Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "фігураційний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ФІГУРАЦІЙНИЙ AUF UKRAINISCH

фігураційний  [fihuratsiy̆nyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ФІГУРАЦІЙНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «фігураційний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von фігураційний im Wörterbuch Ukrainisch

figurativ, a, e, Musen Mit einer Figur. Die überwiegende Mehrheit des Bildmaterials im Konzert [L. Revutsky] wurde auf der Transformation des melodischen Hauptgesanges aufgebaut, Umkehrung, die die intellectional Integrität, die organische Entwicklung des Materials erreichte (Mist., 3, 1966, 34). фігураційний, а, е, муз. Із фігурацією. Переважну більшість фігураційного матеріалу в Концерті [Л. Ревуцького] побудовано на трансформуванні основних мелодичних поспівок, зворотів, чим досягається інтонаційна цільність, органічність розвитку матеріалу (Мист., 3, 1966, 34).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «фігураційний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ФІГУРАЦІЙНИЙ


абераційний
aberatsiy̆nyy̆
абразійний
abraziy̆nyy̆
абсорбційний
absorbtsiy̆nyy̆
аварійний
avariy̆nyy̆
авіаційний
aviatsiy̆nyy̆
агломераційний
ahlomeratsiy̆nyy̆
агітаційний
ahitatsiy̆nyy̆
адаптаційний
adaptatsiy̆nyy̆
адсорбційний
adsorbtsiy̆nyy̆
аераційний
aeratsiy̆nyy̆
акомодаційний
akomodatsiy̆nyy̆
активаційний
aktyvatsiy̆nyy̆
амонійний
amoniy̆nyy̆
амортизаційний
amortyzatsiy̆nyy̆
ампутаційний
amputatsiy̆nyy̆
аналогійний
analohiy̆nyy̆
анестезійний
anesteziy̆nyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ФІГУРАЦІЙНИЙ

фіглярство
фіглярський
фіглярування
фіглярувати
фіговий
фігура
фігуральність
фігуральний
фігурально
фігурант
фігурантка
фігурація
фігурист
фігуристка
фігурка
фігурність
фігурний
фігурно
фігурочка
фігурувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ФІГУРАЦІЙНИЙ

апеляційний
аплікаційний
апробаційний
артикуляційний
асенізаційний
асиміляційний
асоціаційний
атестаційний
бавовносійний
багатозабійний
багатонадійний
бакалійний
бактерійний
безаварійний
безапеляційний
безнадійний
безпартійний
безперебійний
безпретензійний
безрелігійний

Synonyme und Antonyme von фігураційний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ФІГУРАЦІЙНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von фігураційний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ФІГУРАЦІЙНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von фігураційний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von фігураційний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «фігураційний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fihuratsiynyy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fihuratsiynyy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fihuratsiynyy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fihuratsiynyy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fihuratsiynyy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фигурацийний
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fihuratsiynyy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fihuratsiynyy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fihuratsiynyy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fihuratsiynyy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fihuratsiynyy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fihuratsiynyy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fihuratsiynyy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Figuratif
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fihuratsiynyy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fihuratsiynyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fihuratsiynyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fihuratsiynyy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fihuratsiynyy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fihuratsiynyy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

фігураційний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fihuratsiynyy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fihuratsiynyy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fihuratsiynyy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fihuratsiynyy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fihuratsiynyy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von фігураційний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ФІГУРАЦІЙНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «фігураційний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe фігураційний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ФІГУРАЦІЙНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von фігураційний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit фігураційний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 84
з додатковими голосами, і фігураційний голос з перевагою акордового фактора. Отже, орнаментальний і фігураційний прийоми, що почергово і з відносно вільним поводженням з дисонансами використовуються у високому, ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
2
Fortepʹi︠a︡nne mystet︠s︡tvo u Lʹvovi: statti, ret︠s︡enziï, ...
Xоч фігураційний рисунок тут нормативний для романтичної музики і легко асоціюється з романтичним пориванням, Крушельницька грає його загальмовано, дуже ясно за звучанням, без педалі і так випукло виділяє агогікою ...
Natali︠a︡ Kashkadamova, 2001
3
Marii︠a︡ Krushelʹnyt︠s︡ʹka: spohady, statti, materialy - Сторінка 59
Це й урочиста тема, це й так звані "загальні форми руху" у варіаціях — гармонічна фігурація, яка інтонується строго, на метричній основі. Марія Крушельницька побачила в цьому творі цілком інший зміст, інші образи, інші інтонації ...
Marii︠a︡ Krushelʹnyt︠s︡ʹka, ‎Teti︠a︡na Vorobkevych, ‎Natali︠a︡ Kashkadamova, 2004
4
Sot︠s︡iolohichna dumka 20-ho stolitti︠a︡ - Сторінка 100
Це явище ми і позначаємо поняттям фігурацій»23. Отож, фігурації — це певні системи людських взаємозв'язків, котрі є відносно стабільними, але з плином часу поступово видозмінюються. Поняття фігурації близьке до поняття ...
Aleksandr Ivanovich Pogorelyĭ, 1996
5
Грань веков : сборник статей : Рахманинов и его современники:
В подобных фигурациях восьмыми или шестнадцатыми существует риск заглушить тянущиеся мелодические ноты. Чтобы избежать растворения длинной мелодической ноты в фигурациях аккомпанемента, необходимо, ...
Татьяна Александровна Хопрова, ‎Людмила Скафтымова, 2003
6
Muzychno-instrumentalʹna kulʹtura ukraïnt︠s︡iv: folklʹorna ...
„Прихована" в мелізматичних фігураціях квартова квазіопорність дозволяє віднести даний характер мелодики до розглядуваного типу „Б", а не до попередього („А"). Наступний тип мелодії („В") є своєрідною модифікацією мелотипу ...
Mykhaĭlo Khaĭ, 2007
7
Tradyt︠s︡ii︠a︡ i nat︠s︡ionalʹno-kulʹturnyĭ postup: zbirnyk ...
На його фоні, як картини-пейзажі з'являються педальні акорди, що опираються на тоніку Ля . З 1 цифри, де ритмічна фігурація, що фрагментально звучала у тарілки, впевнено озвучилася першими, а потім і другими скрипками та ...
Petro Cheremsʹkyĭ, ‎O. H. Romanovsʹkyĭ, 2005
8
Na perelomi: zdobutky i vtraty: polʹsʹkyĭ nefiguratyvnyĭ ...
З середини 40-х рр. метафора стає невід'ємним атрибутом польського живопису і її популярність завжди, протягом усього двадцятиріччя була доволі вагомою. Нова фігурація. Метафора стала одним з головних чинників творення ...
Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk, 1997
9
Solospivy: - Сторінка 66
Трактування фортепіанного супроводу тут особливо характерне. Спочатку партія фортепіано обмежується одноголосним остинато фігураційної квінтолі у високому регістрі (в репризі до нього додається лише басовий органний ...
I︠U︡liĭ Malyshev, 1968
10
Khto i︠e︡ khto v zakhidniĭ ta vitchyzni︠a︡niĭ ... - Сторінка 62
(1970) він розвиває ідею фігуративного аналізу, вважаючи, що відношення взаємності між людьми ведуть до виникнення певних "фігурацій" (образів) соціальної взаємодії, що розвиваються позапланово. Такі поняття як "група" чи ...
Vladimir Markovich Picha, 1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. Фігураційний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/fihuratsiynyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf