Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "фігурант" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ФІГУРАНТ AUF UKRAINISCH

фігурант  [fihurant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ФІГУРАНТ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «фігурант» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von фігурант im Wörterbuch Ukrainisch

figurant, a, h., zast.1. Der Ballettschauspieler, der an den Gruppenvorstellungen teilnimmt (anders als der Ballettsolist) .2. Dramatischer Schauspieler, der Rollen ohne Wörter durchführt; ein Statistiker Dann kam eine hohe Figur in einer schwarzen Livree und eine Kiste mit einem hohen Kreuz in seinen Händen (Smolich, II, 1958, 122) .3. Bär Krywjanka, Poser. фігурант, а, ч., заст.

1. Артист балету, що бере участь у групових виступах (на відміну від соліста балету).

2. Драматичний актор, який виконує ролі без слів; статист. Потім вийшов високий фігурант в чорній лівреї і касці з високим хрестом у руках (Смолич, II, 1958, 122).

3. перен. Кривляка, позер.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «фігурант» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ФІГУРАНТ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ФІГУРАНТ

фіглярство
фіглярський
фіглярування
фіглярувати
фіговий
фігура
фігуральність
фігуральний
фігурально
фігурантка
фігураційний
фігурація
фігурист
фігуристка
фігурка
фігурність
фігурний
фігурно
фігурочка
фігурувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ФІГУРАНТ

адресант
ад’ютант
айлант
акант
аксельбант
арештант
атлант
бажант
бант
бенефіціант
оркестрант
політемігрант
преномерант
рант
реемігрант
співквартирант
спірант
транспарант
франт
хвалістрант

Synonyme und Antonyme von фігурант auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ФІГУРАНТ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von фігурант auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ФІГУРАНТ

Erfahre, wie die Übersetzung von фігурант auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von фігурант auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «фігурант» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

人参与
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

persona involucrada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

person involved
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्यक्ति शामिल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شخص متورط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фигурант
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pessoa envolvida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যক্তি জড়িত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

personne impliquée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orang yang terlibat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beteiligte Person
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

関係者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사람 포함
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Figurant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người tham gia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நபர் தொடர்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्यक्ती सहभागी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kişi dahil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

persona coinvolta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

osoba zaangażowana
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

фігурант
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

persoană implicată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εμπλεκόμενο πρόσωπο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

betrokke persoon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

person som deltar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

person involvert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von фігурант

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ФІГУРАНТ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «фігурант» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe фігурант auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ФІГУРАНТ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von фігурант in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit фігурант im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Главный фигурант
Вячеслав Денисов. Вячеслав Денисов Главный фигурант Автор заверяет, что герои, персонажи и события в романе —
Вячеслав Денисов, 2015
2
Улыбка Бультерьера: Книга третья
Фигурант прогуливался и слушал радио,передачи «Эха Москвы».Он... — Он что, прогуливался с радиоприемником? — С радиоплеером. Изучив протоколы допросов продавца торговой точки «Виртуальный Мир», мы поработали в ...
Михаил Зайцев, 2013
3
Мышьяк за ваше здоровье
Человек, который убил милиционера Лукьянова –фигурант! – отлично знал, гдекассирша Татьяна Андреевна держит ключ от сейфа. Оннесомневался, что даже сегодня, когдав кассе лежат пенсия и зарплата, а также деньгидля ...
Елена Арсеньева, 2015
4
Дрессировка собак неслужебных пород. Защита хозяина и ...
Рис. 27. Отработка на фигуранта атаки – команда «Фас!» Фигурант, возбудив собаку нападением на нее, убегает. Собаковод, подав собаке команду «Фас!», вместе с ней преследует фигуранта. Когда фигуранта почти догонят, ...
Вадим Пустовойтов, 2013
5
Найти меломана!
Глава. II. Фигурант. 04.03.2007. г.,. воскресенье. Выпуск. новостей«Вестикрая». 14:00 ...И, каквсегдапосле погоды–астропрогноз. Напоминаем, полное лунное затмение, которое в 3 часа утрамогли наблюдать жители и ...
Рита Тальвердиева, 2013
6
Пятый сон Веры Павловны
Фигурант. Суворова Сергей знал много лет. Жизнь сводила их, разводила, но Томск город небольшой, в среде профессионалов все знают друг друга. Как бы ни складывались жизненные обстоятельства, отношения Сергея и ...
Геннадий Прашкевич, ‎Александр Богдан, 2013
7
Русский язык сегодня: Активные языковые процессы конца ХХ ...
В сегодняшней речи фигурант употребляется в значении, не отмеченном словарями. Вот несколько примеров: «...каждый член семьи готов выслушать рассказ о вчерашнем, горькие сетования фигуранта рассказа и в известном ...
L. P. Krysin, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2003
8
Избранная проза - Сторінка 79
Расхожая партийная премудрость гласит: "Назови твоего знакомого и я тебе скажу, по какой статье он загремит", - а у фигуранта какие знакомства? не патриарх Тихон, так академик Марр. Он, правда, больше тяготел к людям ...
Борис Крячко, 2000
9
Поляна кентавров : [роман] - Сторінка 31
Фигурант — Рэм Юрьев, легионер в отставке, — в свое время негласно проверялся нами на косвенную причастность к «Проекту Кунгаре» и был выведен из основного списка, ибо никаких последствий его «пересечения» с ...
Леонид Бутяков, 1999
10
ТАСС уполномочен заявить
—Ядолжен посмотреть еще раз материалы на фигурантов. — На кого? — Константинов поморщился. — «Фигурант»— по Бархударову —значит «артист балета». — Так было принято говорить, товарищ генерал. «Фигурант» ...
Семенов Ю.С., 2013

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ФІГУРАНТ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff фігурант im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Фігурант справи Нємцова Геремеєв досі числиться "у відрядженні"
Фігурант справи про вбивство Бориса Нємцова Руслан Геремеєв як і раніше є службовцем батальйону "Північ" і офіційно він перебуває у відрядженні. «Українська правда, Aug 15»
2
"Справа Мустанга": фігурант зізнався, що обмовив інших
Один з обвинувачених на суді у справі про фарбування українським руфером Григорієм Мустангом зірки на сталінській висотці у Москві заявив, що під ... «BBC Ukrainian, Aug 15»
3
Головний фігурант вінницької стрільби стояв на обліку в міліції …
За словами депутата, причиною стрілянини стали бандитські розборки, а головний фігурант стояв на обліку в міліції. "Пасажир автомобіля Daewoo 28 ... «Новини від ТСН, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Фігурант [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/fihurant>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf