Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "едикт" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЕДИКТ AUF UKRAINISCH

едикт  [edykt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЕДИКТ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «едикт» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Erlass

Едикт

Edikt ist ein normativer Akt. In der ukrainischen Sprache ist das Dekret ein Analogon des Edikts. Es ist ähnlich einem Rechtsakt wie einem Erlass. Еди́кт  — нормативний акт. В українській мові аналогом едикту є указ. Має схожість з таким правовим актом, як декрет.

Definition von едикт im Wörterbuch Ukrainisch

Edikt, u, h., ist.1. Im alten Rom, das Programm der Tätigkeit der Pritor, Konsul und andere Beamte, die sie ankündigten, Amtsantritt. Sehr wichtiges Dekret der höchsten Autorität in verschiedenen Staaten. Im Jahre 1685 schaffte Ludwig XIV. Das Dekret von Nantes, das das Bekenntnis der protestantischen Religion gestattete (New Age, 1956, 45). едикт, у, ч., іст.

1. У стародавньому Римі — програма діяльності претора, консула та інших службових осіб, яку вони оголошували, вступаючи на посаду.

2. Дуже важливий указ верховної влади в різних державах. У 1685 р. Людовік XIV скасував Нантський едикт (указ), який дозволяв сповідування протестантської релігії (Нова іст., 1956, 45).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «едикт» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЕДИКТ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЕДИКТ

егоїстичний
егоїстично
егоїстка
еготизм
егоцентризм
егоцентрик
егоцентричний
едек
едельвейс
едем
едифікатор
ежектор
ежекція
езопівський
ей
еківок
еківоки
екіпірований
екіпіровка
екіпірування

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЕДИКТ

абстракт
агітпункт
ад’юнкт
акт
антракт
аспект
афект
дефект
діалект
евакопункт
екстракт
ефект
законопроект
затакт
клект
комплект
імперфект
інстинкт
інтелект
інфаркт

Synonyme und Antonyme von едикт auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЕДИКТ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von едикт auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЕДИКТ

Erfahre, wie die Übersetzung von едикт auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von едикт auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «едикт» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

诏书
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

edicto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

edict
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अध्यादेश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرسوم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эдикт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

édito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফরমান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

décret
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fatwa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Edikt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

勅令
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

edict
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sắc lịnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரசாணை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हुकुम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ferman
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

editto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

edykt
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

едикт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

edict
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάταγμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

edik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

påbud
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

edict
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von едикт

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЕДИКТ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «едикт» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe едикт auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЕДИКТ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von едикт in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit едикт im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
500 знаменитых исторических событий
МЕДИОЛАНСКИИ (МИЛАНСКИЙ) ЭДИКТ Важнейшей вехой в истории христианства является эдикт, изданный победителями Максенция в Медиолане (Милане) в 313 г. Он свидетельствовал о том, что новая власть не только ...
Карнацевич В. Л., 2014
2
Римское частное право. Учебное пособие
Преторский эдикт как источникправа Важнейшим источником римского права являлся преторский эдикт. Правом издавать эдикты обладали претор городской и преторпо делам перегринов, правители провинций, а также ...
Кожевина Е. В., 2014
3
Римские законы (предъюстинианская эпоха): словарь-справочник
есiiсtum imреratбris) эдикт прйцепса, позднее — императора. Одна из 5 разновидностей (наряду с decrétum рrinciріs, mandatum рrinciріs, rescriрtum и оratiо рrinciріs) конституций императора (соnstitutіones рrinсіріum). Отся (вместе ...
Геннадий Тираспольский, 2015
4
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
«Міланський едикт»182. Ось як про нього пише історик Василь Болотов: «На початку 313 р. Костянтин разом зі співправителем Лікінієм дав усьому населенню імперії свободу триматися кожному своєї релігії, шанувати того бога, ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
5
Римское право: учебник: - Сторінка 24
Например, на случай, если у лица не будет ни одного из наследников, признаваемых цивильным правом, претор в своем эдикте обещает иск для защиты права на наследование некоторым другим лицам и, таким образом, ...
Иван Борисович Новицкий, 2009
6
Краткие сообщения Института народов Азии - Сторінка 13
В малой колонной надписи из Аллахабада (эдикт Аллахабад.—Каусамби), почти параллельной версии той же надписи из Сарната, император непосредственно обращается к махаматрам Каусамби: Devanam piуe ànарауаti ...
А.М. Пятигорский, 2013
7
Италия и Византия в VI веке - Сторінка 167
Эдикт Теодориха представляет собой собрание законода— тельных постановлений, касающихся важнейших вопросов гражданского и уголовного права; значительное место в этом эдикте отведится регулированию прав ...
З.В.Удальцова, 2013
8
Большая историческая энциклопедия: - Сторінка 609
НАНТСКИЙ. ЭДИКТ. 1598. г. —. эдикт,. подписан-. ный французским королем Генрихом IV в городе Нант в Западной Франции и завершивший религиозные войны в этой стране. Религиозный конфликт во Франции приобрел ...
Сергей Викторович Новиков, 2003
9
Основы римского гражданского права. Учебник
Например, на случай, если у лица не будет ни одного ш наследников, признаваемых цивильным правом, претор в своем эдикте обещает иск для защиты права на наследование некоторым другим лицам и, таким образом, ...
Новицкий И.Б., 2014
10
Нравственное правосудие и судейское правотворчество
... либо на основании спорного притязания»Щ. Так же как и формулы исков, формулы интердиктов заносились в преторский эдикт. Постановленный по отдельному, конкретному поводу эдикт именовался есЛс'са гереп'сйпа.
Владимир Ярославцев, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЕДИКТ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff едикт im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Сьогодні – початок церковного року в греко-католиків та …
Це був едикт римських імператорів, в якому з метою збирання податків містився наказ через певний час (15 років) проводити оцінку земельних маєтків і ... «Tvoemisto.tv, Sep 15»
2
Отворен 4. Музички едикт у Нишу
Наступом дечијег хора Цврквене певачке дружине Бранко, у Нишу је почео 4.фестивал духовне музике - Музички едикт. На овогодишњем фестивалу ... «Радио Телевизија Србије, Mai 15»
3
Празнуваме 1700 г. от Медиоланския едикт, в Сърбия
... за да представлява Българската православна църква на тържествата за 1700-годишнината от издаването на Медиоланския едикт, предаде dveri.bg. «Novinite.BG, Okt 13»
4
Милански едикт је дубоко укорењен у српском наслеђу
Ово је једна од кључних порука епископа нишког Јована, у предвечерје централне прославе обележавања 17 векова од потписивања Миланског едикта, ... «Политика, Okt 13»
5
Сирмијумски мученици и Милански едикт
Сремска Митровица – Завршна свечаност поводом обележавања 1.700 година Миланског едикта и страдања ранохришћанских мученика у царском ... «Политика, Sep 13»
6
Изложба "Милански едикт и Виминацијум" у Њујорку
У Парохијском дому цркве Свети Сава у Њујорку отворена је изложба "Милански едикт и Виминацијум", на којој је предавање одржао директор ... «Радио Телевизија Војводине, Jul 13»
7
Народни музеј: Константин Велики и Милански едикт 313.
Једна од централних манифестација којом се обележава седамнаест векова од званичног признавања Хришћанства је и изложба „Константин Велики ... «Српска Православна Црква, Jul 13»
8
У понеділок до Львова прибудуть мощі царя Костянтина і цариці …
Цьогоріч християнський світ святкує 1700-річчя Міланського едикту. 313 року тогочасні співправителі Римської імперії Костянтин і Ліциній підписали ... «Львівська Газета, Apr 13»
9
Епископ стобијски Давид: 1700 година од Миланског Едикта
Повод нам је следећи: историја бележи да се ове године навршава 1700 година од доношења Миланског Едикта. У суштини, Едикт представља одлуку, ... «Српска Православна Црква, Jan 13»
10
1700-ліття Міланського едикту («свободи християн») відзначає …
Белград – У Сербії розпочалися урочистості з приводу 1700-ліття Міланського едикту. Римський імператор Костянтин Великий разом зі своїм тодішнім ... «Радіо Свобода, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Едикт [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/edykt>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf