Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "акт" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON АКТ AUF UKRAINISCH

акт  [akt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET АКТ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «акт» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Handeln

Акт

▪ Getrennte Manifestation einer Aktivität; Aktion, Ereignis, Akt. ▪ Linguistic Act ▪ Act - Abgeschlossene Theatervorstellung, dramatische Arbeit; Aktion ▪ Schriftliche Verfügung, Brief, Staatsverordnung und öffentliche Bedeutung. ▪ Rechtsakte: normativer Rechtsakt und individueller Rechtsakt ▪ Akt - amtliches Dokument, Protokoll, Aufzeichnung von Tatsachen. ▪ Abteilungsgesetz - normativer Akt ▪ Historische Akte - Historische Dokumente, in denen die Rechtsform für die Formulierung oder Lösung von Fragen festgelegt wurde ... ▪ Окремий прояв якої-небудь діяльності; дія, подія, вчинок. ▪ Мовленнєвий акт ▪ Акт  — закінчена частина театральної вистави, драматичного твору; дія. ▪ Писаний указ, грамота, постанова державного, суспільного значення. ▪ Правові акти: Нормативно-правовий акт та Індивідуально-правовий акт ▪ Акт  — офіційний документ, протокол, запис про який-небудь факт. ▪ Відомчий акт — підзаконний нормативний акт ▪ Історичні акти — історичні документи, у яких в юридичній формі зафіксовано постановку чи вирішення питань...

Definition von акт im Wörterbuch Ukrainisch

Akt, Teil 1. Gattung an Getrennte Manifestation irgendeiner Aktivität; Aktion, Ereignis, Akt. Die sozialistische Revolution ist nicht ein Akt, nicht ein Kampf an einer Front, sondern eine ganze Ära von scharfen Klassenkonflikten, eine lange Reihe von Kämpfen an allen Fronten .. (Lenin, 22, 1950, 129); Regie Geist und Wille des Menschen, er [Neutron] einen beispiellosen Akt der Störung in dem Teil des Moleküls machen, die seit Jahrhunderten wurden unteilbar angesehen (Rybak Zeit .. 1960, 227); Freiwillige Handlungen basieren immer auf der Fähigkeit und den Persönlichkeitsfähigkeiten (Sowjetische Psychologische Wissenschaft .., 1958, 323) .2. Gattung an Abgeschlossener Teil der Theateraufführung, dramatische Arbeit; Aktion Es gab eine Neuheit Karpenkov - "Suet". Die ersten drei Akte sind gut (Peace, V, 1955, 419); Kopf ‚Yalova erstes Mal in dem Spiel zu spielen, das heute war, aber nie hatte er nicht den letzten Akt mit solchen Kraft, wie am Abend verbringt (Dmyt., Bride, 1959, 131) .3. Gattung und Das Dekret, der Brief, das Dekret des Staates, die öffentliche Bedeutung ist geschrieben. [Anna:] Und schnell gebe ich dir einen anderen [Ring] Druck auf den Kommandanten anzuwenden wirkt, (L. Ukr, III, 1952, 410). // Offizielles Dokument, Protokoll, Aufzeichnung irgendeiner Tatsache. Er setzte sich an die Spitze seiner eigenen Platz am Tisch, bestellte Wirtschaftsprüfer den Akt zu machen (Kopf, I, 1957, 309) .Akty Zivilstand - Sonder Regierung Aufzeichnungen von Geburt, Tod, Heirat, Scheidung und so weiter In.4.. Gattung und, Schatz Feierliche Sitzung in Schuleinrichtungen im Zusammenhang mit dem Ende des Schuljahres. Am nächsten Tag in der Schule gab es eine Tat (Du. Ich, 1959, 181); Im letzten Akt gratulierten die Lehrer ihnen feierlich (Kol., Teren, 1959, 145). акт, ч.

1. род. у. Окремий прояв якої-небудь діяльності; дія, подія, вчинок. Соціалістична революція не один акт, не одна битва по одному фронту, а ціла епоха загострених класових конфліктів, довгий ряд битв по всіх фронтах.. (Ленін, 22, 1950, 129); Скерований розумом і волею людини, він [нейтрон] здійснить нечуваний акт втручання в ту частку молекули, котра споконвіку вважалася неподільною (Рибак, Час.., 1960, 227); Вольові акти завжди спираються на вмінняі, навички особистості (Рад. психол. наука.., 1958, 323).

2. род. у. Закінчена частина театральної вистави, драматичного твору; дія. Була й новинка Карпенкова — "Суєта". Перші три акти добрі (Мирний, V, 1955, 419); Зав’ ялов не вперше грав у виставі, яка йшла сьогодні, але ніколи ще він не проводив заключного акту з такою силою, як у цей вечір (Дмит., Наречена, 1959, 131).

3. род. а. Писаний указ, грамота, постанова державного, суспільного значення. [Анна:] А хутко я вам подарую інакший [перстень], щоб печаті прикладати до командорських актів (Л. Укр., III, 1952, 410); // Офіційний документ, протокол, запис про який-небудь факт. Сів голова на своя місце за столом, звелів рахівникові акта скласти (Головко, І, 1957, 309).

А́кти громадя́нського ста́ну — записи спеціальними державними органами фактів народження, смерті, шлюбу, розлучення і т. ін.

4. род. а, заст. Урочисті збори в шкільних закладах у зв’язку з закінченням навчального року. Другого дня в школі був акт (Вас., І, 1959, 181); На випускному акті його урочисто вітали викладачі (Кол., Терен.., 1959, 145).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «акт» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE АКТ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE АКТ

аксесуарний
актив
активізація
активізований
активізувати
активізуватися
активіст
активістка
активатор
активаційний
активація
активність
активний
активно
активований
активування
активувати
актинієвий
актинідія
актиній

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE АКТ

клект
комплект
конспект
контакт
контракт
контрапункт
конфлікт
лісопункт
медпункт
нафтопродукт
об’єкт
пакт
пандект
перфект
плюсквамперфект
префект
присмокт
продукт
півтакт
інфаркт

Synonyme und Antonyme von акт auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «АКТ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von акт auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON АКТ

Erfahre, wie die Übersetzung von акт auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von акт auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «акт» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

行径
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

act
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अधिनियम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عمل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

акт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আইন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

acte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perbuatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Handlung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

行為
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

행위
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tumindak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hành động
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செயல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कायदा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hareket
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

atto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

akt
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

акт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

act
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πράξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Wet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

akt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

handling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von акт

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «АКТ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «акт» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe акт auf Ukrainisch

BEISPIELE

3 BÜCHER, DIE MIT «АКТ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von акт in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit акт im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Сознание и творческий акт
Человеческая мысль прожорлива: «Мысль совершается как акт, вбирающий в себя пространство и время, и вместо разорванных пространственновременных мест, где и когда что-то происходит, сам акт становится источником ...
Владимир Зинченко, 2014
2
Акт слепого возмездия
Александр Тамоников. Александр Тамоников Акт слепого возмездия © Тамоников А., 2015 © Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2015.
Александр Тамоников, 2015
3
Акты исторические: 1334 - 1598 - Том 1 - Сторінка 1585
Слич. въ Акт. Археогр. Эксп. 1, 478—482, посланіе Архіепископа Геннадія Митрополиту Зосимѣ. 120. — Къ М? 287. — Въ Литовской Метрикѣ (Аcta М. Duсаt. Litv), изъ которой заимствовано это письмо, великокняжескій посланецъ ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «АКТ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff акт im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ГПУ передала в суд обвинительный акт в отношении …
Генеральная прокуратура Украины передала в Шевченковский районный суд Киева для рассмотрения по существу обвинительный акт в отношении ... «NEWSru.ua, Okt 15»
2
ГПУ передала обвинувальний акт Мельничука до суду
Генеральна прокуратура України повідомила, що передала до Шевченківського районного суду Києва для розгляду по суті обвинувальний акт проти ... «BBC Ukrainian, Okt 15»
3
Прокуратура направила в суд обвинительный акт в отношении …
Прокуратура Одесской области направила в Малиновский районный суд обвинительный акт в отношении 4 членов террористической организации, ... «Fakty.ua, Sep 15»
4
Российскому ГРУшнику вручили обвинительный акт
Вместе с тем другой задержанный российский спецназовец, Евгений Ерофеев, обвинительного акта еще не получил. Кроме того, в сообщении указано, ... «Апостроф, Sep 15»
5
Військовим РФ Александрову і Єрофеєву вручили обвинувальні …
Також завершено досудове слідство у справі другого затриманого ГРУшника Євгена Єрофеєва, йому вручили обвинувальний акт. Про це повідомила ... «Українська правда, Sep 15»
6
Ровно 70 лет назад, 2 сентября 1945-го закончилась Вторая …
2 сентября 1945 года подписанием акта капитуляции между войсками союзников с одной стороны и правительством Японии — с другой официально ... «Новое Время, Sep 15»
7
Комитет Сената США одобрил «Глобальный Акт Магнитского»
Комитет по международным отношениям Сената США в среду анонимным голосованием одобрил принятие «Глобального Акта Магнитского». «ГОЛОС АМЕРИКИ, Jul 15»
8
В США хотят расширить акт Магнитского на все страны
Законопроект, предусматривающий распространение действия Акта имени Сергея Магнитского на все страны, а не только на Россию, может быть ... «ЛІГА.net, Jul 15»
9
Суд вернул в прокуратуру обвинительный акт в отношении …
Киевский райсуд Харькова вернул в прокуратуру обвинительный акт в отношении организатора теракта в харьковском рок-пабе Марины Ковтун. «Интерфакс - Украина, Jul 15»
10
Перестрілку в Мукачеві кваліфікували як терористичний акт
Прокуратура Закарпатської області розпочала розслідування за фактом створення злочинної організації та терористичного акту в зв'язку із серйозною ... «Телеканал новин 24, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Акт [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/akt>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf