Європейська правда, Jul 15»
5
Верховна Рада ввела відеофіксацію порушень ПДР та штрафні …
... сфері забезпечення безпеки дорожнього руху, зафіксовані в автоматичному режимі, обов'язок доказування, що в момент правопорушення керував не ... «Дзеркало Тижня, Jul 15»
6
Виправдання незаконно засуджених: новий механізм
Із прийняттям нового КПК змінилися правила доказування і з'явилася система безоплатної правової допомоги, яка дозволяє за рахунок держави ... «Українська правда, Jun 15»
7
Рада хоче запровадити фото- та відеофіксацію порушень ПДР
... адміністративні правопорушення у сфері забезпечення безпеки дорожнього руху, зафіксовані в автоматичному режимі, обов'язок щодо доказування, ... «РБК-Україна, Mai 15»
8
Спроба скасування презумпції невинуватості - це впровадження …
Саме тому людина вправі перекласти обов'язок доказування своєї вини на державу (так як за свої кошти забезпечує утримання в тому числі і ... «Дзеркало Тижня, Apr 15»
9
Як вирішувати комунальні проблеми?
Обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування. «Україна Комунальна, Feb 15»
10
Фіскальне щастя. Податківці мають право вилучати кошти у …
У зв'язку з внесеними змінами, деякою мірою змінюється принцип доказування, який визначений у процесуальному законодавстві і, по суті, певною ... «РБК-Україна, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Доказування [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/dokazuvannya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf