Bedeutung von "духом" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ДУХОМ AUF UKRAINISCH

духом  [dukhom]

WAS BEDEUTET ДУХОМ AUF UKRAINISCH

Definition von духом im Wörterbuch Ukrainisch

Geist, psl., S. 1. Einer nach dem anderen, zu einer Zeit, ohne Unterbrechung. Der Hausmeister schwieg ein wenig und atmete dann das ganze Glas starken und süßen Tees mit Rum aus (Peace, IV, 1955, 349). Sehr schnell, sofort. Horth, der die Stimme des Besitzers hörte, brach und erwischte den Geist eines Klatschmauls (Fri, XVI, 1955, 16); - Ich werde dich durch den Geist eines Bootes zur anderen Seite bringen, und dort mit einem Busch, einem Feld, und du wirst auf dem Weg gehen (Kotsyub., I, 1955, 337). Der einzige (einzelne) Geist: a) ohne einen Overdrive. Als er nach Hause rannte, schrieb er sofort mit einem Geist eine Notiz über zwei ganze Zeitungsspalten (Sam, II, 1958, 311); b) sehr schnell, sofort. "Bitte, Onkel, Bohrer, wir scrollen nur durch die Löcher im Rahmen, und ich bringe es dir in einem Geist zurück ..." (Kucher, "Frag ... 1957. 349)."

духом, присл., розм.

ÜBERSETZUNG VON ДУХОМ

Erfahre, wie die Übersetzung von духом auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von духом auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «духом» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 精神
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: espíritu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: spirit
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आत्मा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: روح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: духом
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: espírito
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আত্মা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: esprit
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: semangat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Geist
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 精神
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 정신
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: roh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thần linh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆவி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आत्मा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ruh
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: spirito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: duch
• Ukrainisch: духом
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: spirit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πνεύμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gees
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: spirit

10 BÜCHER, DIE MIT «ДУХОМ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von духом in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit духом im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Spirit & Reason: The Vine Deloria, Jr., Reader

A compendium of logic, humor, irreverence, & spirituality from one of the most important thinkers of the 20th century & best-selling authors of our time.

Vine Deloria, ‎Barbara Deloria, ‎Kristen Foehner, 1999

The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism

The Protestant ethic — a moral code stressing hard work, rigorous self-discipline, and the organization of one's life in the service of God — was made famous by sociologist and political economist Max Weber.

Max Weber, ‎Talcott Parsons, 2003

The Spirit Catches You and You Fall Down: A Hmong Child, ...

Winner of the National Book Critics Circle Award for Nonfiction When three-month-old Lia Lee Arrived at the county hospital emergency room in Merced, California, a chain of events was set in motion from which neither she nor her parents nor ...

Anne Fadiman, 1998

The New Spirit of Capitalism

A century after the publication of Max Weber's The Protestant Ethic and the "Spirit" of Capitalism, a major new work examines network-based organization, employee autonomy and post-Fordist horizontal work structures.

Luc Boltanski, ‎Eve Chiapello, 2005

The Spirit of the Liturgy

Explains of the significance of the Liturgy today, exploring its nature as the central expression of faith, its form, the importance of time and space in it, the role of music and art in relation to it, and the need for renewal.

Pope Benedict XVI, 2000

Montesquieu: The Spirit of the Laws

Fully annotated, this edition focuses on Montesquieu's use of sources and his text as a whole, rather than on those opening passages toward which critical energies have traditionally been devoted.

Anne M. Cohler, ‎Basia Carolyn Miller, ‎Harold Samuel Stone, 1989

Paul, the Spirit, and the People of God

For those of us who want to live in continuity with all that has been revealed in Jesus and given in the Spirit, this is an eminently practical book.

Gordon D. Fee, 1994

The Spirit of 1914: Militarism, Myth, and Mobilization in ...

This book, first published in 2000, is a systematic analysis of German public opinion at the outbreak of the Great War and the first treatment of the myth of the 'spirit of 1914', which stated that in August 1914 all Germans felt 'war ...

Jeffrey Verhey, 2000

The Spirit of St. Louis

PresentsLindbergh's own account of his historic transatlantic solo flight in 1927.

Charles A. Lindbergh, ‎Reeve Lindbergh, 2003

Phenomenology of Spirit

wide criticism both from Western and Eastern scholars.

Georg Wilhelm Friedrich Hegel, ‎A.V. Miller (tr.), 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДУХОМ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff духом im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Вице-спикер НС Армении: Жители сёл под огнём Азербайджана …

Жители приграничных с Азербайджаном сёл Армении не падают духом, а сами могут ободрить любого. Об этом заявил журналистам 2 октября, после ... «Новости Армении, Okt 15»

Виллаш-Боаш: «Гент» силен командным духом

«Гент» силен командным духом, тяжело выделить каких-то игроков. Матч с «Лионом» тому доказательство. Это дисциплинированная команда. Даже в ... «Газета.Ru, Sep 15»

Проработано духом

Я всегда и везде по любому поводу повторяю слова Флоренского: «проработано духом». На самом деле, проработана духом может быть любая работа, ... «Новая газета, Sep 15»

Нужнапомощь.ру, Юрий Норштейн: Проработано духом

Когда-то Вяземский заметил Пушкину, что у нас от мысли до мысли восемь тысяч верст, и это абсолютно точно. Это был диагноз страны, диагноз ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, Sep 15»

Народ и армия едины. Как российское общество проникается …

Народ и армия едины. Как российское общество проникается духом казармы. 0. 0. 0. Парад Победы на Красной площади в Москве. 9 мая 2015. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Sep 15»

Гонка за духом времени: зачем Google решил менять самого себя

Красивое название для вчерашней новости о Google и Alphabet — «Выход из зоны комфорта» — придумали СМИ. Оно отлично подходит для ... «РБК, Aug 15»

Штаб АТО: Боевики пали духом, но хотят отыграться за два …

Замруководителя сектора «М» штаба АТО Виктор Шидлюх заявил, что боевики активизировались, чтобы поднять свой моральных дух после июньского ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, Aug 15»

Боевики пали духом из-за бедности и слухов – военные

Для поднятия боевого духа главари незаконных бандформирований нередко прибегают к откровенному мошенничеству, демонстрируя передвижение ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»

Новую постановку "Кармен" пропитали духом фламенко

В Большом театре под занавес сезона — премьера: опера "Кармен". Эта новая версия одной из самых популярных постановок в мире — уже десятая ... «Вести.Ru, Jul 15»

Порошенко: Лозунг революции США стал духом борьбы наших …

"Живите свободно, или умрите" - лозунг американской революции, который стал духом борьбы украинских солдат против российской агрессии”, ... «Корреспондент.net, Jul 15»