Lade App herunter
educalingo
фіал

Bedeutung von "фіал" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ФІАЛ AUF UKRAINISCH

[fial]


WAS BEDEUTET ФІАЛ AUF UKRAINISCH

Fial

Fial ist ein architektonisches Detail in Form einer hohen Pyramide, einer figürlichen Spitze. Es ist die Fertigstellung der Pinakel, der Vippergs, die sich an den Seiten der Fenster und Portale befinden. Die Gesichter sind mit Krabben verziert, und der Scheitelpunkt ist fleron. Andere Bedeutungen der Phiole: ▪ Eine pyramidenförmige, spitz zulaufende Spitze über einer Pinzette, einer Pinzette oder einem Baldachin, der mit Krabben verziert und mit einem Kreuzkäfer gehäkelt ist. Neben dem dekorativen und konstruktiven Wert erhöhte er insbesondere das Gewicht des Stützpfeilers, um die Kraft des Bogenschützen auszutarieren. Fiala war weit verbreitet in der spätromanischen, gotischen und frühen Renaissance-Architektur ....

Definition von фіал im Wörterbuch Ukrainisch

Phiole, a, Teil 1 Im antiken Griechenland eine breite flache Schale mit dünnen Wänden und leicht gekrümmten in den Kronen. [Husa:] Heute werde ich Gäste aus Rom haben. Vergessen Sie nicht, dass es notwendig ist, die Stimmen der griechischen und etruskischen Vasen abzufassen (L. Ukr., III, 1952, 146); [Elizabeth:] Der Vater hat ein kostbares Phoenum, als ob Honig transparentes Gold ist (Koch., Ya. Wise, 1946, 18) .2. Lust, singt Gläser

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ФІАЛ

диференціал · екваторіал · лісоматеріал · матеріал · меморіал · офіціал · пиломатеріал · провінціал · півімперіал · факторіал · фотоматеріал · філіал · церемоніал · імперіал · ініціал

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ФІАЛ

фіґель · фіґлювати · фіґлявий · фіїн · фіїна · фієста · фіакр · фіалка · фіалковість · фіалковий · фіалково · фіалочка · фіаско · фібра · фібрила · фібрин · фібринний · фібриновий · фібриноген · фібринозний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ФІАЛ

аванзал · аврал · адмірал · аеровокзал · аксакал · амонал · антал · ареал · арсенал · астрагал · бал · бокал · брахіцефал · біметал · вал · валашал · вандал · васал · веронал · вертикал

Synonyme und Antonyme von фіал auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ФІАЛ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

фіал ·

Übersetzung von фіал auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ФІАЛ

Erfahre, wie die Übersetzung von фіал auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von фіал auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «фіал» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

菲亚拉
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fiala
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fiala
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Fiala
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فيالا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

фиал
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Fiala
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Fiala
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Fiala
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Fiala
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fiala
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フィアラ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

FIALA
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Phial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Fiala
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Fiala
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Fiala
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Fiala
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Fiala
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Fiala
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

фіал
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Fiala
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Fiala
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Fiala
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Fiala
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Fiala
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von фіал

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ФІАЛ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von фіал
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «фіал».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe фіал auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ФІАЛ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von фіал in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit фіал im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Историко-литературная христоматія новаго періода русской ...
Фіал к и н ъ. Дослушайте... Гр а ф и ня. Прощайте. Фіал к и н ъ. Въ минуту кончу все. Гр а ф и ня (Сашѣ). Съ тобой поговорить Хотѣла я, но мнѣ поэта съ рукъ не сжить. (Идетъ къ дому) Фіал к и н ъ (бѣжа за нею). Баллада вамъ.
Алексей Дмитриевич Галахов, 1900
2
Исторія русской словесности
Проводивъ домой всѣхъ другихъ поклонниковъ, графиня поручаетъ выпроводить Фіалкина своей горничной Сашѣ. Гр а ф и ня: Са ша: Фіал к и н ъ: Гр а ф и ня: Фіал к и н ъ: Гр а ф и ня: Са ша: Фіал к и н ъ: Са па: Фіал к и н ъ: Гр а ф ...
Иван Порфирьев, 1888
3
пт. 1. Новый період. От Петра В. до Екатерины II - Сторінка 143
Проводивъ домой всѣхъ другихъ поклонниковъ, графиня поручаетъ выпроводить Фіалкина своей горничной Сашѣ. Гр а ф и ня: Са ша: Фіал к и н ъ: Гр а ф и ня: Фіал к и н ъ: Гр а ф и ня: Са ша: Фіал к и н ъ: Са ша: ф i а л к и н ъ: Гр а ...
Иван Порфирьев, 1891
4
Іліада
Кості складемо в фіал золотий, обгорнувши подвійно Жиром, аж поки і сам я зійду до оселі Аїда. 245 Пагорб насипать над ним я просив би не дуже великий, _ Був би пристойний лише. А вже після того, ахеї, Що в кораблях ...
Гомер, 2006
5
Твори: Драматичні твори - Сторінка 162
Незабаром другий раб вносить кухоль вина і три фіали. Розставивши фіали перед гостями, наливає їм вина, далі стає в порога, налагодившись прислужувати в потребі. Руфін (до раба) Іди, ми почастуємось самі. Раб виходить.
Леся Українка, 1964
6
Археологія південного заходу України: збірник наукових праць
У своїх працях ГО. Л. Щапова спирається на дані аналізів Д. В. Наумова фіали з пелюстковим орнаментом Курд- жипського кургану. Проте аналіз скла інших подібних посудин (Товста Могила, Семенів- ка) не підтверджує даних Д. В.
В. Н.. Станко, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1992
7
Zelenyĭ borshch dli︠a︡ prynt︠s︡esy - Сторінка 166
Бачиш? Цей шпиль мудрі греки нарекли словом "фіал", себто кубок, чарка. Втім, називали вони цим словом не шпиль, а, властиво, жертовну рельєфну чашу для узливання богам. А вже згодом ця назва перейшла в архітектуру, ...
B. Hryshchuk, 2002
8
Леся Українка: - Сторінка 27
Ту брехню, що справдиться, всі правдою зовуть. Одного разу раб мені збрехав, що мій фіал украдено, бо просто не хтілося йому шукать фіала, а поки лінувався раб, то й справді фіал було украдено. Де правда була тут, де брехня?
Олекса Засенко, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
9
Tvory v dvokh tomakh: Poetychni tvory ; Dramatychni tvory
Одного разу раб мені збрехав, що мій фіал украдено, бо просто не хтілося йому шукать фіала, а поки лінувався раб, то й справді фіал було украдено. Де правда була тут, де брехня? Тоненька смужка, брехню В1Д правди Д1лить у ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1986
10
Moï zustrichi na Sribniĭ Zemli: ese. spohady, z︠h︡yvopysm ...
Рід Фіал походить з Центральної Чехії. В гірничому містечку Пршібрам дід майбутнього художника був мірошником і спромігся дати своєму синові освіту. Батько художника Вацлав Фіала- старший закінчив у Празі Вищу технічну ...
Václav Fiala, 2005

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ФІАЛ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff фіал im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
7 винаходів, незаслужено забутих людиною
«Був такий скляр, який зробив небиткий скляний фіал. Він був допущений з даром до Цезаря і, попросивши фіал назад, перед очима Цезаря кинув його ... «Голос Карпат.ІНФО, Jul 14»
2
Корреспондент: Діамантові руки. Історія успіху української …
... та срібла, і відразу створили ювелірну фірму Фіал+. Однак незабаром підприємець , який бачив шлях до успіху в ексклюзивних, а не масових виробах, ... «Корреспондент.net, Okt 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Фіал [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/fial>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE