Bedeutung von "династія" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ДИНАСТІЯ AUF UKRAINISCH

династія  [dynastiya]

WAS BEDEUTET ДИНАСТІЯ AUF UKRAINISCH

Die Dynastie

Династія

Dinastiya ist eine Reihe von Monarchen der gleichen Art, die sich durch Erbschaft für den Thron einsetzen. Der Begriff Dynastie wird auch für eine Zeitperiode verwendet, in der die Regeln der einen oder anderen Dynastie von Monarchen, wie in der Phrase "Vase der Ming-Dynastie". In einer tragbaren Dynastie wird die Familie auch als eine Familie bezeichnet, die ihr Handwerk vom Vater auf den Sohn oder vom Großvater auf den Enkel überträgt, zum Beispiel die Dynastie der Schauspieler, Sportler usw. In der Sowjetunion wurde der Ausdruck "Arbeitendynastie" verwendet, der heute in der Ukraine verwendet wird.

Динáстія — ряд монархів того самого роду, які заступають один одного на троні шляхом спадкування. Термін династія вживають також щодо періоду часу, коли правила та чи інша династія монархів, як наприклад у фразі «ваза династії Мін». В переносному значені династією також називають родину, яка передає своє ремесло від батька до сина чи від діда до онука, наприклад, династія акторів, спортсменів тощо. В Радянському Союзі вживалося словосполучення «робітнича династія», яке нині вживається і в Україні.

Definition von династія im Wörterbuch Ukrainisch

die Dynastie, er, v.1. Monarchs von der gleichen Art, die sie auf dem Thron in diesem Zustand für das Recht der Erbschaft oder Verwandtschaft folgen. Schließlich wurde Stammes-Autonomie von Vladimir Sviatoslavovych abgeschafft, die Gemeindereform in Russland statt, überall lokale Stammes-Dynastie der Kiewer Groß Gattung oder Bürgermeisters und die Hauptleute zu ersetzen (Sketch alt. Osten. SSR, 1957, 482) .2. Bär Gleich wie die Gattung. Während der Sowjetzeit Dynastie repräsentiert Sadovsky in Maly M. Sadowski-St .. Volkskünstler der UdSSR (The Mist Theater, 1954, 97.); Ur-Großvater Urgroßvater, die erste Dynastie Yakymovych war auch Schreiber (L., I, 1958, 175).

династія, ї, ж.

ÜBERSETZUNG VON ДИНАСТІЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von династія auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von династія auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «династія» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 王朝
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dinastía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dynasty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वंश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سلالة حاكمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: династия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dinastia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রাজবংশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dynastie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dinasti
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dynastie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 王朝
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 왕조
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dinasti
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: triều đại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வம்சத்தின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: राजवंश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hanedan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dinastia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dynastia
• Ukrainisch: династія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dinastie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δυναστεία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dinastie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ätten
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dynasty

9 BÜCHER, DIE MIT «ДИНАСТІЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von династія in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit династія im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Династия. Под сенью коммунистического древа. Книга первая. ...

Владислав Картавцев. н. *-- } ДИНАСТИЯ Под сенью коммунистического древа Книга первая лидер Картавцев Владислав Картавцев Владислав Династия Под сенью коммунистического древа Книга первая. Лидер. Front Cover.

Владислав Картавцев, 2015

Новая династия

Иловайский Д. И. повторяют Паэрле, Петрей, Масса, Дневник Марины и Дневник послов; последний убитого для подмены мальчика называет не поповским, а стрелецким сыном, по имени Ромашка. Мощи царевича не вдруг могли ...

Иловайский Д. И., 2014

Морозовы. Династия меценатов - Сторінка 255

Оглавление. Династия Морозовых . . . . . . . . . . . . . . 3 Как все начиналось . . . . . . . . . . . . . . . 9 Династия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Морозовы-Викуловичи . . . . . . . . . . . 34 Морозовы-Захаровичи . . . . . . . . . . . 41 Морозовы-Абрамовичи . .

Муховецкая Л., 2015

Династия Ли

Пятьсот лет тому назад на корейский престол вступила и ныне царствует династия Ли. Вот как это случилось. В провинции Ханюн, B округе Коигн жило два рода: Ли и Пак. Ли в деревне Сорбои, Пак — в деревне Намбои. И Пак и ...

Николай Гарин-Михайловский, 2013

Монеты Ширваншахов династии Дербенди (третья династия), ...

Скудность и отрывочность сведений источников , отсутствие историографии для всех представителей династии - серьёзно затрудняло освещение этой интересной темы . Только накопившийся за последние годы ...

Злобин Геннадий Вячеславович, ‎Гончаров Евгений Юрьевич, 2010

Морганы. Династия крупнейших олигархов - Сторінка 1

Льюис Кори. штат . .. и. и в ' ' ' “д у „ ‹.›. › г ища—ш. „ ' ц 15:15 “ж“ ч“? \) 0 М 0 ШТ", ШШШШ" ` 'ч— : '1 Г] `Е т`. ) А ч'М Ы? . ' ”а п, ‚ . . -' с . ‚ё, з; я . и ”Лён ‚Ер. 711. ' й › "Щ. ' "':':`:‚.‚ “ „ и”, о ‚ , ‚ и ‚ ‚друг/„ъэр/‚ъ 1/1 —‚ ‚ ‚ 1 ' - 1' . и о 1 а 1 1 1 1 1 о 1 ...

Льюис Кори, 2015

Династия. Семь обретенных Я

По компасу Авеля — истина. Такая же неоспоримая для русского мужика, как кредо намагниченной стрелки — упрямо держать вертикаль. И — его знаменитое: «Пока я жив, будет жить и династия». И то, что он говорил Государю: ...

Рита Тальвердиева, 2014

Династия. Под сенью коммунистического древа. Книга третья. ...

Владислав Картавцев. Картавцев Владислав Династия Под сенью коммунистического древа Книга третья. Лицо партии От автора Здравствуйте, уважаемый читатель! Если Вы держите в руках.

Владислав Картавцев, 2015

Красная монархия. Династия Кимов в Северной Корее - Сторінка 5

Млечин Леонид Михайлович. ОТ АВТОРА ЧАСТЬ ПЕРВАЯ НА СЕВЕРЕ ЛИЧНОЕ ЗНАКОМСТВО Человек десять со значками. От автора.

Млечин Леонид Михайлович, 2013

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДИНАСТІЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff династія im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Династія луцьких освітян захоплюється своїм містом

Пані Олена розповідає, що її родина – це династія вчителів. Мама все своє життя працювала завучем однієї із луцьких шкіл. Тато теж був директором ... «Волинські Новини, Okt 15»

Благодійний фонд «Династія» обговорить подальше існування в …

У понеділок, 8 червня, на закритому засіданні ради благодійної організації «Династія» вирішуватиметься питання про її подальше існування на ... «Радіо Свобода, Jun 15»